Haggai 1 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

Nako ea hore ntlo ea Jehova e hahuoe.

¹ Ka selemo sa bobedi sa puso ya kgosi Dariuse, ka kgwedi ya botshelela, ka letsatsi la pele la kgwedi, lentswe la Morena la fihla ho Sorobabele, mmusisi wa Juda, mora wa Shealatiele, ka moporofeta Hagai, le ho Joshua, kgosi ya Juda mora oa Josédeke, moprista e moholo, o re:

² Ho itswe ke Jehova wa makgotla, o re: Setjhaba sena se re: Nako ha e eso ho tle, nako ya ho hahuwa ha ntlo ya Jehova.

³ Joale lentsoe la Jehova la tla ka moprofeta Hagai la re:

⁴ A ke nako ea lōna, lōna, ea ho lula matlung a lōna a tšireletso, ’me ntlo ee e se e le lesupi?

⁵ Jwale, ho itswe ke Jehova wa makgotla: Lemohang ditsela tsa lona.

⁶ Le jetse haholo, mme le butse hanyenyane; le a ja, empa ha le kgore; lea noa, empa ha le khore seno; lea apara, empa ha ho ea futhumala; mme yo o amogelang tuelo o dira tuelo ya go di latlhela mo kgetsing e e nang le maroba.

⁷ Ho itswe ke Jehova wa makgotla: Lemohang ditsela tsa lona.

⁸ Nyolohelang thabeng, le tle le lehong, le hahe ntlo; mme ke tla e thabela, mme ke tla nkgalaletsa, ho bolela Jehova.

⁹ Le letile haholo, mme bonang, e se e le hanyenyane; mme eitse ha le e tlisa hae, ka e budulela. Hobaneng? ho bolela Jehova wa makgotla. Ka baka la ntlo ya ka e helehileng, mme le mathela e mong le e mong tlung ya hae.

¹⁰ Ka baka leo, lehodimo le thibilwe ke phoka ka baka la lona, le lefatshe le thibile ditholwana tsa lona.

¹¹ Ka bitsa komello holim ’a naha le holim ’a lithaba le holim ’a koro le holim ’a boriba le holim ’a oli le holim ’a se hlahisoang ke mobu le holim ’a batho le ho likhomo le holim ’a mosebetsi oohle oa matsoho.

¹² Joale Zorobabele, mora oa Shealetiele, le Joshua mora oa Jotsadake, moprista ea phahameng, le masala ’ohle a sechaba, ba mamela lentsoe la Jehova Molimo oa bona le mantsoe a moprofeta Haggai, joalokaha Jehova Molimo oa bona a ne a bua a mo romela, mme setjhaba sa tshaba pela Jehova.

¹³ Yaba Haggai, lenqosa la Jehova, o bua le setjhaba ka lentswe la Jehova, a re: Ke na le lona, ho bolela Jehova.

¹⁴ Jehova a tsosa moea oa Zorobabele, mora oa Shalatiele, ’musisi oa Juda, le moea oa Joshua, mora oa Jehosadeke, moprista ea phahameng, le moea oa masala ’ohle a sechaba; ba tla, ba sebetsa tlung ya Jehova wa makgotla, Modimo wa bona;

¹⁵ Ka letsatsi la mashome a mabeli a metso e mene la khoeli ea botšelela, ka selemo sa bobeli sa morena Dariuse.