Shimbi 11 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 19751 Kashika, zangenu Yehova Zambi yenu, nufunge ulayilo wenyi, ni yiyulo yenyi, ni upatwilo wenyi, ni maliji jenyi a shimbi matangwa eswe. 2 Nyingikenu musono ngwami, Mumu chahanjikile ni ana jenu kanyingikine, kamwene kufumba cha Yehova Zambi yenu, ni unene wenyi, ni kwoko lienyi lia ndundo, ni kwoko lienyi lia kwolola, 3 ni yilayi yenyi, ni yitanga yenyi ayilingile iye hakachi ka A-Engitu kuli Falau, mwanangana wa Engitu ni ku chifuchi chenyi cheswe. 4 Ni kuli tujita twa A-Engitu, ni kuli tuvwalu two, ni ku matemba jo, ngwe iye aafukile ni meya mu Kalunga-lwiji Muchila, o te ananuhange; ngwe Yehova waonwene ndo ku musono. 5 Chize anulingile iye nawa mu puya ndo nwaheta kuno; 6 chize alingile nawa ni Ndatane, ni Apirame, ana a Eliape, mwana wa Rupene, ngwe hashi hapakwile kanwa liaho ni kwamina, ni akwa mazuwo jo, ni mbalaka jo, ni akwa mwono eswe aakawile, mukachi ka A-Izalele; 7 alioze meso jenu hanamono yitanga yeswe yinene ya Yehova ayilingile iye. 8 Kashika, nufunge liji lieswe lia shimbi ngunanwambelio musono, hanga nutakame, nuhetemo ni kuzuka chifuchi, nunazauka mukuchizuka, 9 hanga nwokese matangwa jenu mu chifuchi chize alishingile Yehova kuli tulamba twenu mukwaahacho, ni kuli ana jo, chifuchi chize chinokela yamwa ni wuchi. 10 Mumu che chifuchi nunayi kuchizuka kuchapwile ngwe chifuchi cha Engitu kuze nwakatukile, nwapwile ni kukuwa mbuto jenu ni kujihinjila ni molu jenu, ngwe chala cha yilimalima. 11 Alioze che chifuchi nunazauka kuchizuka kuchapwa chifuchi cha milundu, ni cha yikulo, kuchanwa vula ya mwilu, 12 chifuchi anachifungu kuli Yehova Zambi yenu. Meso ja Yehova Zambi yenu kwaliho matangwa eswe, chize ku kuputuka cha mwaka ndo ha kusula cha mwaka. 13 Kashika, nyi munupanjika kanawa ku maliji jami a shimbi ngunanwambe musono, nukazange Yehova Zambi yenu, mukumuvumbika ni mbunge jenu jeswe ni alma jenu jeswe, 14 mungunokesa vula ha chifuchi chenu ha mwaka wenyi, vula musazu ni vula wa samakwasa, hanga nuhase kukunga mbuto jenu ja kulia chenu ni vinyu yenu, ni maji jenu. 15 Mungusokesa kelo ja yimuna jenu mu ulilo wenu, munulia ni kukuta. 16 Nukanyame, kuchina mbunge jenu mujinwonga, mba munuhambuluka ni kuvumbika tuzambi tweka, ni kutuwayila. 17 Mba utenu wa Yehova muukanukasumukina, majika mwilu, kukuchi kapwa vula, minda kuyichi kema mbuto yayo, munukakuwa washiwashi mu chifuchi chipema ananwehecho kuli Yehova. 18 Kashika, pachikilenu wano maliji jami mu mbunge jenu ni mu alma jenu, nukaakase ha moko jenu akapwe chilayi, akapwe nawa a kukashila mukachi ka meso jenu. 19 Nukaalongese kuli ana jenu ni kwatenga pande ha kutwama mu mazuwo jenu, ni ha kwenda mu jila, ni ha kupomba, ni ha kuhinduka nawa. 20 Nukaasoneke ha yipamba ya mazuwo jenu ni ha yajilo yenu, 21 hanga matangwa jenu oke, ni matangwa ja ana jenu mu chifuchi alishingile Yehova kuli tulamba twenu mukwaahacho, akapwe ngwe matangwa ja mwilu hano hashi. 22 Mumu kachi munufunga kanawa liji lino lieswe lia shimbi ngunanwambe, ni kulilinga, nukuzanga Yehova Zambi yenu, mukwenda mu majila jenyi eswe, mukulalaminya kuli iye, 23 mba Yehova kumakahuma kumeso jenu mavungu ano eswe, munukahuma mavungu ananuhiana ni unene ni ndundo. 24 Kuma kweswe munukaliata ni molu jenu kukapwe nikwenu, katuke ku puya ni ku Lebano, katuke ku lwiji, lwiji Ufrateze ndo ku kalunga-lwiji watwama ku Chitokelo kukapwe njiza yenu. 25 Kukuchi kupwa mutu niumwe makamana kumeso jenu; Yehova Zambi yenu masa woma wenu ni mwongo wenu ha chifuchi cheswe munukaliataho, ngwe iye wambile kuli yenu. 26 Kutala! Ngunase kumeso jenu musono, chiwape ni shingo. 27 Chiwape, nyi munupanjika ku maliji a shimbi a Yehova Zambi yenu ngunanwambe musono. 28 Ngwami, Shingo, nyi kunuchi kupanjika ku maliji a shimbi a Yehova Zambi yenu, alioze nyi munuhambuluka ku jila ngunanwambeyo musono, mukukaula tuzambi tweka, kunwatunyingikine. 29 Ngwami, Muze Yehova Zambi yenu manuhetesa mu chifuchi nunayi mukuchizuka, nukase chiwape ha mulundu wa Ngerizime, ni shingo ha mulundu wa Epale. 30 Kuyapwile mu sali lia Yordau nyi? Mu sali lia tapalo ku Chitokelo, mu chifuchi cha A-Kanana, akutwama mu Arapa, hatalanganyi ni Ngilingali ku kulwa carvalho ya More. 31 Mumu munuzauka Yordau, mukuheta mu chifuchi, mukuchizuka, Yehova Zambi yenu ananwehecho. Muze hinwachizuka, nikutwamamo, 32 nukanyame, nulinge yiyulo yeswe ni upatwilo ngunase kumeso jenu musono. |
Chokwe Bible © Bible Society in Angola, 1975.
Bible Society in Angola