1 MIANANGANA 18 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 19751 Mu mwaka wamuchitatu wa Hoshia mwana Ela mwanangana wa Izalele, Hezekia mwana Ahaze mwanangana wa Yunda yaputuka kuyula. 2 Ha kuputuka kuyula wapwile ni makumi aali a miaka ni miaka yitano, mba wayulile makumi aali a miaka ni miaka livwa mu Yerusaleme. Jina lia naye Abi mwana Zekaria. 3 Walingile chipema kumeso ja Yehova, nikulita ni yeswe alingile kalamba kenyi David. 4 Wachijile manangamo; wapalwile tuponya; watetele Ashera; wafwenyene kapela wa unengu yoze Mose alingile; mumu ndo matangwa aze A-Izalele amwochelele insensu. Aye wamulukile jina ngwenyi, Nehushitana. 5 Wafulielele Yehova Zambi ya Izalele, chocho hakachi ka mianangana ja Yunda kukwapwile niumwe walifwa nenyi, chipwe kulutwe lienyi chipwe kunyima. 6 Mumu walalaminyine kuli Yehova; kalitwaminyine kumukaula; yafunga shimbi jenyi jize Yehova watumine kuli Mose. 7 Kashika Yehova wapwile hamwe nenyi. Kweswako atalikishile wayile kulutwe. Aye wakatukilile mwanangana wa Asuria; kamulingilile. 8 Walambile A-Filistea ndo ku Ngeza ni njiza jako, chize ku kaposhi ka tulayi ndo ku limbo lia chipanga-cha-mawe. 9 Ha mwaka wamuchiwana wa mwanangana Hezekia (wamuchishimbiali wa Hoshia mwana Ela mwanangana wa Izalele) Shalamanezere mwanangana wa Asuria yeza ku Samaria ni kuchiseleka. 10 Kulutwe lia miaka yitatu yachitambula, mwe mu mwaka wamuchisambano wa Hezekia, wamuchilivwa wa Hoshia mwanangana wa Izalele, yatambula Samaria. 11 Mwanangana wa Asuria yatwala A-Izalele ku Asuria; yaasa mu Hala, ni mu Habore ha lwiji Ngozane, ni mu yihunda ya A-Media, 12 mumu kononokene ku liji lia Yehova Zambi yo; atangwile usendo; yuma yize yeswe Mose kavumbi ka Yehova watumine, kasolo kuyipanjika chipwe kuyilinga. 13 Ha mwaka kumi ni wamuchiwana wa mwanangana Hezekia, Senakeribe mwanangana wa Asuria yeza kulimika ni yihunda yeswe ya yipanga mu Yunda; yayitambula. 14 Alioze Hezekia mwanangana wa Yunda yatuma kuli mwanangana wa Asuria mu Lakishi ngwenyi, Hinavulumuna; katukenu kuli yami, mba cheswacho munungutwika mungulikoleza. Mba mwanangana wa Asuria yasela kuli Hezekia mwanangana wa Yunda kulakaji atatu a *talentu ja prata, ni makumi atatu a *talentu ja oru. 15 Hezekia yamwaha prata yeswe awanyine mu zuwo lia Yehova ni mu upite wa zuwo lia mwanangana. 16 Ha mwaka uze Hezekia yateta oru ku mapito a tembele ya Yehova, ni ku manguji aze Hezekia mwanangana wa Yunda waalamikine nayo. Yayihana kuli mwanangana wa Asuria. 17 Mba ku Lakishi mwanangana wa Asuria yatuma Tartana ni kaliamanga wa lutwe ni Rabeshaka kuli mwanangana Hezekia ku Yerusaleme, ni tujita anji. O yakanduka, yeza ku Yerusaleme. Ha kuheta, yeza, yamanyina ku kapila wa Chitende cha ku tunda chize chatwama ha tapalo lia ku munda wa mukwa kutomesa mahina. 18 Yasanyika mwanangana, mba kwatuhukile kuli ayo Eliakimi mwana Hilekia, mukwa kuyula zuwo, ni Shepena mukwa kusonyeka, ni Joa mwana Asafwe mukwa kusoneka sango. 19 Rabeshaka yamba kuli ayo ngwenyi, Ambulwilenu Hezekia ngwenu, Mwanangana munene, mwanangana wa Asuria kanambe ngwenyi, Ufulielo uno unajikijila kuchi wapwa? 20 Unamono ngwe maliji amokomoko mapwa malinjekela ni tachi ja jita. Iya unajikijila ungukatukile yami? 21 Unajikijila hali A-Engitu, mulumbu wa lumbungu wa kumakuna. Nyi mutu mashindakenyaho muumutuwa kwoko. Falau mwanangana wa Engitu chocho apwa kuli waze eswe mamujikijila. 22 Alioze nyi munwamba kuli yami ngwenu, Tunajikijila hali Yehova Zambi yetu, ngwami, Mwenawo Hezekia hachiza manangamo jenyi ni yilumbilo yenyi, mba hamba kuli A-Yunda ni A-Yerusaleme ngwenyi, Chanutamba kuwayila ku chilumbilo chino mu Yerusaleme. 23 Kashika hanenu yifungo kuli mwata wami mwe mwanangana wa Asuria, mba yami mungunwaha tununu aali a tuvwalu nyi yenu munuhasa kusaho akwa kwaendesa. 24 Ngwe kuchi munuhasa kukumba kapitau umuwika mulelu hakachi ka ngamba ja mwata wami shimbu nunafuliela A-Engitu anwehe matemba ni akwa tuvwalu? 25 Te chejile ni Yehova kulimika ni chifuchi chino ni kuchonwona? Yehova hangwamba ngwenyi, Yako ulimike ni chifuchi chino uchonwone. 26 Henaho Eliakimi mwana Hilekia ni Shepena ni Joa yamba kuli Rabeshaka ngwo, Hanjikenu kama kuli yetu tuvumbi twenu mu limi lia Asuria se liatulumbunuka. Kanda nuhanjika mu limi lia A-Yunda, mwe mu matwi ja atu eswe ali ha chipanga-cha-mawe. 27 Alioze Rabeshaka yamba kuli ayo ngwenyi, Te mwata wami hangutuma kuhanjika maliji ano kuli yenu ni mwata wenu? Te kangutumine kuli malunga wano atwama ha chipanga-cha-mawe, se o nawa hamuwika ni yenu hanafunjikacho kulia tuji jo ni kunwa masuso jo nyi? 28 Mba Rabeshaka yamana nikukokoloka ni liji linene mu limi lia A-Yunda ngwenyi, Ivwenu liji lia mwanangana munene, mwanangana wa Asuria. 29 Mwanangana kanambe ngwenyi, Kanda nutayiza Hezekia kunwonga, mumu kechi kuhasa kunupulula mu kwoko liami. 30 Kanda nutayiza Hezekia ha kwamba ngwenyi, Fulielenu Yehova; Yehova matupulula, mba chihunda chino kechi kuchihana kuli mwanangana wa Asuria. 31 Kanda nupanjika kuli Hezekia mumu mwanangana wa Asuria kanambe ngwenyi, Litesenu ni yami nutuhuke kuli yami; mba munulia mutu mweswe ku mutondo wenyi wa uva, ni mutondo wenyi wa makuyu, ni mweswe manwa ku meya a mu shima lienyi; 32 ndo mungwiza kunutwala ku chifuchi chimwe chalifwa ni chifuchi chenu chifuchi cha mbuto ni vinyu; chifuchi cha mbolo ni mitondo ya uva; chifuchi cha azeite ni wuchi, hanga nukatwame ni mwono, ni kufwa ka. Kanda nupanjika kuli Hezekia muze manulembejeka ngwenyi, Yehova matupulula. 33 Te umwe zambi wa mavungu hapulula atu jenyi ku kwoko lia mwanangana wa Asuria? 34 Mazambi a Hamate ni Arpade kulihi ali? Mazambi Sefavaime, ni Hena, ni Iva, kulihi ali? Hapulula Samaria ku kwoko liami nyi? 35 Zambi muka hakachi ka mazambi a yifuchi yeswe hapulula chifuchi chenyi ku kwoko liami, mba nunyonge ngwenu, Yehova mapulula Yerusaleme ku kwoko lienyi? 36 Alioze atu aholele kúlú. Kakumbulwile liji nilimwe. Mumu mwanangana hahana shimbi ngwenyi, Kanda numukumbulula. 37 Henaho Eliakimi mwana Hilekia mukwa kuyula zuwo, ni Shepena mukwa kusonyeka, ni Joa mwana Asafwe mukwa kusoneka sango, yeza kuli Hezekia ni mazalo jo a kusonya. Yamwambulwila maliji a Rabeshaka. |
Chokwe Bible © Bible Society in Angola, 1975.
Bible Society in Angola