1 John 5 - Yak'usda Ooghuni1 Tsꞌiyanne Jesus, ꞌen Christ ꞌuntꞌoh, ooba ꞌalha ꞌuhoontꞌoh-un, ꞌen Yakꞌusda yé ulhtus-i be whuzdli-un ꞌuntꞌoh. Mbene la ndun ꞌilhiz be tsꞌuhutinalh-un negha óoninꞌai-un, hikꞌensiꞌ de, mbene la ꞌen be yé ulhtus-i whuzdline, ꞌenne cha bukꞌehoosiꞌ hubaꞌ hoontꞌoh. 2 Yakꞌusda ookꞌetsꞌinsiꞌ ꞌinkꞌez ooghuni tsꞌoontun de, ꞌet njan ꞌet huwa tꞌetsꞌoninzun Yakꞌusda buzkeh bukꞌetsꞌinsiꞌ. 3 Ooghuni tsꞌoontun de, ꞌet whuz unꞌa Yakꞌusda ookꞌetsꞌinsiꞌ. ꞋInkꞌez ndi ooghuni ꞌaw oogha lhúhoolnaꞌ whe ookꞌuneꞌ tsꞌootꞌen. 4 Mbene Yakꞌusda yé ulhtus-i be whuzdline, ꞌenne ndi yun kꞌut ꞌutꞌen ntsiꞌ-i chꞌaꞌ nilhde. Bé neba ꞌalha ꞌuhoontꞌoh-i, ꞌi be whuchꞌaꞌ nilhde. 5 Ndun Jesus ꞌen Yakꞌusda ooYeꞌ unli ooba ꞌalha ꞌuhoontꞌoh-un, ꞌen ndi yun kꞌut ꞌutꞌen ntsiꞌ-i chꞌaꞌ ꞌulhdeh. Yakꞌusda duYeꞌ dantꞌoh-un ꞌuntꞌoh whunénulhtun 6 Jesus ꞌen Christ ꞌuntꞌoh. ꞋEn too ꞌinkꞌez ꞌuskaiꞌ be whusainya. ꞋAw too be za iloh. Too ꞌinkꞌez buzkaiꞌ be whusainya. Ndoni tsꞌihꞌun beꞌ hoontꞌoh-i ꞌuntꞌoh. ꞋEt huwa ꞌen ꞌuja oonalh ꞌóohooja. 7 ꞋEt tane ꞌenne yakꞌuz whutsꞌun bunalh ꞌóohooja. NeBá, ꞌinkꞌez ndun khuni cha, ꞌinkꞌez Ndoni cha. Ndunne tane ꞌilhoghun za hinli. 8 ꞋEt tane ꞌenne ndi yun kꞌut bunalh ꞌuhooja. Ndoni ꞌinkꞌez too ꞌinkꞌez buzkaiꞌ cha. Ndi tane ꞌi lhghá ꞌuhudija. 9 Dune oonalh ꞌóohoojane bughuni tsꞌilhchoot de, Yakꞌusda oonalh ꞌóohooja-un ꞌon nus hooncha wheꞌ hoontꞌoh, ꞌinkꞌez ndi Yakꞌusda duYeꞌ yughu yailhduk-i, ꞌi ꞌuntꞌoh. 10 Mbe Yakꞌusda ooYeꞌ ooba ꞌalhaꞌ yintꞌoh-un, Yakꞌusda daja ni-un, ooba ꞌalha ꞌuhoontꞌoh whuzdliꞌ. Mbe Yakꞌusda ooba ꞌalhaꞌ lheꞌyitꞌoh-un, ꞌen Yakꞌusda whutsꞌit ninzun. Yakꞌusda duYeꞌ yughu yailhduk-un ooba ꞌalhaꞌ lheꞌyítꞌoh ꞌet huwa. 11 Ndi oonalh ꞌóohooja-i, ꞌi Yakꞌusda ꞌilhiz tsꞌuhutinalh-un negha óoninꞌai. Ndi ꞌilhiz be tsꞌúkhuna-i, ꞌi ooYeꞌ bulh ꞌúntꞌoh. 12 Mbe ooYeꞌ ꞌutꞌi-un ꞌilhiz be tsꞌukhuna-i ꞌutꞌi whe ꞌuntꞌoh. Mbe la Yakꞌusda ooYeꞌ lhitꞌih-un, ꞌen ꞌaw ꞌilhiz be tsꞌukhuna-i lhitꞌih whe ꞌuntꞌoh. 13 Mbene Yakꞌusda ooYeꞌ booziꞌ ooba ꞌalhaꞌ yintꞌohne ndowhi nohtsꞌó kꞌesguz. ꞋEt whe la ꞌilhiz khutihnalh-un whahtꞌi tꞌeoonóhzin, ꞌinkꞌez Yakꞌusda ooYeꞌ booziꞌ nohba ꞌalha ꞌootꞌeꞌ za oohtꞌeꞌ. Yakꞌusda uniyalhne, ꞌenne ndet ootsꞌo hukwaꞌ hutni-un, tsꞌiyawh ubuditsꞌo 14 ꞋEt whelhtsꞌuniljut whe ootsꞌun tezdudli, ꞌet ꞌi ꞌuntꞌoh, ndet hoonli ootsꞌu hukwaꞌ tsꞌutni de, hukwaꞌ ninzun de, neditsꞌo. 15 ꞋInkꞌez neditsꞌo tꞌetsꞌoninzun de, ndet ootsꞌo húkwaꞌ tsꞌutni, ndi whutsodaꞌ ootsꞌu húkwaꞌ tsꞌutni-un, ꞌet nawh lheꞌhootꞌoh negha tíkulh. 16 Mbe la bulhutsin lubeshi ꞌaw yukꞌé dalhtisah-i ꞌulhꞌen, yunilhꞌen de, Yakꞌusda yoodolhkut ꞌinkꞌez nyoon lubeshi ꞌaw yukꞌé dalhtisah ꞌulhꞌen-un, ꞌen hutinalh-un yugha óotaꞌalh. ꞋEt lubeshi ooghá daztitsah-i cha hoonli. ꞋAw ꞌet huba tenadondli lhduzúsni. 17 Tsꞌihꞌun be nulheꞌtsꞌustꞌen-i, ꞌi tsꞌiyawh lubeshi ꞌuntꞌoh. ꞋInkꞌez lubeshi ooghá dalhtitsah-i, ꞌi cha hoonli. Mbe la Yakꞌusda yé ulhtus-i gha whuzdli-un, ꞌaw lubeshi lheꞌulhꞌen 18 Mbe Yakꞌusda yé ulhtus-i gha whuzdli-un, ꞌaw lubeshi lheꞌulhꞌen, ꞌet tꞌetsꞌoninzun. ꞋEt hoontsꞌi mbe la Yakꞌusda yé ulhtus-i gha whuzdli-un didutchꞌoh khudli whe ꞌuntꞌoh, ꞌinkꞌez ntsiꞌ-un ꞌaw yutꞌaóonalh ꞌaitꞌoh. 19 Wheni Yakꞌusda bulh ꞌútsꞌintꞌoh tꞌetsꞌoninzun. ꞋInkꞌez ndi yun kꞌut whutꞌenne, ntsiꞌ-un tsꞌiyawh kꞌúneꞌ bulꞌen. 20 Yakꞌusda ooYeꞌ whusainya ꞌinkꞌez tꞌetsꞌonínzun njan tꞌetsꞌonózin-un, ꞌet negha óoninꞌai. ꞋEt whe ndun ꞌalhaꞌ ꞌuntꞌoh-un tꞌeznoozeh ha. Ndun ꞌalhaꞌ ꞌuntꞌoh-un, ꞌen bulh ꞌutsꞌintꞌoh. OoYeꞌ Jesus Christ ꞌen bulh ꞌutsꞌintꞌoh. Ndun ꞌen ꞌuntꞌoh soo ꞌalhaꞌ Yakꞌusda ꞌuntꞌoh ꞌinkꞌez ꞌilhiz be tsꞌúkhuna-i unli whe ꞌuntꞌoh. 21 Tsꞌoodunneyaz ꞌukꞌeltsi-i oochꞌa khahdli. ꞋEt ndo honeh. |
© 2019, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.