Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Hebrews 3 - Chishemanituu Utayimuwin: Kaa Uskaach Testament


Jesus uste iteyihtaakusuu ishpishaat Moses

1 Niichishaanitikw kaa payehchisiyekw, kaye chiyawaau Chishemanituu kaa tepwaatitaakw. Maamituneyimaahkw maa Jesus, eukw uuyuu Chishemanituu utitishihwaakanh. Kaye eukw uu wechisheayimiheuchimaamiihkw. Chiwiichihiikunuu tekash chechii taapwehtamukw kaye chechii wiihtamuhkw taan e ishi taapwehtamukw.

2 Kuiskw chii ihtuutaweu Chishemanituu Jesus aniyuuh kaa wiyaapamikut uyuu chechii itaapatisit. Kuiskw chii ihtuu kaye wiya mwehch Moses taan kaa ishi kuiskw chii atushkuwaayich Chishemanituuh mwehch e wiikaapuuhtaayich Chishemanituu uwaaskaahiikanimiyuu e chii ishinaakusiyich.

3 Uste maak iteyihtaakusuu Jesus taan kaa iteyihtaakusiyich Moses wesh wiya ihtuutaweu aweyuu Chishemanituu chechii utiiniimitutaakuyich. Mwehch awen kaa waaskaahiikanihchet uste wiya iteyihtaakusuu ishpishaat aniyuu waaskaahiikaniyuu kaa wiikaapuuhtaat.

4 Wesh misiwe waaskaahiikan ihtaau an awen kaa ushihtaat aniyuu, mikw maak Chishemanituu misiwe chekwaayuu chii ushihtaau. Taapwe kiipaa taapwemakan e peyakushiyich aweyuuh e niikaanishkaakutwaau tahtuutenuu awenichii. Eukw maak uyuu e ihtit Jesus, wiya niikaanishkuweu Chishemanituu utiiniimiyuu. Mikw maak Chishemanituu miikuu tipeyihchichewiniyuu uyuu chechii ihtit wesh wiya Chishemanituu misiwe chekwaayuu chii ushihtaau.

5 Moses maak chii utaapachihaakanitutaakuu Chishemanituuh, muush kuiskw chii ishi atushkuumeu utiiniimiyuu. Chii niikaan aayimuutamuweu taan che ishi wiihtamiyich Chishemanituu anite niishtamihch.

6 Aniyuu maak Chishemanituuh e Ukusitutaakut Jesus, kuiskw ishi atushkuweu Chishemanituu e niikaanishkuumaat utiiniimiyuuh. Christ eukw Chishemanituu Uukusisa. Chiyaanuu maak chika utiiniimitutaakanuu Chishemanituu, chiishpin suuhchiteheyihkwe taapwehtamuwinihch kaye suuhk mamechiminamuhkwe taan e ishi aspeyimuyihkw.


Aanuwehtamuwin yaakwaamuwewin

7 Ekw maak maamituneyihtamukw taan e itwet Kaa payehchisiit Ahchaahkw, iteu, Suuhk nituhtawaahkw Chishemanituu taan e ititaakw e ayimihiitaakw anuhchiish kaa chiishikaayich.

8 Ekaawii miskauhtaakw chitehiiwaauh mwehch kaa ihtitwaau aniyehkaanaanich chiwaahkumaakanuuch ekaa mitun uhchi wii nanihiihtawaatwaau Chishemanituu. Mekwaach kaa pimuhtetwaau anite pakwaatiskamikaahch kaa kakwechihaakanuutwaau maak, nichii wii naanituu chishuwaahiikuuch kaye chii kakwechihtaauch nisiipiiwesiiwiniyuu.

9 Ekut maak anit nuwach nichii kakwechihiikuch aniyehkaanaanich chiwaahkumaakanuwaauch chechii nituu chischeyihtahkwaau taan chechii ishpish ihtuutumuwaakwenich ekaa pisichitahkwaau, aat maak e chii waapahtahkwaau taan kaa ishipish maamishkaach ihtuuch anit e ihtaatwaau nemitanuu pipun ishpish.

10 Ekun maak wehchii chishuwaahiitwaau anichii iinuuch ekw kaa iteuch e aayimuumakwaau, utehiiwaauh muush wanihtahiikuuch kaye namui niwii nanihiihtaakuch taan e itakwaau.

11 E chii chishuwaahiitwaau nichii nispich itwen an kaa itweyaan namui wiiskaat chika uhchi piihcheuch anite kaa ishi ayeskuushtamuukwaau chechii ayiwepitwaau.

12 Niichishaanitikw, yaakwaamiikw ekaa chechii ihtaat awen anit e tashiyekw e machitehet e ayaat aanuwehtamuwiniyuu wesh chek chika chii ishinaakuniyuu chechii ati nakataat Chishemanituuh aniyuuh pemaatisiyich.

13 Eshikum chiishikaau maak kaachiichimitukw eshkw mekwaach e tawaach uu chechii ihtiyekw. Ekw maak namui waachi peyakw e tashiyekw chika uhchi wiyeshimikunaawaau chechii taapwehtamekw ekaa wiyesh ishinaakuhch machaatisiiwin. Wesh ekut che uhchipayihch e suuhchistikwaaneyekw.

14 Chipaa suuhchikaapuunaanuu chitaapwehtamuwinaahch che ishpish pimaatisiiwaauhkwe, mwehch taan kaa ishpish suuhchikaapuuyihkw uskach kaa taapweyimahkw. Uu maak ihtiihkwe Christ misiwe taan e ishi ayaat chika miikunuu kaye chiyaanuu chechii ayaauhk taan e ishi ayaat.

15 Itashteu Chishemanituu utayimuwinich, Anuhchiish kaa chiishikaach e pehtawekw Chishemanituu e ayimihiitaakw ekaawii maskuuhtaakw chitehiiwaauh mwehch kaa ihtitwaau aniyehkaanaanich aanische chiwaahkumaakanuwaauch e chii nishkuushtuwaatwaau Chishemanituu. eukw uyuu kaa itwet Chishemanituu.

16 Awenich maak anichii kaa chiiwekaapuushtawaatwaau kaye kaa kakwechichisuwaahaatwaau Chishemanituu aat wechiihch e chii pehtawaatwaau e ayimihiikutwaau. Namayeuch aa eukunich anichii kaa chistunihiihtahiikutwaau Moses Egypt kaa uhchi wiiwiihtahiikutwaau.

17 Chishemanituu chii chishuwaahiikuu aniyuuh iinuuh mekwaach aniyuu nemitanuu pipun kaa ishpish ihtaayich anite pakwaatiskamikaahch. Chii machaatisiyuuch uchii iinuuch ekute maak anite niyaanitam pakwaatiskamikaahch kaa nipitwaau.

18 Chii itikuwaakupanenich Chishemanituu, Namui chika uhchii piihcheuch anichii iinuuch kaa machaatisiitwaau aniyuu aschiiyuu taanite kaa ayeskuushtamuukwaau che ayiwepitwaau. eukw uyuu kaa itaat Chishemanituu aniyuu aweyuu ekaa mitun uhchi wii nanihiihtaakut.

19 Ekw maak chescheyihtamuhkw utaanuwehtamuwinawaau e chii ihtuutaakutwaau anichii iinuuch wehchi ekaa uhchi piihchewaatwaau aniyuu aschiiyuu Chishemanituu kaa ayeskuushtamaakutwaau anit che ayiwepitwaau.

Southern East Cree - Roman script New Testament © Wycliffe Bible Translators, Inc. and Canadian Bible Society, 2001.

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan