Salmos 19 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

Chigane ñotsse canjaen'cho

¹ Sefacco tsu conda Chigaja ñotssiave. Nane tsani jincho'cho'qque tise agattoen'choma canjaen'fa.

² Poi a'ta tsu a'tatssia've atesianqquia'caen canjaen'jen. Poi cose'qque tsu tansintsse atesianqquia'caen canjaen'jen.

³ Mapán tsa'caen canjaen'fa'ni'qque tise'pa jongoesu qquen afa'chove qui paña'fambi.

⁴ Tsa'ma poi andeni tsu tise'pa condase'cho já attian'jen. Nane sefacco já ccutsuni tsu attian'jen. Tseni sefacconi tsu Chigaja ñoña coejechiga canjeña'chove.

⁵ Nane tsandie pusheye jayiqquia'caen tsu coejechigaja tise can'jene sombo. Quin'an tsandie buttoye tson'jenqquia'caen tsu sombo.

⁶ Sefacco tsutopane ashaemba já ansundepa ccafa'su tsutopani tsu amppi. Majañi'qque tsu tise coe'jema a'tuye oshambi.

⁷ Na'su atesian'choja ñoa'me tansintssi tsu. Cuna injama'chove tsu ñoña. Chiga mandaqquia'caen tsonsi tsu in'jambi'choa a'i'qque injama'pave daya.

⁸ Na'su Chiga in'jamba su'choja ñotssia tsu. A'i injama'choma tsu avujaen. Na'su manda'choja egave me'choa tsu. A'i tso'fema tsu attian.

⁹ Na'suma dyoe'sui'ccu in'jamba tsu a'ija tsangae ñotssiave dapa canseya. Na'suja mandapa tansintsse tsu manda. Tsa'caen tsu tsoña'cho.

¹⁰ Nane tise manda'choja ñotssia corima ti'tsse bare. Tuño cuñajun'choa'caen tsu ti'tsse ñotssia.

¹¹ Ñajan quembe sema'supa gi que manda'choma pañamba in'jan. Pañamba gi ñotssiama isu.

¹² ¿Majan tsu tisu egae tsincon'choma atesu? Chigáne, Na'su, ña atesumbe egae tsincon'choma joqquitssianjan.

¹³ Toya'caen, egae tsincoñe in'jan'choma ña'ñe joqquitssiamba ñama fuiteja tsa in'jaen'cho ñama patsusa'ne. Tsa'caen fuitesi gi shaca me'cho canseya. Nane que fuitesi gi ñoa'me egae tsincon'cho metsse dapa canseya.

¹⁴ Na'su Chiga, que caña'jen'ni cuintsu ña afa'cho, ña injama'cho in'jan'cho'qque quenga ñotsse attiañe. Que qui patuvo'choa'caen ñama coirapa an'bian'su. Ñama ccushaen'su qui.