Salmos 104 - Cofán: Chiga Tevaen'jenAgattoen'su Na'suma ñotsse afaya 1 ¡Pa'cco in'jan'choi'ccu gi Na'suma ñotsse afaya! ¡Ña Na'su, ña Chiga, ñoa'me joccapitssia qui! Que ondiccu'je ñotssiaja a'tatssia've chanjun. 2 Nane chanjunqque'su quema onccan'ma'caen ondiccupa qui sefaccoma'qque attajaen que can'jeña'chove. 3 Sefacco'su unjimba'cconga que tsa'o dyaiña'choma ccutsiansi tsa unjimba'cco'qque que jacan'cho caro tsu. ¡Nane fingian sanccopanga qui ancamba ja'je! 4 Fingianjan quian'me fingiamba que conda'choma anga'je. Si'nge'qque quema shondosundeccu tsu. 5 Pa'cco andema sefacco já ccutsuni ta'etsse dyaiñasi joqquitssi'masia tsu. 6 Mar na'enjan tso'si'e pa'cco andema piccopa ondiccu'jema ondiqquianqquia'caen pa'cco ccotta'ccoma'qque picco. 7 Tsa'ma queja na'ema tsanda afaqquia'caen iyu'usi pañamba tse'faei'ccuyi ccuyin ja. 8 Ccotta'cco'ye ai'je'cho sinjunccuni andepa tise mani can'jeña'ttive que mandasi japa tse'ttini jincho. 9 Nane queja otafama pasa'masia've mandasi pañamba tse'ttiyi jincho toequi jipa andema piccosa'ne. 33 Ña toya cansepa can'jen'da gi Na'su, ña Chigama ñotsse settapoeña. 34 Na'suveyi in'jamba avujatsse can'jemba gi in'jan ña tisene asi'ttaemba in'jansi cuintsu tise'qque avujatssiye. 35 ¡Tsa'ma egae tsinconsundeccu tsu va ande'ye sefaya'cho! ¡In'jangae tsinconsundeccu tsu jimbi'tsse daya'cho! ¡Pa'cco ña in'jan'choi'ccu gi Na'suma ñotsse afaya! ¡Ñotssi tsu Na'su Chigaja! |
© 1998, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.