தரிசன 5 - Moundadan Chetty

¹ இதொக்க களிஞட்டு, சிம்மாசனதாளெ குளுதிப்பாவன பலக்கையாளெ ஒந்து சுருளுபுஸ்தக உட்டாயித்து; அதன ஒளெயும், ஹொறெயும் எளிதித்து; ஆ சுருளுபுஸ்தக ஏளு முத்திரெ ஹைக்கி மூடித்து.

² அம்மங்ங, “முத்திரெத ஒக்க ஹொடிசி, சுருளுபுஸ்தகத தொறெவத்தெ யோக்கிதெ உள்ளாவாங் ஏற?” ஹளி, ஒச்செகாட்டி ஹளா ஒந்து சக்தி உள்ளா தூதனும் நா கண்டிங்.

³ எந்நங்ங, ஆ சுருளுபுஸ்தகத தொறெவத்தெகும், படிப்பத்தெகும் ஆகாசாளெயோ, பூமியாளெயோ, பூமித கீளெயோ உள்ளாக்க ஒப்பனகொண்டும் பற்றிபில்லெ.

⁴ அம்மங்ங, ஆ புஸ்தகத தொறெவத்தெகும், படிப்பத்தெகும் யோக்கிதெ உள்ளாவாங் ஒப்பனும் காணெயல்லோ! ஹளி, நா ஒந்துபாடு அத்திங்.

⁵ அம்மங்ங, மூப்பம்மாராளெ ஒப்பாங் பந்தட்டு, “நீ, அளுவாட; இத்தோல! யூதா கோத்தறதாளெ சிங்கமாயிற்றெ இப்பாவனும், தாவீதின வம்சந்த மொளெச்சு பந்நாவனுமாயிப்பாவாங் ஜெயிச்சுட்டாங்; அவங், ஆ ஏளு முத்திரெதும் ஹொடிசி, ஆ சுருளுபுஸ்தகத தொறதுடுவாங்” ஹளி ஹளிதாங்.

⁶ அம்மங்ங, ஒந்து செம்மறி ஆடுமறி சிம்மாசனத முந்தாக நிந்திப்புது நா கண்டிங்; அதன காமங்ங அது கொந்தா ஹாற உட்டாயித்து; ஆ ஆடுமறித சுத்தூடும் ஆ, நாக்கு ஜீவி நிந்தித்து; ஆக்கள சுத்தூடும் மூப்பம்மாரும் நிந்தித்துரு; ஆ செம்மறி ஆடுமறிக ஏளு கொம்பும், ஏளு கண்ணும் உட்டாயித்து; ஆ, கண்ணு பூமி முழுக்க தெய்வ அயெச்சித்தா ஆல்ப்மாக்களா அடெயாள ஆப்புது.

⁷ ஆ ஆடுமறியாயிப்பாவாங், முந்தாக ஹோயிட்டு, சிம்மாசனதாளெ குளுதிப்பாவன பலக்கையிந்த ஆ புஸ்தகத பொடிசிதாங்.

⁸ அம்மங்ங, ஆ நாக்கு ஜீவியும், இப்பத்துநாக்கு மூப்பம்மாரும் ஆடுமறியாயிப்பாவன முந்தாக கவுந்நு பித்துரு; ஆக்க எல்லாரின கையாளெ வீணெயும், சாம்பிராணி ஹொகசா கரண்டியும் பீத்தித்துரு; தெய்வஜனத பிரார்த்தனெ ஆப்புது ஆ சாம்பிராணி கரண்டி.

⁹ ஆ, நாக்கு ஜீவிகளும், மூப்பம்மாரும், இதுவரெட்ட பாடாத்த ஒந்து ஹொசா பாட்டின பாடிண்டித்துரு; அதனாளெ, “சுருளுபுஸ்தக பொடுசத்தெகும், அதன முத்திரெ ஹொடிசி தொறெவத்தெகும் கழிவுள்ளாவாங் நீ தென்னெயாப்புது; ஏனாக ஹளிங்ங, நின்ன கொந்துரு; எந்நங்ங, நீ நின்ன சோரெகொண்டு எல்லா பாஷெக்காறப்படெந்தும், எல்லா கோத்தறக்காறப்படெந்தும், எல்லா ராஜெக்காறப்படெந்தும் தெய்வாகபேக்காயி ஜனங்ஙளா பெலெகொட்டு பொடிசித்தெ.

¹⁰ ஆ, ஜனங்ஙளா தெய்வாக கெலசகீவா ராஜாக்கம்மாராற்றும், பூஜாரிமாராயிற்றும் நேமிசத்தெ; ஆக்க, பூமியாளெ பரண நெடத்துரு” ஹளி பாடிரு.

¹¹ நா ஹிந்திகும் நோடிண்டிப்பங்ங, கோடிக்கணக்கிலுள்ளா தூதம்மாரா கண்டிங்; ஆக்க, ஆ சிம்மாசனதும், ஆ நாக்கு ஜீவிதும், மூப்பம்மாரினும், சுத்தூடு நிந்தித்துரு.

¹² ஆக்க ஒச்செகாட்டி, “கொந்தா ஆடுமறியாயிப்பாவாங் சக்தியும், சம்பத்தும், புத்தியும், பெலம், மதிப்பும், பெகுமானும், புகழ்ச்செயும் ஏற்றெத்தத்தெ யோக்கிதெ உள்ளாவனாப்புது” ஹளி, பாடிண்டித்துரு.

¹³ ஹிந்தெ சொர்க்கலோகதாளெயும், பூலோகதாளெயும், பாதாளதாளெயும், கடலாளெயும் உள்ளா எல்லா சிருஷ்டியும் “சிம்மாசனதாளெ குளுதிப்பாவங்ஙும், செம்மறி ஆடுமறிகும் புகழ்ச்செயும், பெகுமானும், மதிப்பும், சக்தியும் எந்தெந்தும் உட்டாட்டெ” ஹளி, ஹளிது கேட்டிங்.

¹⁴ அந்த்தெ ஹளத்தாப்பங்ங, ஆ நாக்கு ஜீவியும் “ஆமென்” ஹளி ஹளித்து; மூப்பம்மாரு ஒக்க பித்து கும்முட்டுரு.