தரிசன 18 - Moundadan Chetty

பாபிலோன் நசிச்சுத்து

¹ இதொக்க களிஞட்டு, பேறெ ஒந்து தூதங் பயங்கர அதிகார உள்ளாவனாயி ஆகாசந்த எறங்ஙி பொப்புது நா கண்டிங்; அவனமேலெ இப்பா மதிப்புள்ளா பொளிச்சங்கொண்டு, பூலோக முழுக்க பொளிச்ச ஆயுடுத்து.

² அவங், பயங்கர ஒச்செகாட்டி, “நசிச்சுத்து! நசிச்சுத்து! மகா பாபிலோன் நசிச்சுத்து! ஆ பட்டண துரால்ப்மாக்களும், பேயிகூட்டம் தங்கிப்பா சலமாயிற்றெ மாறி ஹோத்து; அசுத்தி உள்ளா, அசுத்தியும், அறப்பும் உள்ளா மிருகங்ஙளு தங்கிப்பா சலமாயிற்றும் மாறி ஹோத்து.

³ அவள பேசித்தரமாயிப்பா சாராகத எல்லா ஜாதிக்காரும் குடுத்துரு; பூலோகத ராஜாக்கம்மாரு ஒக்க அவளகூடெ பேசித்தர கீதுரு; பூலோகதாளெ இப்பா கச்சோடக்காரு ஒக்க அவள சம்பத்தினாளெ ஹணகாரு ஆதுரு” ஹளி ஹளிதாங்.

⁴ அதுகளிஞட்டு, ஆகாசந்த பேறெ ஒந்து ஒச்செ உட்டாத்து; அதனாளெ “நன்ன ஜனமாயிப்பாக்களே! நிங்க அவளபுட்டு ஹொறெயெ கடதுடிவா; அவ கீவா தெற்று குற்றத நிங்க கீதுடுவாட; இல்லிங்ஙி, அவாக கிட்டத்துள்ளா சிட்ச்செதென்னெ நிங்காகும் கிட்டுகு.

⁵ அவ கீதா குற்ற ஒக்க ஆகாச முட்டா ஹாற அசும் எகரட்ட கூடிஹடதெ; அவ கீதா அன்னேய ஒக்க, தெய்வ ஓர்மெயாளெ பீத்துஹடதெ.

⁶ அவ நிங்காக கீதாஹாற தென்னெ, நிங்களும் அவாக பகரகீயிவா; அவ கீதா மோசப்பட்டா காரேக பேக்காயி நிங்க அவாக எருடு பங்கு பகர கொடிவா; அவ நிங்காக சாராக கலக்கிதந்தா ஹாற தென்னெ எருடு பங்கு அவாகும் கலக்கி கொடிவா.

⁷ அவ ஏசு பெருமெயாயிற்றும், ஆடம்பரமாயிற்றும் ஜீவிசிளோ அதங்ங தகுந்ந சிட்ச்செயும், துக்கம் அவாக கொடிவா, ‘நா விதவெ அல்ல, மகாராணி ஆப்புது; நனங்ங ஒந்து கஷ்டம் பார’ ஹளி அவ தன்ன மனசினாளெ பிஜாரிசிண்டித்தா.

⁸ அதுகொண்டு, அவாக சிட்ச்செயாயிற்றெ துக்கம், சாவும், பஞ்சம் பொக்கு; இதொக்க ஒந்தேஜினதாளெ சம்போசுகு; அவள கிச்சினாளெ சுட்டுகரிப்புதாயிக்கு; ஏனாக ஹளிங்ங, அவள ஞாயவிதிப்பா எஜமானனாயிப்பா தெய்வ, சக்தி உள்ளாவனாப்புது.

⁹ அவளகூடெ பேசித்தர கீதண்டு, ஆடம்பரமாயிற்றெ ஜீவிசிதா பூலோகத ராஜாக்கம்மாரு ஒக்க, அவ கிச்சினாளெ பெந்நண்டிப்பங்ங உட்டாப்பா ஹொகெத காமங்ங, அவாக பேக்காயி ஹாடிஅளுரு.

¹⁰ அது கண்டட்டு, ஆக்க அஞ்சி, தூர நிந்தட்டு, ‘அய்யோ! பாபிலோனே! மகா பாபிலோன் பட்டணமே! ஒறப்புள்ளா பட்டணமே! ஈசு பெட்டெந்நு நினங்ங இந்த்தல சிட்ச்செ கிடுத்தல்லோ’ ஹளி ஹளுரு.

¹¹ பூலோகதாளெ உள்ளா கச்சோடக்காரு ஒக்க, அவள நெலெ ஓர்த்தட்டும், ஆக்கள சாதனங்ஙளா இனி பொடுசத்தெ ஒப்புரும் இல்லெயல்லோ! ஹளி ஓர்த்தட்டும் ஹாடி அத்தண்டிப்புரு.

¹² ஆக்கள ஹொன்னினும், பெள்ளிதும், பெலெகூடிதா கல்லினும், முத்தினும், பெலெகூடிதா சாலிவெதும், கரிநீலத்துணிதும், பட்டுதுணிதும், கரிஞ்சொவப்பு துணிதும், சந்நன கட்டெதும், ஆனெக்கொம்பினாளெ மாடிதா எல்லாவித சாதனெதும், பெலெகூடிதா மராதும், செம்பினும், இரும்பினும், பெள்ளெக்கல்லினும், அதனகொண்டு மாடிதா எல்லா சாதனெதும்,

¹³ பட்டெயும், வாசனெ சாதெனெயும், தைல, சாம்பிராணி, முந்திரிச்சாறு, எண்ணெ, பெலெகூடிதா மாவு, கோதம்பு, ஆடு, காலி, குதிரெ, குதிரெவண்டி, அடிமெ கெலசகாரு, ஈ வகெ ஒந்நனும் பொடுசத்தெ இனி ஆளில்லல்லோ!

¹⁴ ‘நீ இஷ்டப்பட்டா சாதெனெ ஒக்க நின்ன புட்டு ஹோத்து; நின்ன மினுக்கும், அகங்கார ஒக்க நின்ன புட்டு ஹோத்தல்லோ! இனி ஒப்புரும் அதன காணறல்லோ!’ ஹளி ஹளுரு.

¹⁵ இந்த்தல சாதெனெ எல்லதனகொண்டும் அவளகூடெ கச்சோடகீது, ஹண சம்பாரிசிதா எல்லாரும் அவாக பந்தா கஷ்டத கண்டு, தூர நிந்தட்டு ஹாடிஅளுரு.

¹⁶ ‘அய்யோ! மகா பட்டணமே! பெலெகூடிதா சாலிவெயும், கரிநீலத்துணியும், கரிஞ்சொவப்பு துணியும் ஹைக்கி, ஹொன்னு, பெலெகூடிதா கல்லு, முத்து இதொக்க அணிஞ்ஞிப்பாவளே!

¹⁷ ஈசு பெட்டெந்நு நின்ன சொத்துமொதுலு ஒக்க நசிச்சு ஹோத்தல்லோ!’ ஹளி ஹளிரு; கப்பலு தலவம்மாரு, கப்பலு ஓடுசாக்க, யாத்றெக்காரு, கச்சோடக்காரு அந்த்தெ எல்லாரும் தூர நிந்தித்துரு.

¹⁸ ஆ பட்டண கிச்சுஹிடுத்து கத்திண்டிப்பங்ங, ஆ ஹொகெ கண்டட்டு, ‘ஈ பட்டணத ஹாற இனி பேறெ ஒந்து பட்டண உட்டாக்கோ?’ ஹளி ஆர்த்துரு.

¹⁹ ஆக்க, ஆக்கள தெலேமேலெ மண்ணுஹொடி பாரி ஹைக்கிட்டு, ‘அய்யோ! மகா பட்டணமே! கப்பலு ஓடுசா எல்லாரினும் நின்ன சொத்தினாளெ ஹணகாறாயிற்றெ மாடிதா நீ, ஈசு பெட்டெந்நு நசிச்சண்டு ஹோத்தெயல்லோ!’ ஹளி ஹாடி அத்துரு” ஹளி ஹளித்து.

²⁰ அம்மங்ங, ஒந்து தூதங், “சொர்க்கமே! தெய்வஜனமே! தூதம்மாரே! பொளிச்சப்பாடிமாரே! நிங்க சந்தோஷபட்டு கொண்டாடிவா; நிங்காக பேக்காயிற்றெ, தெய்வ அவாக சிட்ச்செ கொட்டுகளிஞுத்து” ஹளி ஹளிதாங்.

²¹ அதுகளிஞட்டு, பேறெ ஒந்து தூதங், ஆட்டுக்கல்லின ஹாற உள்ளா ஒந்து தொட்ட கல்லின கடலாளெ எருதட்டு, “பாபிலோன் பட்டணமே! இந்த்தெதென்னெ நின்னும் எறிவுரு; நீ இத்தா சல இனி காணே காண.

²² வீணெ பாசாக்க, பாட்டுக்காரு, கொளலு உருசாக்க, கொம்பு உருசாக்க, அந்த்தெ ஒந்து சங்கீதம், நின்னப்படெ இனி கேள; இனி ஒந்து கைத்தொழிலாளியும் நின்னப்படெ உட்டாகரு; இனி ஒந்து அரெகல்லின ஒச்செயும் நின்னப்படெ உட்டாக.

²³ இனி நின்னப்படெ ஒந்து பொளுக்கின பொளிச்சகூடி உட்டாக; ஒந்து மொதேகாறா சங்கீதம் இனி நின்னப்படெ உட்டாக; நின்ன கச்சோடக்காறொக்க பூலோகதாளெ உள்ளா எல்லாரினகாட்டிலும் ஹணகாறாயி இத்துரு; நின்ன மந்தறவாதங்கொண்டு, எல்லா ஜனாதும் நீ சதிச்சுட்டெ.

²⁴ நின்ன தெருவினாளெ தெய்வ ஜன, பொளிச்சப்பாடிமாரு, அந்த்தெ எல்லாரின சோரெக்கறெயும் உட்டாயித்து; அதுமாத்தறல்ல, பூமியாளெ கொந்தா எல்லா ஜனத சோரெக்கறெயும், நின்னப்படெ உட்டாயித்து” ஹளி ஹளிதாங்.