மத்தாயி 22 - Moundadan Chetty

ராஜாவின ஊரின மொதெ சத்யெ

¹ ஏசு ஹிந்திகும் ஆக்களகூடெ பேறெ ஒந்து கதெமூல கூட்டகூடிதாங்.

² சொர்க்கராஜெத பற்றிட்டுள்ளா “ஆ கதெயாளெ ஹளுதேன ஹளிங்ங, ஒந்து ராஜாவு தன்ன மங்ஙங்ங மொதெகளிச்சாங்.

³ அம்மங்ங மொதெ ஹளித்தா ஊராந்தர ஹோயி ஆள்க்காறொக்க கூட்டிண்டுபொப்பத்தெ பேக்காயி, தன்ன கெலசகாறா ஹளாய்ச்சுபுட்டாங்; எந்நங்ங, ஆக்க ஒப்புறிகும் ஆ மொதெக பொப்பத்தெ இஷ்ட இல்லெ ஆயித்து.

⁴ அம்மங்ங ஆ ராஜாவு, ஹிந்திகும் பேறெ கொறச்சு கெலசகாறா ஊதட்டு ஆக்களகூடெ, சத்யெஒக்க மாடிகளிஞுத்து; ஒள்ளெ ஆடும், தொட்ட தொட்ட காலிதும் கொந்து தீனி கறி ஒக்க தயார்மாடி பீத்துஹடதெ, மொதெக பரிவா ஹளி ஆக்களகூடெ ஹளிவா ஹளிட்டு, ஆக்கள ஹளாய்ச்சுபுட்டாங்.

⁵ எந்நங்ங மொதெக ஊதித்தா ஆள்க்காரு அதன காரியமாயிற்றெ எத்திபில்லெ; ஒப்பாங் தன்ன பைலிக ஹோதாங், ஒப்பாங் தன்ன கடேகும் ஹோதாங்.

⁶ மற்றுள்ளாக்க ராஜாவு ஹளாய்ச்சா கெலசகாறின ஹிடுத்து நாணங்கெடிசி, ஹுயிது கொந்துரு.

⁷ ராஜாவு அது கேட்டு அரிசபட்டட்டு, தன்ன பட்டாளக்காறா ஹளாயிச்சட்டு, ஆக்கள ஒக்க கொந்து, ஆக்கள பட்டணத கிச்சு கவுசிதாங்.

⁸ அதுகளிஞட்டு ஆ ராஜாவு, தன்ன கெலசகாறாகூடெ, மொதெ சத்யெஒக்க ஒரிக்கி பீத்துஹடதெ; எந்நங்ங நேரத்தெ ஊதித்தா ஒப்பனும் அதன திம்பத்தெ யோக்கிதெ உள்ளாக்களல்ல.

⁹ அதுகொண்டு நிங்க ஹோயி, பட்டெகூடி காம்பாக்கள ஒக்க மொதெக ஊது கூட்டிண்டுபரிவா ஹளி ஹளிதாங்.

¹⁰ அந்த்தெ கெலசகாரு ஹோயி, பட்டெகூடி கண்ணிக கண்டா ஒள்ளேக்க, ஹொல்லாத்தாக்க எல்லாரினும் கூட்டிண்டுபந்துரு; மொதெ ஊரு ஆள்க்காறாகொண்டு தும்பித்து.

¹¹ பிருநுகாறா காம்பத்தெபேக்காயி ராஜாவு ஒளெயெ பந்நா, அம்மங்ங அல்லி மொதேதுணி ஹாக்காத்த ஒப்பன கண்டட்டு,

¹² கூட்டுக்காறனே, நீ மொதேதுணி ஹாக்காதெ ஒளெயெ பந்துது எந்த்தெ? ஹளி கேட்டாங்; அதங்ங அவங் ஒச்செகாட்டாதெ குளுதித்தாங்.

¹³ அம்மங்ங ராஜாவு தன்ன கெலசகாறாகூடெ இவன ஹிடுத்து கையி காலு கெட்டி, ஹொறெயெ இப்பா இருட்டுள்ளா சலாளெ கொண்டு ஹைக்கிவா; அல்லி அத்தண்டும், ஹல்லுகச்சிண்டும் இறட்டெ ஹளி ஹளிதாங்.

¹⁴ இந்த்தெ கொறே ஆள்க்காறா ஊதித்தங்கூடி, அதனாளெ தெரெஞ்ஞெத்திது கொறெச்சு ஆள்க்காரு மாத்தற ஒள்ளு” ஹளி ஏசு ஹளிதாங்.

ஏசினகூடெ நிகுதி கொடுதன பற்றி கேள்வி கேளுது

¹⁵ அம்மங்ங பரீசம்மாரு ஏசின எந்த்திங்ஙி வாக்கினாளெ குடுக்குக்கு ஹளி தந்தற கீதண்டித்துரு.

¹⁶ எந்தட்டு ஆக்க, தங்கள சிஷ்யம்மாரின ஏரோது கச்சிக்காறாகூடெ ஏசினப்படெ ஹளாய்ச்சுரு; ஆக்க ஒக்க ஏசினப்படெ பந்தட்டு, “குரூ! நீ சத்தியநேரு உள்ளாவனாப்புது ஹளியும், தெய்வகாரெபற்றி சத்தியநேரோடெ நங்காக ஹளிதப்பாவனாப்புது ஹளியும், ஆளாநோடி கூட்டகூடாவனல்ல ஹளியும் நங்காக கொத்துட்டு.

¹⁷ அதுகொண்டு இஸ்ரேல்காறாயிப்பா நங்க ரோமாராஜாவிக நிகுதி கொடுது செரியோ? தெற்றோ?” ஹளி கேட்டுரு.

¹⁸ ஏசு ஆக்கள அடவு அருதட்டு, “மாயக்காறே! நிங்க நன்ன பரீஷண கீவுது ஏனாக?

¹⁹ நிகுதி கொடத்துள்ளா ஒந்து பெள்ளி ஹணத நனங்ங காட்டிவா” ஹளி ஹளிதாங்; ஆக்க ஒந்து பெள்ளி ஹணத கொண்டுபந்து ஏசினகையி கொட்டுரு.

²⁰ அம்மங்ங ஏசு ஆக்களகூடெ, “இதனமேலெ அச்சடிச்சிப்பா ஹெசறும், ரூபம் ஏறந்து?” ஹளி கேட்டாங்.

²¹ ஆக்க “ரோமாராஜாவிது” ஹளி ஹளிரு; அதங்ங ஏசு, “அந்த்தெ ஆதங்ங ராஜாவிக கொடத்துள்ளுது ராஜாவிக கொடிவா; தெய்வாக கொடத்துள்ளுதன தெய்வாகும் கொடிவா” ஹளி ஹளிதாங்.

²² ஆக்க அது கேட்டு ஆச்சரியபட்டட்டு ஒச்செகாட்டாதெ ஹோயுட்டுரு.

சத்தாக்க ஜீவோடெ ஏளுதனபற்றி கேள்வி கேளுது

²³ சத்துகளிஞட்டு ஹிந்தீடு ஜீவோடெ ஏளுதன ஒரிக்கிலும் நம்பாத்தாக்களாயிப்பா சதுசேயம்மாராளெ கொறச்சு ஆள்க்காரு அந்து ஏசினப்படெ பந்தட்டு,

²⁴ “குரூ! ஒப்பாங் மொதெ களிஞட்டு மக்க ஒந்தும் இல்லாதெ சத்தண்டுஹோதங்ங, அவன ஹெசறிக மக்க உட்டாப்பத்தெ பேக்காயி, அவன தம்ம அவன ஹிண்டுறா மொதெகளிக்கு ஹளி மோசே, தெய்வத நேம புஸ்தகாளெ எளிதி பீத்துதீனல்லோ?

²⁵ அந்த்தெ இப்பங்ங ஒந்து ஊரின, ஏளு அண்ணதம்மந்தீரு இத்துரு; ஆக்களாளெ தொட்டாவாங் மொதேகளிஞு கொறச்சு கால இத்து, சத்தண்டுஹோதாங்; அவங்ங மக்க இல்லெ. அவன ஹிண்டுறா அவன தம்ம கெட்டத்தெ வேண்டிபந்துத்து.

²⁶ அந்த்தெ தென்னெ எறடாமாத்தாவாங், மூறாமாத்தாவாங் ஹளி, ஏளாளும் அவள கெட்டித்துரு; அந்த்தெ ஆக்க எல்லாரும் சத்தண்டுஹோதுரு.

²⁷ கடெசிக அவளும் சத்தண்டுஹோதா.

²⁸ அந்த்தெ இப்பங்ங ஆ ஏளாளும் அவள கெட்டித்துறல்லோ! சத்தாக்க ஒக்க ஜீவோடெ ஏளதாப்பங்ங, அவ ஏறங்ங ஹிண்டுறாயிற்றெ இப்பா?” ஹளி கேட்டுரு.

²⁹ ஏசு ஆக்களகூடெ, “நிங்காக வேதபுஸ்தகதாளெ உள்ளா காரெயும், சத்தாக்கள ஜீவோடெ ஏள்சா தெய்வத சக்தி ஏனாப்புது ஹளியும் கொத்தில்லெ; அதுகொண்டாப்புது இந்த்தெ தெற்றாயி சிந்துசுது.

³⁰ சத்தட்டு ஜீவோடெ ஏளாக்க ஒப்புரும் ஹெண்ணு கொடுதும் இல்லெ, ஹெண்ணு கெட்டுதும் இல்லெ; ஆக்க எல்லாரும், சொர்க்காளெ இப்பா தூதம்மாரா ஹாற இப்புரு.

³¹ சத்தாக்க ஜீவோடெ ஏளுதனபற்றி, தெய்வ ஹளிதன நிங்க தெய்வத புஸ்தகாளெ பாசிபில்லே?

³² ‘நா! அப்ரகாமின தெய்வும், ஈசாக்கின தெய்வும், யாக்கோபின தெய்வும் ஆப்புது’ ஹளி தெய்வ நிங்களகூடெ ஹளி ஹடதெயல்லோ? ஆ தெய்வ சத்தாக்கள தெய்வ அல்ல; ஜீவோடெ இப்பாக்கள தெய்வாப்புது” ஹளி ஹளிதாங்.

³³ ஏசு கூட்டகூடிதன ஒக்க கேட்டு ஜனங்ஙளு ஆச்சரியபட்டுட்டுரு.

முக்கியமாயிற்றுள்ளா நேம

³⁴ ஏசு சதுசேயம்மாரா கூட்டகூடத்தெ புடாதெ பாயெ அடச்சாங் ஹளி பரீசம்மாரு அருதட்டு, ஆக்க ஒக்க ஒந்தாயிகூடி ஏசினப்படெ பந்துரு.

³⁵ எந்தட்டு, ஆக்களாளெ ஒந்து இஸ்ரேல் வேதபண்டிதங் ஏசின பரீஷண கீவத்தெபேக்காயி;

³⁶ “குரூ! தெய்வ நேமதாளெ பீத்து ஏது நேம முக்கியமாயிற்றெ உள்ளா நேம?” ஹளி கேட்டாங்.

³⁷ ஏசு அவனகூடெ, “நின்ன எஜமானனாயிப்பா தெய்வத, நின்ன பூரண இஷ்டங்கொண்டும், பூரண ஆல்ப்மாவுகொண்டும், பூரண மனசுகொண்டும் சினேகிசுக்கு;

³⁸ இதாப்புது பிரதானமாயிற்றுள்ளா ஆதியத்த நேம.

³⁹ இதங்ங ஒத்த எறடாமாத்த நேம ஏன ஹளிங்ங, நீ நின்ன சினேகிசா ஹாற தென்னெ, மற்றுள்ளா ஆள்க்காறினும் சினேகிசுக்கு ஹளிட்டுள்ளுதாப்புது.

⁴⁰ ஈ எருடு நேம தென்னெயாப்புது தெய்வ நேம புஸ்தகாகும், பொளிச்சப்பாடு புஸ்தகாகும் அடிஸ்தானமாயிற்றெ உள்ளுது” ஹளி ஹளிதாங்.

கிறிஸ்து ஏறாயிக்கு ஹளி ஏசு கேளுது

⁴¹ பரீசம்மாரு ஒக்க ஒந்தாயிகூடி இப்பதாப்பங்ங ஏசும், ஆக்களகூடெ செல கேள்வி கேட்டாங்.

⁴² “கிறிஸ்தினபற்றி நிங்க ஏனாப்புது பிஜாருசுது, அவங் ஏறன மங்ங?” ஹளி கேட்டாங்; அதங்ங ஆக்க, “அவங் தாவீதின மங்ஙனாப்புது” ஹளி ஹளிரு.

⁴³ அதங்ங ஏசு ஆக்களகூடெ, “அந்த்தெ ஆயித்தங்ங, தாவீது பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சகாயதாளெ கிறிஸ்து நன்ன எஜமானனாப்புது ஹளி ஹளிது ஏக்க?

⁴⁴ ‘நா நின்ன சத்துருக்களா நின்ன காலடிக கொண்டு பொப்பாவரெட்ட நீ நன்ன பலபக்க குளுதிரு ஹளி, எஜமானாயிப்பா தெய்வ, நன்ன எஜமானனகூடெ ஹளிதீனெ’ ஹளி தாவீது ஹளிதீனெயல்லோ?

⁴⁵ தாவீதே கிறிஸ்தின எஜமானு ஹளி ஹளிப்பங்ங, கிறிஸ்து எந்த்தெ தாவீதின மங்ஙனாப்புது?” ஹளி கேட்டாங்.

⁴⁶ அதங்ங ஆக்க ஒந்து மறுபடியும் ஹளாதெ குளுதித்துரு. அந்திந்த அத்தாக ஒப்பனும் ஏசினகூடெ தைரெயாயிற்றெ ஒந்து கேள்வியும் கேளத்தெ ஹோயிபில்லெ.