Ruka 18 - NOVO TESTAMENTO EM NDAUMuezaniso wo shirikaji no mutongi 1 Wakavereketa muezaniso kwavari echiti, kunodikana kuti vandogara vechikumbira, vasazoremba. 2 Wakati: “Kwayivapo mu dhoropa mutongi wakatikuti, uwo asaimutya Mwari, asikareremeji no mundhu. 3 Kwayivapo shirikaji mu dhoropa iro; nayo yakagara yechiviya kwaari, yechiti: Nditongerei ndava yangu kuno mukorore wangu. 4 Mutongi aazivi kutenda mukuvo wakareba: Asi ngosure kwo uku wakati mukati mwake, pikija inini ndisikamutyi Mwari, nokuti kureremeja mundhu; 5 asi ngokuti shirikaji iyi inondinesa, ndinozoitongera kuti isazondinesazve ngokundogara yechiviya. 6 Na Mambo wakati: Izwanyi chakanangwa ngo mutongi usikazivi kururama. 7 Mwari aazotongi ngo kururama here kuno vakatsananguhwa vake, avo vanochema kwaari masikati no usiku, naye unozononoka kuvabesera here mukuvo wakareba? 8 Ndinoti kwomuri, kuti unozovatongera ngo kukasira. Pikija zvakadaro apo Mwana wo Mundhu ooviya, unozovona kugonda mu nyika here?” Kuzvininipisa pakukumbira 9 Wakavereketa uwu muezaniso kuno vakatikuti, avo vakajigonda kuti vari vakarurama, vechishora vamweni. 10 “Vandhu vaviri vakakwira mu themperi kwookumbira; no umweni wavo wayiva mufarisi, no umweni wayiva mushabisi. 11 Mufarisi wakayima, akakumbira kudari pachake, akati: Mwari, ndinokubonga kuti andizivi kudari ngo vandhu vamweni, vanoba, vasikazivi kururama, vanoomba, kudari ngo uwu mushabisi. 12 Ndinoera kuha kaviri ngo vhiki; ndinopa chogumi cho zviro zvese zvondinazvo. 13 Asi mushabisi echiyima ngo ndhambo aazivi kutenda no kumusa majiso ake kuringira mu gore, asi wakarova diti rake, echiti: Mwari, ndikungurirei inini mushaishi! 14 Ndinoti kwomuri: Uwu mundhu wakabzuka kuenda ku nyumba yake echipembejwa kuno uwo umweni: Ngokuti mundhu wese unojikurisa unozopfaviswa; asi iye unojipfavisa unozokuriswa.” Vana vadoko no Umambo hwa Mwari ( Mateu 19:13-15 ; Marku 10:13-16 ) 15 Navo vaiviisa kwaari chiya javo, kuti ajipshase; asi apo vajiji vavona, vakavarambisa. 16 Asi Jesu wakavadanija kwaari, echiti: “Tenderanyi vana vadoko kuti vaviye kwendiri, musavarambisa; ngokuti Umambo hwa Mwari ngo hwavakadari. 17 Ngozvirokwazvo ndinoti kwomuri; uwo usikahuashiri Umambo hwa Mwari kudari ngo mwana mudoko aatongozonghwinimwo.” Vapfumi no Umambo hwa Mwari ( Mateu 19:16-30 ; Marku 10:17-37 ) 18 No mutongi wakatikuti wakamubvunjisa, akati: “Mujijisi wakanaka, ndinozoitenyi kuti ndigare ndhaka yo kururama kusikaperi?” 19 Jesu wakati kwaari: “Unondidanija ngenyi kuti ndiri wakanaka? Akuna naumwe wakanaka, asi umwe ega, Mwari. 20 Unoziva mipango: Usazoomba, Usazouraya, Usazoba, Usazoita chapupu cho kunyepa, Reremeja baba wako na mayi wako.” 21 Iye wakati: “Izvi zvese ndakazvingwarira kubvira muudoko hwangu mbhera zvino.” 22 Apo Jesu azwa ichi, wakati kwaari: “Kwasara chiro chimwe: Tengesa zvese zvounazvo upe ku varombo, newe unozova no upfumi mu gore; uviye, unditevere.” 23 Asi apo azwa wakasururika kakurutu; ngokuti wayiva mupfumi mukuru. 24 Na Jesu echimuringira wakati: “A, kunonesa zvikuru kuno avo vano upfumi kuti vanghwine mu Umambo hwa Mwari! 25 Ngokuti kunopinda kureruka kuno kamera kuti ringhwine ngo pabovo ro njingano, kuno kuti mukhupuki anghwine mu Umambo hwa Mwari.” 26 Asi avo vakazwa izvi, vakati: “Ndizvo ndiyani ungazoponeswa?” 27 Asi iye wakati: “Izvo zvisikaitiki ku vandhu, kuna Mwari zvinoitika.” 28 Na Pedru wakati: “Vonayi, isisu takasiya zvese, tikakutevera.” 29 Naye wakati kwavari: “Ngozvirokwazvo ndinoti kwomuri: Akuna mundhu wakasiya nyumba, nokuti mukaji, nokuti hama, nokuti vabari, nokuti vana, ngo ndava yo Umambo hwa Mwari, 30 usikazoashiri ngo uwo mukuvo zvakawanda zvakahwirijihwa, no ku nyika inoviya unozoashira kupona kusikaperi.” Jesu unovereketazve ngo kufa no kumuka kwake ( Mateu 20:17-19 ; Marku 10:32-34 ) 31 Naye wakatora vari gumi na vaviri, wakati kwavari: “Vonanyi, tinokwira kuenda Jerusarema, nazvo zvakatahwa ngo vaprofeti ngo ndava yo Mwana wo Mundhu zvinozoitika. 32 Ngokuti unozopihwa kuno vo majinja, naye unozoitihwa jee, no kutambujwa, no kupfirihwa mata; 33 navo vanozomuuraya; na ngo zuva ro chitatu unozomukazve.” 34 Navo avazivi kuzwisisa no chimwe cho izvi, no izwi iri inga rakafishika kwavari, navo avazivi kuzwisisa izvo zvakavereketwa. Kurapwa kwo bofu ( Mateu 20:29-34 ; Marku 10:46-52 ) 35 Kwakaitika echikwedera Jeriko, bofu rakatikuti rakagara pa njira rechipembha. 36 Rechizwa mbungano yechipinda, rakabvunjisa kuti: “Chinyi?” 37 Navo vakarizivisa kuti Jesu wo Nazaretha arikupinda. 38 Naro rakadanijira, rikati: “Jesu, iwewe Mwana wa Dhavhidha, ndiyitire nyasha.” 39 Naapo vaifamba ngo pamberi vakarirambisa kuti rinyarare; asi rakapinda kudanijira kakurutu, rechiti: “Iwewe Mwana wa Dhavhidha, ndiyitire nyasha.” 40 Na Jesu wakayima akapanga kuti riziswe kwaari; naapo rakakwedera wakaribvunjisa kuti: 41 “Unoda kuti ndikuitirenyi?” Naro rakati: “Mambo, kuti ndivone.” 42 Jesu wakati kweriri: “Chivona; kugonda kwako kwakuponesa.” 43 Paripo iro rakavona, rakamutevera, rechikuja Mwari, no mbungano yechizvivona, yakairikija Mwari. |
Novo Testamento Cindau © Bible Society of Mozambique, 2023.
Bible Society of Mozambique