Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

LUKA 12 - Chasu New Testament 1967


Yesu evachunda varateri vakwe kukurinda he lung’ong’o

1 Igheri ilo mavungano a viku na viku vakamvungania, mhaka vakatana; akarongavwira varateri vakwe, “Kurindeni na chachu ya Vafarisayo, eyo ling’ong’o.

2 Mira tehena kintu chevisike chesikazefunukurwa, neri chevisiwe chesikazemanyika.

3 Huvo, vyose mwetetiie he kija, vinesikiiwa he kianga, na vila mwewewese he isikio la mntu uko he vyumba vya ndeni, vinebirikirwa wanga he nyumba.


Yesu evadindija varateri vakwe
( Mat. 10:19-20 , 28-33 )

4 “Nami nimuvwira unywi vambwie vangu: Musivafoleke avo vekoma mwiri, na vekikenja hesina cho veidima kuronga kukela.

5 Mira nimuvonyesha ye mwenemfoleka, Mfolekeni ula eye ekikenja kumkoma mntu, ena nzinya ya kumtagha na he gehena; yee, nimutio: mfolekeni uo.

6 Hamao, vuntoronto vusano tevutaghwa kwa senti mbiri? Mira tehena neri kamwe keivawa mozya he Mrungu.

7 Mira hata nywii ja mitwi yenyu jetarirwe jose. Heicho ra, musifoleke, unywi mwekelile vutoronto vujinki.

8 Nami nimutio, Ye enenizumira he vantu, Mwana wa Mntu naye enemzumira he vamalaika va Mrungu;

9 na ula enenikana he vantu, uo enekanwa he vamalaika va Mrungu.

10 Na mntu enemteta Mwana wa Mntu uvivi, eneshighiwa, mira ye emfalaja Mpeho Wedi, tekashighiwe.

11 Vekinemutonja unywi mozya, musile vwasi na kudunganya viteto vyenyu vuntu mwenegharusha kana kuteta;

12 ambu Mpeho Wedi saa iyo iyo enemmucheja vyetara kuteta.”


Lukolo na mfwanano wa mzuri erundie

13 Mntu mmwe he luvungano akamti, “Mcheji, mvwire mndughu wangu anighavie vupuli vwetu.”

14 Akamti, “We mntu, ni ani enivikie kuoka mremuchwia kana mghavi wenyu?”

15 Akavati, “Rerehani, kurindeni he ndambi, ambu nkalamo ya mntu teiho he vujinki vwa vukina vwa mntu ena navwo.”

16 Akavavwira kisoma, ekiti, “Mghunda wa mntu mmwe mzuri wegerire haiwa;

17 akavoka kudunganya he ngoro yakwe ekiti, ‘Nikete ze, ambu sina hantu ha kuvika ndungu ya mafindiko angu?

18 Akati, Nineketa huvu:Ninebaja majumba angu, nijenge angi mabaha kukela, na aho ninevika vijo vyangu vyose na vintu vyangu.

19 Nekikenja ninekuti: We moo wangu, una vintu vyedi vijinki wekuvikiie ndungu he miaka mingi; hema ra, ule, unwe, uizihirwe.’

20 Mira Mrungu akamti, ‘U kirundu we, kio iki cha yoo veenda ngoro yako, na ivyo wekuimbikie vineoka vyakwe ni?’

21 Nivwo vuntu mntu ekuvikia ndungu eikee, ekisakughosha mzuri he Mrungu.”


Mabinuko na kumwitikija Mrungu
( Mat. 6:25-34 )

22 Akavati varateri vakwe, “Heicho nimutio, musibinukie kukaa na moo kwenyu, Munela ni, neri miri yenyu iti, Munedoka ni.

23 Ambu kuikaa na moo kwekelile kijo, na mwiri wekelile suke.

24 Dunganyijani he makunguru, iti teehanda neri teefindika; teena gu neri nyumba ja ndungu, na Mrungu eraarera. Unywi mwekelile madeghe kantu kajinki.

25 Ni ani wa henyu, hata ekitakubinusha, eidima kukuongejija vueza vwakwe neri mkono mmwe?

26 Igheri, ukinakiche temuidima kintu kidori, hanini mwekubinusha vuntu vwa vintu vingi?

27 Dunganyani cha virangare vuntu vyeeha tevironga ndima neri tevimiricha; nami nimutio, na ere Salomoni he vwedi vwakwe vwose, tedokiwe nezo sa kimwe cha ivyo.

28 Ukinakiche Mrungu ehamba huvo mani tekamuketie unywi kukela, unywi mu va mwitikijo mdori?

29 Unywi musiende vyo mwenela kana vyo mwenenwa; neri musiweriwerite;

30 ambu ivyo vyose nivyo vyeendwa ni vaisanga va si ii, mira Vava wenyu emanyije iti ivyo muvienda.

31 Mira endani vufumwa vwa Mrungu, na ivyo muneongejijwa.

32 “Musifoleke unywi kafio kadori, ambu Vava wenyu evonie iti ni chedi kumuinka vula vufumwa.

33 Taghani vila mwena, mufunye matasi; kuharehiani mabene esisakaa, ndungu yesiduika uko wanga, hantu hesifika mkea, neri mpeghesa yesikonda.

34 Ambu hantu ndungu yenyu yeho, nireho hantu na ngoro jenyu jeneikaa.


Vurinji vwedi na mfwanano wa mzoro mkitengo

35 “Ikaani mwekuchungie vikwidi, na taa jenyu jekiaka.

36 Na unyi okani sa vantu vewinda mzuri wavo, ekihunduka kufuma he mlondola, nesa ekiza na kukokonta vamjughuie hala indi.

37 Varela vwedi ni vazoro vala mzuri wavo ekiza enevakicha veavije. Kididi nimutio, enekudoka na kuvaikaja si he kula, eneza na kuvapirikia.

38 Ekiza lughojo lwa keri kana lwa katatu, ekiravakicha huvo, vazoro avo ni varela vwedi.

39 Mira manyani kiteto iki, kuti, nanga mwenye nyumba ekimanya saa mkea enezia, ekiyaa kiavi, neri tekishigha nyumba yakwe ibawe.

40 Na unywi ikaani mwerekuringanya, ambu saa mwesiirekere, niho Mwana wa Mntu eza.”

41 Petro akamti, “Mfumwa, kisoma icho utuvwira uswi du, kana ni na vantu vose?”

42 Akati, “Ni ani msungaji mkitengo, mkiugho, eye mzuri enemvika he vandima vakwe vose, avainke vantu chala he igheri lekifika?

43 Mrela vwedi ni mzoro ula eye mzuri wakwe ekiza enemkicha ekiratera huvo.

44 Kididi nimutio, Enemvika wanga ya vintu vyakwe vyose.

45 Mira ula mzoro ekiti uko he ngoro yakwe, ‘Mzuri wangu akaisha,’ akavoka kubigha vazoro vaghinji, va kiume na va kiche, ekila na kunwa na kuengea;

46 mzuri wa uo mzoro eneza msi esiurekere, na saa esiimanyije, enemchwa vihindi viri, na kumvika ifungu lakwe hamwe na vala vesiitikije.

47 Na mzoro ula emanyije, kikundire cha mzuri wakwe, asikuringanye, neri kuronga kikundire chakwe, enebighwa haiwa.

48 Ula seimanyije, naye akaronga vyetara kubighwa, enebighwa hadori. Na ula einkiwe vijinki, heye heneendwa vijinki; na ula evikiiwe mbizyo vintu vijinki, heye uo venemwenda vijinki kukela.


Igheri la maluvengo
( Mat. 10:34-36 ; 16:1-4 ; Mrk. 8:11-13 ; Mat. 5:25-26 )

49 “Nezie kugera mbaghia he si ii, kakicha ra yakenja kuaka, nikini neenda kukela?

50 Mira nina m’batizo wenitara kubatizwa, nami nina vwasi sani mhaka ukoloshwe.

51 Hama mudunganya iti nezie kuete mporere he si ii? Nimutio, Hai, si huvo, esire misopano.

52 Ambu kuvokia iki he nyumba mwe heneketa vantu vasano vesopane, vatatu he veri, veri he vatatu.

53 Vava na mwanawe wa kibwange venesakana, na mwana wa kibora na mlala wavo; mkwewe mntu na mkwe, mkwe na mkwewe mntu.”

54 Akavwira hata ala mavungano, “Mwekivona ijumbi lekikwea mondo wa kigwaizuva, hala indi muiti, ‘Mvua ineza;’ kioka huvo.

55 Nkungu yekifefeta kufuma mondo wa ishi, muti, ‘Heneketa ndughuri;’ na nivwo vuntu cheoka.

56 Unywi valung’ong’o, muidima kutwarija fwani ya isanga na uko wanga; cheikee ze ra aha mwesiidima kutwarija magheri sa aa?

57 Hanini ra he ngoro jenyu mwesichwa kwa singisirya?

58 Ambu wekitonja na mmasa wako kutonga kitala, aho nzieni, kukindije kukundanywa naye, asize kubulula mhaka mozya ya mzalaha; na ula mzalaha akarekuinkija he mikono ya mzarihija, na ula mzarihija akakugera he kichungo.

59 Nikutio, Tukahafume neri, mhaka ukenje kuriha ila senti yakenjija.”

Chasu New Testament © Bible Society of Tanzania, 1967.

Bible Society of Tanzania
Lean sinn:



Sanasan