Sv. Marko 16 - Chráskov prevod

¹ In ko mine sobota, nakupijo Marija Magdalena in Marija, mati Jakobova, in Salome dišav, da bi prišle in ga pomazilile.

² In zjutraj zgodaj prvi dan po soboti pridejo h grobu, ko je sonce izšlo.

³ In pogovarjale so se med seboj: Kdo nam odvali kamen od grobnih vrat?

⁴ In ko pogledajo, vidijo, da je kamen odvaljen; bil je namreč zelo velik.

⁵ In prišedši v grob, ugledajo mladeniča, da sedi na desni strani in je ogrnjen z belim oblačilom; in prestrašijo se.

⁶ On jim pa reče: Ne bojte se! Jezusa iščete Nazarečana, ki je bil križan; vstal je, ni ga tu. Glejte mesto, kamor so ga bili položili.

⁷ Ali pojdite, povejte učencem njegovim in Petru, da gre pred vami v Galilejo; tam ga boste videli, kakor vam je rekel.

⁸ In pridejo iz groba in naglo zbeže; zakaj strah in groza sta jih prevzela, in nikomur niso ničesar povedale, ker so se bale. [

⁹ Vstavši pa zgodaj prvi dan po soboti, se prikaže Jezus najprej Mariji Magdaleni, iz katere je bil izgnal sedem hudičev.

¹⁰ Ona odide in sporoči tem, ki so prej bili z njim, ki so žalovali in jokali.

¹¹ In ko slišijo, da živi in da ga je ona videla, niso verovali.

¹² Potem se razodene v drugi podobi dvema izmed njih na poti, ko sta šla na deželo.

¹³ In ona odideta in oznanita drugim, ali tudi njima niso verovali.

¹⁴ Pozneje se razodene enajsterim, ko so sedeli za mizo, in pograja njih nevero in trdosrčnost, da niso verjeli tem, ki so ga videli, da je vstal.

¹⁵ In jim reče: Pojdite po vsem svetu in oznanite evangelij vsemu stvarjenju!

¹⁶ Kdor veruje in je krščen, bo zveličan, a kdor ne veruje, bo obsojen.

¹⁷ Tiste pa, ki verujejo, bodo spremljala ta znamenja: V imenu mojem bodo izganjali zle duhove, govorili bodo nove jezike,

¹⁸ kače bodo prijemali, in če izpijo kaj strupenega, ne bo jim škodovalo, na bolnike bodo pokladali roke, in ozdravijo.

¹⁹ In Gospod, potem ko jim je govoril, je bil vzet gori v nebo, in je sedel Bogu na desnici.

²⁰ Oni pa so šli in oznanjevali so povsodi, in Gospod je sodeloval z njimi in potrjeval besedo s čudeži, ki so se obenem godili.]