Psalmi 64 - Chráskov prevod

¹ Načelniku godbe. Psalm Davidov.

² Čuj, o Bog, glas moj, ko žalujem, strahu sovražnikovega varuj življenje moje!

³ Skrivaj me skrivnemu naklepu hudobnih, hrumeči množici njih, ki delajo krivico;

⁴ ki so nabrusili kakor meč jezik svoj, namerili pšico – grenko besedo,

⁵ da ustrele iz zakotja nedolžnega; nenadoma streljajo vanj in se nič ne boje.

⁶ Potrjujejo si hudobni dogovor, pogovarjajo se, kako naj skrijejo zanke, pravijo: Kdo bi jih videl?

⁷ Izmišljajo si hudobije: Dognali smo, pravijo, zvit naklep! In notranje mišljenje vsakega in srce je pregloboko.

⁸ Ali Bog ustreli vanje, naglo prileti pšica, hipoma bodo ranjeni

⁹ in pasti morajo; naklep njih jezika pride nadnje; kdorkoli jih bo videl, bo majal z glavo.

¹⁰ In vsi ljudje se bodo bali in oznanjali delo Božje in premišljevali dejanje njegovo.

¹¹ Veselil se bo pravični v Gospodu in upal vanj, in hvalili se bodo vsi, ki so pravega srca.