Pregovori 29 - Chráskov prevod

¹ Mož, ki, večkrat posvarjen, postane trdovraten, se zdrobi nagloma, tako da mu ne bode zdravila.

² Ko se množe pravični, veseli se ljudstvo, ko pa gospoduje brezbožnik, ljudstvo zdihuje.

³ Kdor ljubi modrost, razveseljuje očeta svojega, kateri se pa druži z vlačugami, zapravlja blago.

⁴ Kralj s pravo sodbo utrjuje deželo, oni pa, ki zahteva dari, jo razdeva.

⁵ Mož, ki se prilizuje prijatelju svojemu, razpenja mrežo nogam njegovim.

⁶ V pregrehi hudobneža je zadrga, pravični pa prepeva in je vesel.

⁷ Pravični spoznava pravdo siromakov, brezbožni se ne zmeni, da bi jo spoznal.

⁸ Ljudje zasmehovalci zažigajo mesto, modri pa odvračajo jezo.

⁹ Če se modri prepira z neumnim, naj se jezi, naj se smeje, vendar ni nobenega miru.

¹⁰ Ljudje krvoželjni sovražijo brezmadežnega, pošteni pa skrbé za dušo njegovo.

¹¹ Ves svoj gnev izliva bedak, modri pa ga zadržuje in miri.

¹² Ako vladar rad posluša lažnivosti besede, bodo vsi služabniki njegovi brezbožni.

¹³ Ubožec in oderuh se srečujeta; obeh oči razsvetljuje Gospod.

¹⁴ Kralju, ki zvesto sodi siromake, bo prestol utrjen za veke.

¹⁵ Šiba in strah dajeta modrost, deček pa, sam sebi prepuščen, dela sramoto materi svoji.

¹⁶ Ko se množe brezbožni, množi se greh, pravični pa bodo videli njih padec.

¹⁷ Strahúj sina svojega, in pripravi ti pokoj in veselje duši tvoji.

¹⁸ Ko ni razodetja, se ljudstvo razuzda; kdor pa se drži postave, o blagor mu!

¹⁹ Z golimi besedami se ne poboljša hlapec: umeje jih pač, a ne ravna se po njih.

²⁰ Ali si videl moža, naglega v besedah svojih? Več je upanja za bedaka nego za njega.

²¹ Kdor mehkužno od mladega vzreja svojega hlapca, dočaka, da se bo naposled vedel kot sin.

²² Naglojezni napravlja prepire in togotni je greha poln.

²³ Napuh človeka poniža, kdor pa je ponižnega duha, doseže slavo.

²⁴ Kdor deli s tatom, sovraži dušo svojo; preklinjanje sliši, pa greha ne naznani.

²⁵ Kdor se človeka boji, si stavi zanko; kdor pa upa v Gospoda, bode obvarovan.

²⁶ Mnogo jih išče obličje vladarjevo, ali od Gospoda je vsakega pravica.

²⁷ Krivičnik je gnusoba pravičnim, in brezbožnemu je gnusoba, kdor pošteno hodi.