Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Tiangu (Jake) 2 - Mukanda Wa Zambi 1970


Kanda nubwa ni katonde

1 Akwetu, yenu waze nwakufuliela Mwene wetu wa uhenya, Yesu Kristu, kanda nubwa ni katonde.

2 Achinyongenu chino, pichi, yoze unazala kazeya ka oru ni mahina abema kuhiana, kananjila mu zuwo lia kuwayila; ni chiswale, yoze unazala yibuzu, kananjila nawa.

3 Nyi nwakulemesa yoze unazala mahina abema nikumwamba ngwenu: “Yena, tweya utwame ha chitwamo chino cha vumbi,” nikwamba chiswale ngwenu: “Yena mana hano,” hanji. “Twama ku molu jami,”

4 nyi che nwakulinga, kunushi ni katonde, nyi? Kunushi kubatula ni manyonga abi, nyi?

5 Akwetu akwa Kristu, banjikenu! Zambi hanatongola yiswale a hano hashi hanga abwe pichi mu ufulielo, ni maswana mu Wanangana wenyi uze alakenyene waze akumuzanga.

6 Alioze yenu nwakulelesa yiswale. Waze akunukwata ni kunukoka ku meso ja ngaji, aya? Hi pichi ko, nyi?

7 Hi ayo ko waze akushililika jina libema lize anulukile Zambi, nyi?

8 Munulinga chibema nyi munufunga Shimbi ya Wanangana, ngwe chize unambe Mukanda wa Zambi ngwo: “Zanga mwenyembo we ngwe chize wakulizanga yena mwene.”

9 Alioze, nyi munubwa ni katonde, munuvulumuna, munuhia ku Shimbi, mba munubwa ni mulonga.

10 Mumu, chibwe mutu mafunga Shimbi jeswe, hindu mavulumuna yimuwika, mahia ku Shimbi jeswe.

11 Mumu yoze wambile ngwenyi: “Kanda Ulinga utanji,” yamba nawa ngwenyi: “Kanda ushiha mutu.” Kashika, chibwe kuwalingile utanji, alioze nyi washiha mutu, hiwavulumuna Shimbi.

12 Shimbi yize yakutusula atu mu undungo wa shili muyikanubatwila. Kashika talenu kanawa chize munuhanjika ni chize munulinga.

13 Mumu, muze Zambi makabatwila atu, mutu yoze kevwilile ko akwo keke, ni Zambi kechi kamuvwila keke. Alioze yoze te wakuvwila atu keke, Zambi neye makamuvwila keke muze makamubatwila.


Ufulielo ni yitanga

14 Akwetu, chika muchikwasa nyi mutu mamba ngwenyi: “Ufulielo nguli nawo,” alioze kuushi kusoloka mu yitanga yenyi? Ufulielo uze muuhasa kumulamwina, nyi?

15 Nyongenu chino: nyi mukwa Kristu wa lunga hanji wa pwo mabwa ni chikala cha mahina, hanji cha yakulia,

16 mba nyi nwamwamba ngwenu: “Yako kanawa, kanda wivwa chishika, liako kanawa,” nyi kunwamuhele yuma yize ali nayo chikala mumu ha mwono wenyi, chika muchimukwasa?

17 Chimuwika nawa ni ufulielo, nyi wabwa ukawawo kuushi yitanga, kuuli ufulielo wamokomoko.

18 Alioze, nyi umwe mamba ngwenyi: “Yena ufulielo uli nawo, ni yami nguli ni yitanga yibema,” mungukumbulula ngwami: “Ngulweze chize ufulielo we muuhasa kubwa, nyi kuushi yitanga yibema, ni yami mungukulweza ufulielo wami ku yitanga yami yibema.”

19 Unafuliela ngwe, kwali Zambi umuwika, nyi? Chinabeme. Mwiku wa luchisa wakuchifuliela nawa ni wakuchikima ni woma.

20 Yena chihepuke, unazange ngukulweze ngwami, mutu yoze ukwete ufulielo, alioze keshi yitanga yibema, ufulielo wenyi uli wamokomoko, nyi?

21 Ngwe kuchi Zambi apwishile Abrahama mukwa ululi? Zambi yachilinga mumu ha yitanga yenyi, muze alambwile mwanenyi Isake ngwe mulambu ha chilumbilo

22 Wamona? Ufulielo wenyi ni yitanga yenyi yibema te yakulinga hamuwika. Ufulielo wenyi yaupwisa ungunu ha yitanga yenyi.

23 Yuma yize Mukanda wa Zambi unambe yili yamwenemwene, ngwo: “Abrahama yafuliela Zambi, ni mumu ha ufulielo wenyi Zambi yamwalula mukwa ululi.” Mba Zambi yamuluka ngwenyi: “Sepa liami.”

24 Nunamono ngwenu, Zambi keshi kupwisa mutu mukwa ululi ku ufulielo wenyi wika, alioze nawa ku yitanga yibema yize akulinga.

25 Chimuwika nawa ni chitanji Rahabe. Yatambula tunganda twa Israele, yaachinyisa ha kuhiluka ku mahio ku jila yeka. Mba Zambi yamwalula mukwa ululi ha yitanga yibema yize alingile.

26 Mumu ngwe mujimba, nyi kuushi mwiku, kuunafu, chizechene nawa ufulielo, nyi kuushi yitanga yibema, kuunafu.

The Bible in Chokwe © Bible Society of the Democratic Republic of Congo and Bible Society of Zambia, 1970, 1991.

Bible Society of Zambia
Lean sinn:



Sanasan