Lungungu 4 - Mukanda Wa Zambi 1970Lamba mu Yerusaleme muze akwa kole heenyeka lie limbo 1 Oru yetu yibema hiyalauluka; mawe abema a mu zuwo lia Zambi haamwangashana mu majila. 2 Akweze a mu Zione te alemu ngwe oru, haliabwila haabwa ngwe ndeho (yimbia) ya uma. 3 Chibwe mukuza kakwamwisa ana jenyi, alioze atu jami haabwa ngwe kajila munene otrishe yoze ukwete uswii kuli ana jenyi. 4 Ana jo a kemba kaanafu ni zala ni pwila; kaanaunjila yakulia alioze kukushi niumwe yoze maaha yo. 5 Waze te akulia yakulia yiyema, haliabwila kaanafu mu majila; waze te akuzala mahina alefuna, haliabwila kaanabombo ku chichila cha uto. 6 Atu jami kaanamono lamba liahiana lize lia akwa Sodome, Zambi yaashiha susumuku, kaahashile ko kuchina. 7 Alemu jetu abwile alinanga, atoma ngwe chiwe, te akwa kutakama, akwa tachi, ni mijimba yibema. 8 Haliabwila keeshi kwanyingika nawa muze mu majila; haafwa kwo, meso jo haalaa, yikowa yo hiyominyina ku yifwaha ngwe mitondo yumu. 9 Waze afwile mu jita ngwe muhabwa kama, hi ngwe waze ko afwile ni zala, mumu kufwa cho chabwile cha kulekumioka. 10 Lamba likalu liejile hali atu jami; amama a zango yatejeka ana jo ni kwatengeka yakulia. 11 Mwene Zambi yasolola ufwatulo wenyi unji Wahiana; yawika kahia kaze yochela limbo lia Zione liakulu. 12 Mutu niumwe, chibwe mianangana ja mavungu a yilambala, anyonge ngwo, mukwa kole mahasa kunjila mu yikolo ya Yerusaleme. 13 Alioze chino chabwile mumu akwa munanyi jenyi yaavulumuna, ni mahako jenyi yaashihisa waze te keeshi yitela. 14 Akwa lutwe yeendangana mu majila ngwe tupuputa; haanalibihisa kuhiana ni manyinga. Kashika niumwe kazangile kwakwata nawa ku mahina. 15 Atu yaakololoka ngwo: “Katukenu! Nuli akwa luchisa! Kanda nutukwata!” Kashika yeendangana ku vungu ni vungu, niumwe kaazangile ko. 16 Mwene Zambi hikaalwile ko nawa nichimwe, yaahanga iye mwene. Katalile ko nawa kuli mahako jetu, kevwilile ko nawa akwa lutwe jetu keke. 17 Yitutala taliee, alioze niumwe kejile ko ni kutukwasa. Yitushimbwila ngwetu, hanji limwe vungu meeza, alioze keejile ko. 18 Akwa kole yaatulayila; kutwahashile ko kwendangana chibwe mu majila. Matangwa jetu te haasula; te songo hiliaheta. 19 Yaatuzombwesa minanga ngwe chize tela akuhulumuka mwilu. Yaatuzombwesa minanga ha milundu; yaatukwachila mu puya. 20 Mwanangana yoze Mwene Zambi atongwele, mwe chishina cha mwono wetu, yaamwoza mu mawumbu jo. Kali yoze twakujikijila kutufunga mukachi ka mavungu akwo. 21 Yenu Aedome ni akwa Uze, ivwenu chiseke ha shimbu lize nunahase. Lamba lienu kulineza; ni yenu nawa kumunwendangana uselesele ni sonyi. 22 Zione hatambula fweto mumu ha shili yenyi; Mwene Zambi kechi kutuhichika nawa mu undungo. Alioze yena Edome, Mwene Zambi makakumwesa lamba; kumakasolola mulonga we. |
The Bible in Chokwe © Bible Society of the Democratic Republic of Congo and Bible Society of Zambia, 1970, 1991.
Bible Society of Zambia