Izaya 39 - Mukanda Wa Zambi 1970Tunganda a ku Babilonia (Tala nawa 2 Yit 20:12-19 ) 1 Ha matangwa waze mwanangana wa chifuchi cha Babilonia, Merodake Baladane, mwana wa Baladane, yevwa ngwo, mwanangana Hezekia kanayiji, mba yamutumina mukanda ni yawana. 2 Hezekia yasambilila tunganda waze, yaalweza ubite wenyi: prata, ni oru, ni mbuto, ni maji a vumba libema, ni yitwa yeswe ya jita. Mu mazuwo jenyi a kuswekela, kumwasalile ko chimwe Chuma cha mu wanangana wenyi chize kaalwezele ko. 3 Mba mukwa munanyi Izaya yaya maha mwanangana Hezekia, yamuhula ngwenyi: “Atu waze kulihi anakakatuka? Yika akulwezanga?” Hezekia ngwenyi: “Ku chifuchi kusuku anakakatuka, ku Babilonia.” 4 Izaya ngwenyi: “Yika amonanga mu zuwo lie?” Hezekia ngwenyi: “Kaamonanga yuma yeswe. Kumwasalile Chuma nichimwe mu mazuwo a kuswekela, chize kaamwene.” 5 Izaya yalweza mwanangana ngwenyi: “Mwene Zambi Mukwa Ndundo Jeswe kanambe ngwenyi: 6 ‘Tangwa mulikeza lize yuma yeswe ya mu zuwo lie, ni yuma yeswe yize aswekele tushakulu twe ndoo ni musono, kumaakaya nayo ku Babilonia. Nichimwe kuchichi kasala. 7 Atu amwe a ku vungu lia yena mwene kumaakaya no. Makaatunguna akalinge milimo mu zuwo lia mwanangana wa ku Babilonia.’ ” 8 Mwanangana Hezekia yevwa ulumbunwiso uze, yanyingika ngwenyi, mukubwa uhwimino ha matangwa jenyi. Kashika yakumbulula ngwenyi: “Maliji wano hiwangulweza a kuli Mwene Zambi kaanabeme.” |
The Bible in Chokwe © Bible Society of the Democratic Republic of Congo and Bible Society of Zambia, 1970, 1991.
Bible Society of Zambia