Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Atʋloa 90 - Chahta Holisso Holitopa 1886


Ʋnnumpah ilbʋssha Chitokaka immi hʋttak Moses ʋt ikbi tok.

1 Pi̱ Shahlih ma, isht ai unchululi putta ka̱ chishno ak osh pim ai a̱ha̱tta chia hatuk oke.

2 Nʋnih chaha putta kʋt ik tobo ki̱shah ma̱, yakni, yakni moma ka̱ chik ikbo ki̱shah mʋt, a̱ha̱ttʋt billia tuk osh abillia he Chitokaka chia hoke.

3 Hʋttak a̱ fʋlʋmminchit lukfi pushi yo̱ ish ikba chi̱ kʋt, “Hʋttak im ʋlla ʋhleha hʋt hʋsh fʋlamashke,” ish achishke.

4 Afʋmmih tʋhlepah sipokni achʋffa kʋt ant a̱yakmʋt, chi nishkin itikba ya̱ pilashash osh ant ihya ka̱ chohmih, micha ninak o̱ a hiket atoni achʋffa kak o̱ chohmi hoke.

5 Okchito ohmit shat isht ish ia na, nusi kak o̱ ittillawwi hoke; hʋsshuk ʋt onnahinlikma̱ ʋliktit ia kak o̱ chohmi hoke.

6 Yohmi ka̱ onnahinlikma̱ pʋkanli cha ʋliktit ia hoke; opyakma̱ bʋshli tuk o̱, bʋsshi hoke.

7 Chi nokua kak o̱ pi tahakmʋt, chi nukhubela kak o̱ pi komunta hoka̱.

8 Nan ik pi ai ʋlhpeso putta ka̱ chi tikba ish tʋkalechi cha, na̱ luma pim a̱sha ka̱ chi nʋsshuka atohwikeli ya̱ ish tʋkkalechi hoke.

9 Chi nukhubela kak o̱ pi̱ nittak moma kʋt kʋninihya hoka̱: im anukfilah achʋffah chomihchit pim afʋmmih putta ka̱ e tahli hoke.

10 Pim afʋmmih nittak okʋto yʋmma̱ afʋmmih pukolih untuklo kak oke; mikmʋt hlampko hatuk o̱ afʋmmih pukolih untucchenah yoba hokmʋno, yohmih kia nan a hlampko yʋt nanah ʋtaklʋma micha nanah keyu bieka hoke; tu̱shpʋt ant ia hatuk o̱, helit e tʋmoa hoka̱.

11 Chi uokua yʋt kʋllo ka̱, micha chi̱ nukshopa he ʋlhpesa kak o̱ chohmit chi nukhubela ya̱ kʋta hosh ithanah choh?

12 Ʋcchukmalit ish pithʋnanchikma̱, pi̱ nittak putta ka̱ e hutihna cha, chu̱kʋsh hupoyuksa yo̱ il ʋhayuchashke.

13 Chihowa ma, hupakih kʋtiohmih fokka ha chi̱h choh? Ish fʋlama cha, chi̱ tishuh ʋhleha ha̱ ish i̱ nukha̱klashke.

14 Onnahinlikma̱ nan isht ish i̱ hullo isht ish pi fehublikma̱, pi̱ nittak poiyuttah hlupulli ka̱ tʋlo̱ho̱wʋt na̱ pi yokpashke.

15 Nittak kʋnohmi ho̱ nan ish pi̱ pʋlʋmmichi tuk o̱, afʋmmih kʋnohmi ho̱ nan ik achukmo e pi̱hi̱sa tuk a̱ chomihchit ish pi yokpalashke.

16 Chi̱ tishuh ʋhleha ha̱ nanah ish yʋmi̱hi̱chi ʋt i̱ hayakashke, mikma̱ chim ahulittopa yʋt im ʋlla ʋhleha ha̱ onuttoiyulashke.

17 Mikma̱ pi̱ Chitokaka Chihowa isht i̱ kana yʋt pi onuttoiyulashke; mikma̱ pibbak nan a toksʋli ya̱ ish pim ai ahlichikmʋt, pibbak nan a toksʋli ya̱ ish ai a̱hlichashke.

Published by the American Bible Society 1848-1886, reprinted 1913

British & Foreign Bible Society
Lean sinn:



Sanasan