Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Atʋloa 87 - Chahta Holisso Holitopa 1886


Hulittoblichit atʋloa Kolah ushi ʋhleha hʋt ikbi tok.

1 Intolahpi ikbi tok a̱ nʋnih hulittopa putta kak o̱ tʋllaya hoke.

2 Chihowa hʋt Saion huliht okhisa putta ka̱ i̱ hulittopa kʋt, Chekob ai ʋtta moma ka̱ i̱ shʋlihchi hoke.

3 Na̱ hulittopah achukma putta kʋt isht a chi ʋnnu̱hu̱pa hoke, Chitokaka i̱ tʋmahah chito ma. [Yukopa.

4 Echip micha Babilʋn ʋt sʋthanah mak o̱ ʋnolit, “Yakeh, Filistia micha Taya, Ehliopia aienah, ilʋppa̱ achʋffaiyukali kʋt yʋmmak o̱ ai ʋtta tok oke,” achi la hi oke.

5 Micha Saion ak okʋno, “Hʋttak ʋt ittiakayʋt yʋmmak o̱ ai ʋtta tuk oke,” acha hi oke; mikma̱ Chaha i̱ Shahli ʋt ilap ak osh kʋllochit hilecha hi oke.

6 Chihowa hʋt oklah putta ka̱ hulissoh fohki kʋt, “Ilʋppʋt yʋmma̱ ai ʋtta tok oke,” achi hosh tʋkalicha hi oke. [Yukopa.

7 Tʋlo̱ho̱wa hosh, nan ula̱ha̱chih aiena hosh, “A̱ kʋlih moiyuma kʋt chishno ak o̱ a foiyukka hoke,” oklah acha hi oke.

Published by the American Bible Society 1848-1886, reprinted 1913

British & Foreign Bible Society
Lean sinn:



Sanasan