Atʋloa 33 - Chahta Holisso Holitopa 18861 Ai ʋlhpiesa ʋhlehah ma, Chihowa ha̱ yokpa hosh hʋsh i̱ tʋloashke; ai ʋpissali ʋhleha hokʋto hulittoblichi kak osh isht im ʋlhpesa hoka̱. 2 Hap o̱ Chihowa ha̱ yakoke isht hʋsh im a̱ha̱chashke; ai olachi ishit tʋllakchi pukkoli yo̱ olachit hʋsh ayokpʋchashke. 3 Atʋloa himona yo̱ isht hʋsh i̱ tʋloashke; im punnʋt chitoli hosh hʋsh olachashke. 4 Chihowa im ʋnnumpa hʋt ʋpissalih, micha nanah yʋmihchi moma kʋt ai a̱hlih bano ho̱ ʋtahli hoka̱. 5 Ai ʋlhpiesa micha ʋtukkoah nan im ʋpesa yak o̱ im ai achukma yoke; Chihowa im isht i̱ hullo yʋt yakni ya̱ ʋluttoa hoke. 6 Chihowa im ʋnnumpa ho̱ ʋba yʋt tubah ma̱, itih fiopa ho̱ nanah puttah momah ai asha kʋt tuba tok. 7 Okhʋtah oka ya̱ ittʋnahahchi omihchit ittʋhobbit, oka hufobi putta ka̱ ʋlhpoyak aiasha yo̱ chomihchit ʋshachi yoke. 8 Yakni moma kʋt Chihowa ha̱ i̱ nukshopashke; yakni ai asha moma kʋt i̱ nukwiashke. 9 Yʋmmak osh mihah ma̱, tuba tok oka̱: yʋmmak osh im ʋpesah ma̱, ʋlhtahʋt tʋllaya tok oke. 10 Chihowa hʋt oklushi puttah im anukfila ya̱ kubʋffih chatuk; oklah puttah nan ahni tuk a̱ akshuchih chatuk oke. 11 Chihowa im anukfila hʋto tʋkkali na abillia yoke; chu̱kʋsh nan ai ahni tuk putta kʋt isht ai unchululi ma̱ha̱ya ka̱ i̱ tʋkkali hoke. 12 Oklushi yokʋt Chihowa hak osh i̱ Chitokaka yosh ilap ak o̱ immi hachi̱ hosh ʋtokule tuk a̱, na̱ yokpa hoke. 13 Ʋba yak o̱ Chihowa hʋt et a hopo̱koyo yosh hʋttak moma ka̱ pi̱hi̱sʋshke. 14 Ilap ai a̱ha̱tta ya̱ binnilit yakni ai asha moma ka̱ o̱ hopo̱ko̱ho̱yoshke. 15 Chu̱kʋsh aiyukali im ikbi tok osh nanah a kʋniohmi putta ka̱ ʋpesa̱ha̱chi yoke. 16 Mi̱ko ʋt tʋshka chipota i̱ lawa kak osh isht im aiya kʋt ikshoshke; hʋttak kʋllo ʋt imi lhampko chinto kak o̱ isht a hlʋkuffa he keyu hoke. 17 Issuba hʋt ai okcha̱ya a̱hlih keyu hoke, micha imi lhampko chito kak osh hlʋkufficha he keyu hoke. 18 Yakeh, i̱ nukshopa ʋhlehah, isht i̱ hullo ho̱ho̱yo ʋhleha ha̱ Chihowa nishkin ʋt onuttoiyula kʋt, 19 Imish shilombish a̱ aiilli a kohchicha chi̱h, micha hohchʋfoh chintoh kia ai okchalincha chi̱ kak oke. 20 Pimish shilombish ʋt Chihowa hak o̱ ho̱ho̱yoshke; yʋmmak osh pi ʋpela micha pi̱ telihpa yoke. 21 Yohmi hoka̱ hohchifoh hulittopa yak o̱ il anukchieto hatuk osh, yʋmmak o̱ pi chu̱kʋsh ʋt a yokpa chi̱ hoke. 22 E chi ho̱ho̱yo hatuk pullah mak o̱, chim isht i̱ hullo yʋt pi onuttoiyulashke, Chihowa ma. |
Published by the American Bible Society 1848-1886, reprinted 1913
British & Foreign Bible Society