1 Kolinhlian 12 - Chahta Holisso Holitopa 18861 Yʋmohmi ka itibapishi li ʋhleha ma! Shilombish imma ka hʋch ik akostinincho ka hi a̱ ak hʋchim ahnoshke. 2 Chentail hʋchia hʋt na hʋsh anukfoyuka hosh na holbʋt toba ik anumpulo puta ilʋppa hʋsh im oho̱na kʋt hʋsh ithaiyanʋshke. 3 Yʋmohmi ka hatak nana kia Chihowa imi Shilombish anukfoyuka hosh anumpuli kʋt, Chisʋs a̱ na kallakshi yo̱ hochifa he keyu hoke: yohmikma hatak kʋna kia Chisʋs ʋt Chitokaka yoke, acha he keyu, amba Shilombish Holitopa yak osh anukfoyuka hok mak ahinla ka hʋch ithʋnanchi lishke. 4 Yohmi ka na hʋlbina ilaiyuka kʋt ai asha; yohmi kia Shilombish mihi ash inli hoke. 5 Mikma nan isht ʋtta mʋt im ilaiyuka; yohmi kia Chitokaka yokʋto mihi ash inli hoke. 6 Mikma na toksʋli mʋt im ilaiyuka hoke; yohmi kia Chihowa mihi ash inli hosh ilʋppa moma ka hatak moma ka anukfohkichi hoke. 7 Yohmi ka Shilombish nan isht otʋni ho̱ hatak moma kʋt isht ai ʋlhpiesa hi osh habena hoke. 8 Shilombish pulla ho̱ na hopoyuksa anumpa ha̱ achʋfa kʋt anukfoyuka hoke; inla yato Shilombish yʋmmak inli ho̱ nan ithana anumpa ha̱ anufoyuka hoke. 9 Inla mʋt Shilombish mihi ash inli pulla ho̱ na yimmi ha̱ ishi: mikma inla mʋt Shilombish mihi ash inli pulla ho̱ na hlakofichi hʋlbina ka ishi hoke. 10 Inla yʋt na fehna puta yʋmihcha hi ʋt ishi; inla mʋt Shilombish anukfoyukʋt nan ithʋnancha hi ʋt ishi; inla mʋt chukʋsh im anukfila puta akostininchi yo̱ ishi; inla mʋt anumpa ilaiyuka anumpula he ʋt ishi; inla mʋt anumpa ilaiyuka toshola hi ʋt ishi ka Shilombish pulla kak oke. 11 Shilombish achʋfa mihi ash inli kak osh hatak moma ka kanimi ho̱ im ai ahni aiyuka hosh na yakohmi puta kash im it a kʋshkolit anukfohkichi hoke. 12 Haknip okʋto achʋfa, yohmi kia yʋmma ai immi hokʋto in laua; mikma haknip achʋfa yʋmma ai immi moma kʋt laiyawa kia, haknip achʋfa hoke; yohmi ka Klaist ak kia ilʋppak inli ho̱ chohmi hoke. 13 Shilombish achʋfa pulla ho̱ momʋt isht il a baptismot haknip achʋfa e toba; Chu, keyukmʋt Chentail pia hokmá, yuka, keyukmʋt yuka keyu yo̱ pia hokmá, nana tuk kia momʋt Shilombish achʋfa il ibai ishi yo̱ e toba hatuk. 14 Haknip ʋt ai immi im achʋfa keyu, amba laua hoka. 15 Iyi yʋt, Ʋno ʋto ibbak sia keyu hokʋt, haknip ai immi sia keyu; achi hokmʋto, yohmi kia yʋmmʋt haknip a̱ ai immi keyu ho̱? 16 Mikma haksobish ʋt, Ʋno ʋto nishkin sia keyu hokʋt, haknip ai immi sia keyu hoke; achi hokmʋto, yohmi kia yʋmmʋt haknip a̱ ai immi keyu ho̱? 17 Yohmikma haknip moma kʋt nishkin okma, katima yak osh na haklo ya hinla ho̱? moma kak osh na haklo yokma, katima yak osh na hu̱wa ya hinla ho̱? 18 Yohmi ka himonasi yokʋno Chitokaka yʋt yakohma hinla, ahni mak osh, ai immi hash achʋfa aiyukali mominchit haknip ash ai iba fohkichishke. 19 Yohmi ka moma kak osh ai immi achʋfa hokmʋno, katima yak osh haknip a hinla ho̱? 20 Yohmi ka himonasi yokʋno ai immi yʋt laua: yohmi kia haknip okʋto achʋfa hoke. 21 Yohmi ka nishkin ʋt ibbak a̱, Nana ka ak chi̱ sʋbʋnnoshke, im acha he keyu: keyukmʋt anonti iyi yash o̱, Nana ka ak chi̱ sʋbʋnnoshke, noshkobo hʋt im acha he keyu hoke. 22 Keyú, yʋmma i̱ shahli, haknip ai immi ilʋppak ash osh ik hlampko fehna ahoba kia ai ʋlhpiesa hoke. 23 Yohmi ka haknip ai immi ilʋppak ash kanima ka holitopa ik lauwo pim ahoba kia, ilʋppak ash o̱ holitopa i̱ shahli fehna il ima hoke: mikmʋt a pim aluma̱ka imma hokʋno i̱ shahlichit e shemʋchi hoke. 24 Isht a pi aiokli imma hokʋno shema yʋt isht im ai ʋlhpesa keyu hoke: yohmi ka Chihowa hʋt haknip a̱ iti fohkit apoksiachi mʋt, kanimi kʋt ik alauwo ke tuk ash holitobli kʋt i̱ shahlichi fehna hoke. 25 Yohmi na haknip ash ita kʋshkoa iksho ka hi atok; amba ai it immi hash osh ahah! it im ahna he ak atok oke. 26 Yohmi ka haknip ai immi achʋfa hatuk ʋt ilbʋsha hokma, haknip ai immi moma kak osh ibai ilbʋsha hoke: mihma ai immi achʋfa kʋt holitopa hokma, moma kʋt ibai yukpa hoke. 27 Yohmi ka Klaist haknip o̱ hʋchia, micha yʋmmak ash o̱ ai immi ka a kashampa ai yuka hʋchia hoke. 28 Yohmi ka Chihowa hʋt kanimi ka atokolit chʋch a hiohlichi; ʋmmona ka apostel, atukla ka Shilombish anukfoyukʋt anumpuli; atuchina ka ʋbanumpa isht ithʋnanchi; mikmʋt na fehna puta yʋmihchi, mikmʋt na hlakofichi holhpela, nan apelʋchi, chʋch pehlichi, anumpa ilaiyuka anumpuli puta kak oke. 29 Moma kak osh apostel o̱? keyukmʋt moma kak osh Shilombish anukfoyukʋt anumpuli yo̱? keyukmʋt moma kak osh ʋbanumpa isht ithʋnanchi yo̱? keyukmʋt moma kak osh na fehna puta yʋmihchi yo̱? 30 Moma kak osh na hlakofichi holhpela ha̱ ishi ho̱? keyukmʋt moma kak osh anumpa il aiyuka anumpuli ho̱? keyukmʋt moma kak osh anumpa ilaiyuka tosholi yo̱? 31 Yohmi ka na holhpela puta achukma i̱ shahli kak o̱ ishi ka hʋsh ahni fehnashke. Yohmi kia na fehna kʋt i shahli ho̱ hʋchim anoli lishke. |
Published by the American Bible Society 1848-1886, reprinted 1913
British & Foreign Bible Society