मत्ती 25 - चुराही नवाँ नियम

दशा कुंवारिया केरा उदाहरण

¹ फिरी यीशु अपड़ा चैला सिंउ बौलु, जेख्णी मूं मतलब मैहणुरै पुत्रा वापस ऐईंणु, ता स्वर्गेरा राज्य तैन्हां दशा कुंवारिया छोकरिया सैयि भूंणा जै अपड़ि मशालि लै करि दुल्है सिंउ मिलणनी यैई।

² तैन्हांं मझीं पंज लापरवाह जां पंज समझदार थी।

³ पंजै लापरवाह कुंवारिये अपड़ि मशाली ता लै लेई पण मशालिया सेईतै ज्यादा तैल ना ल्या।

⁴ पण समझदार कुंवारिये मशालिया सेईतै अपड़ि कुपिया मझ तैल बि लै ल्या।

⁵ जेख्णी दुल्है ऐईंणा मझ अटक भुई, तां सै सारी जांम्हाई दींणा लगी, जां झुलि गैई।

⁶ “अधि राती हल्ला पेया, कि तका, दुल्हा ऐईंता, तैस सिंउ मिलणा चला।”

⁷ तां सै सभ कुंवारी उठिकरि अपड़ि मशाली ठीक कांना लगी।

⁸ जां लापरवाह कुंवारिये समझदार कुंवारिये सिंउ बौलु, अपड़ै तैला मझांं थोड़ा असुनि बि दी दिया, केईनी कि असेड़ि मशाली हिशति अत्ति।

⁹ पण समझदार कुंवारिये जुबाव दिता कि, शायद तुहांनि जां असुनि ऐ तैल पूरा ना भुईया, ऐठणीरै तेईनी असेड़ै तेईनी अच्छु ऐ आ कि तुवे तैल बैचणारै किनि गहि करि अपड़ै तेईनी खरीदी ल्या।

¹⁰ जां जेख्णी सै खरीदणनि गांहथी थी, तां दुल्हा अईछी रिय्हा, जां जै तियार थी सै तैस सिंउ ब्याहेरै घरा मझ चलि गैई, जां दुवार बंद भौ गियु।

¹¹ ऐत किना बाद सै होरी कुंवारी लैरी दींति दूल्हैनि बोलणा लगी, “हे सुवांमि! हे सुवांमि! असेड़ै तेईनी दुवार खोलि देया।”

¹² तेनी जुबाव दिता, कि आंउ तुहां सिंउ सच बोलता कि आंउ तुहां ना जांणता।

¹³ ऐठणीरै तेईनी हर टैंम तियार रिय्हा, केईनी कि तुवे ना जांणतै कि आंउ दुबारे वापस कोस टैंमा अईछी गंहूँ।

सुन्नैरै सिक्का केरा उदाहरण

¹⁴ जेख्णी मूं वापस ऐईंणु ता स्वर्गेरा राज्य तैस मैहणु समान भूंणा, जेनि परदैशनी गांहथै टैंमा अपड़ै दास शदाय जां अपड़ि संपति तेन्हांनि दी दित्ती।

¹⁵ तेनी एकि दासनि पंज सुन्नैरै सिक्कै, होरै दासनि दो, जां त्रियें दासनि अक सुन्नैरा सिक्का दित्ता, मतलब हर-ऐकिनि तेसेरी काब्लियतिरे अनुसार दित्तु, तां परदैशनी चलि ग्या।

¹⁶ तां जैसनि पंज सुन्नैरै सिक्कै मेऔरै थ्यै, तेनी झट गहि करि तैन्हांं सुन्नैरै सिक्का केरा व्यापार केया, जां पंज सुन्नैरै सिक्कै होरै कमो ल्यै।

¹⁷ ऐहियें-चारै जैसनि दो मेऔरै थ्यै, तेनी बि दो होरै कमोय।

¹⁸ पण जैसनि अक मेऔरा थ्या, तेनी गहि करि धरती खंणि, जां अपड़ै मालकेरा दितौरा सुन्नैरा सिक्का छपा दिता।

¹⁹ जां जेख्णी बड़ै धियाड़िया किना बाद तैन्हांं दासा केरै मालिकै अईछी करि तैन्हांं किना हिसाब-किताब मग्गा।

²⁰ जैसनि पंज सुन्नैरै सिक्कै मेऔरै थ्यै, तेनी पंज सुन्नैरै सिक्कै होरै अंणि करि बौलु, हे मालिक! तीं मूंनी पंज सुन्नैरै सिक्कै दितोरै थ्यै तका, मीं पंज होरै कमोय।

²¹ तेसेरै मालकै तैस दासा सिंउ बौलु, धन्य आ तु अच्छा जां विश्वासेरै काबिल दास, तु थोड़ी मईयां सम्भालना मझ विश्वासेरै काबिल रिहा; मूं तु बड़िया चीजा केरा अधिकारी बणांणा। आ जां मिंडी खुशी मझ शामिल भौ।

²² जां जैसनि दो सुन्नैरै सिक्कै मेऔरै थ्यै, तेनी दो सुन्नैरै सिक्कै होरै अंणि करि बौलु, हे मालिक! तीं मूंनी दो सुन्नैरै सिक्कै दितोरै थ्यै तका, मीं दो होरै कमोय।

²³ मालिकै तैस दासा सिंउ बौलु, धन्य आ तु केईनी कि तु अच्छा जां विश्वासेरै काबिल दास आ, तु थोड़ी मंईयैं मझ विश्वासेरै काबिल रिय्हा, मूं तु बड़िया चीजा केरा अधिकारी बणांणा आ जां मिंडी खुशी मझ शामिल भौ।

²⁴ “फिरी जैसनि अक सुन्नैरा सिक्का मेऔरा थ्या, तेनी अईछी करि बौलु, हे मालिक! मूं तिंडा पता थ्या, कि तु कठोर मैहणु आ, जां होरनियां केरै कंमा किना फायदा मेईंणैरी उम्मीद रखता।

²⁵ ऐठणीरै तेईनी आंउ डरि ग्या कि अगर मिंडी वजहि ला तिंडा सुन्नैरा सिक्का गुम भौ ग्या ता ताउ मूंनी सजा दींणी। जां मीं गहि करि तिंडा दितौरा सुन्नैरा सिक्का धरती मझ दबि छडा; तका, ऐ रिय्हा तुवाड़ा सुन्नैरा सिक्का।

²⁶ तेसेरै मालकै तेसनी जुबाव दिता, हे दुष्ट, आलसी दास, जेख्णी ताउ पता थ्या कि आंउ एकि ऐतियै मैहणु सैयि आ, जै होरनियां केरै कंमा किना फायदा मेईंणैरी उम्मीद रखता।

²⁷ ता ताउ मिंडा पेईंसा सहूकारा किनि जम्हां करि दींणा चेहिंथा थ्या, कि जेख्णी मूं ऐईंणु थियु ता जै मिंडु अपड़ु थियु तैस ब्याजै सेईतै लै लींता।

²⁸ फिरी मालकै होरनियां दासा सेईतै बौलु ऐस सुन्नैरै सिक्कै बि ऐस किना लै ल्या जां जैस किनि दश सुन्नैरै सिक्कै अत्तै तेसनी दी देया।

²⁹ केईनी कि जैस किनि किछ ज्ञान या समझ आ, तेसनी होरी जादा मेईंणी। पण जैस किनि ज्ञान जां समझ ना, सै तेसैरी थोड़ी समझ बि चलि गांहणी जै तैस किनि आ।”

³⁰ ऐस निकम्मै दासा अंधारू मझ सुटा, जेठि रूंणु जां दंत चापणैं भूंणै।

न्यायरी धियाड़ी

³¹ जेख्णी मूं मतलब मैहणुरै पुत्रा दुबारे अपड़ि महिमाय मझ ऐईंणु, ता सारै स्वर्गदूत ऐपु सेईतै अंणने। तेख्णी मूं सारा मैहणुवां केरा न्याय कांनेरै तेईनी अपड़ै महिमा बाऐ सिंघासना पन बेशणु।

³² जां सारी जातिया केरै मैहणु मिंडै सांमणै किठै करियूंणै, फिरी जिहीं पुव्हाल भ्रैडा किना बकरिया अलग काता, तिहियें मूं सैक्यै बि योकिया किना अलग करि दींणै।

³³ फिरी तैस जै धर्मी मैहणु अत्तै सै अपड़ै देहिणै पासै कांने जां जै पापी मैहणु अत्तै तैस सै बांऐ पासै अलग खड़ै कांने।

³⁴ फिरी मूं मतलब राजै अपड़ै देहिणै पासेरै मैहणुवंनी बोलणु, हे मिंडै पिताऐरै धन्य मैहणुवो! ऐईछा, तैस राज्यरै वारिस भौ गहा जै संसारेरी शुरूवाति किना तुवाड़ै तेईनी तियार क्यौरा थ्या।

³⁵ केईनी कि आंउ जेख्णी भ्रुख्णां थ्या, ता तुहैं मूंनी खाणुनि दित्तु, आंउ त्रिशौरा थ्या ता मूंनी पांणी पिवाउ, आंउ परदेशी थ्या, ता अपड़ै घरै रखा;

³⁶ जेख्णी आंउ नग्गा थ्या, ता मूंनी लिकड़ै लुवाय आंउ बिमार थ्या, ता मिंडा पता लिया, आंउ जैल्ही मझ थ्या, तुवे मूं सिंउ मिलणा यै।

³⁷ तां धर्मियां तेसनी उत्तर दींणा, कि हे प्रभु! असै केख्णी तु भ्रुख्णां तका, जां केख्णी खलाउ? या त्रिशणा तका करि पांणी पिवाउ।

³⁸ असै केख्णी तु परदेशी तका, जां अपड़ै घरा मझ रखा, या नग्गा तका, जां लिकड़ै लुवाय?

³⁹ असै केख्णी तु बिमार या जैल्ही मझ तका, जां ताउ किनि मिलणा यै?

⁴⁰ तां मूं मतलब राजै तेन्हांनि जुबाव दींणा, आंउ तुहां सिंउ सच बोलता, कि तुवे जै मिंडै ऐन्हां विश्वासी भाईया मझ कोसक्यै सिंउ बि ऐहीं कियु ता समझा सै मूं सिंउ कियु।

⁴¹ तां फिरी तैस अपड़ै बाऐं बेठोरै मैहणुवां सिंउ बोलणु, “हे श्रापित मैहणुवो! मिंडै सांमणै किना चलि गहा, जां जै आग परमेश्वरै शैताननी जां तेसेरै दुष्ट दूता केरै तेईनी तियार क्यौरी आ तैस अनन्त आगी मझ गहि करि पैयि गहा।”

⁴² ऐहै तुवाड़ी सजा आ केईनी कि जेख्णी आंउ भ्रुख्णां थ्या, जां तुहैं मूंनी खांणुनी ना दित्तु, आंउ त्रिशणा थ्या जां तुहैं मूंनी पांणी न पिवाउ।

⁴³ आंउ परदेशी थ्या, ता आंउ अपड़ै घरै ना रखा, आंउ नग्गा थ्या, जां तुहैं मूंनी लिकड़ै ना लुवाय, बिमार जां जैल्ही मझ थ्या, ता तुहैं मिंडा पता ना लिया।

⁴⁴ तां तैन्हांं उत्तर दींणा, कि “हे प्रभु! असै केख्णी तु भ्रुख्णां, त्रिशणा, परदेशी या नग्गा, या बिमार, या जैल्ही मझ तका, जां तिंडि सेवा ना की?”

⁴⁵ तां मूं तेन्हांनि जुबाव दींणा, आंउ तुहां सिंउ सच बोलता, कि तुहैं जै मिंडै ऐन्हां हल्का भाईया मझ कोस सिंउ बि ऐहीं कियु ता समझा सै मूं सिंउ कियु।

⁴⁶ जां अधर्मियनि अनन्त दंड मेईंणा पण धर्मी मैहणुवंनी अनन्त जीवन मेईंणा।