इब्रानियों 10 - चुराही नवाँ नियम

सिद्ध बलिदान

¹ मूसैरी दितोरी व्यवस्था सिर्फ तैन्हांं चीजा केरी परछाई आ, जै ऐईंणै बाऐ टैंमा मझ भूंणै बाई अत्ति, ऐ हकीकत नति। ऐठणीरै तेईनी व्यवस्थाईरै आधीन रींहणै बाऐ मैहणु हर साल अक सैयि बलिदान चाढ़तै; पण ऐ बलिदान तैन्हांं मैहणुवां कदि बि सिद्ध ना बंणा सकतै, जै परमेश्वरेरी अराधना कांनेरै तेईनी परमेश्वरा नीड़ ऐईंतै।

² अगर व्यवस्था ऐन्हां सिद्ध बंणा सकती, ता बलिदान चाढ़नै बन्द भौ गांहणै थ्यै। सैक्यै सही मझ अपड़ा पापा किना शुद्ध भौ गांहणै थ्यै जां तैन्हांं फिरी बाद मझ पापा केरा दोष मैहसूस ना भूंणा थ्या।

^3-4 पण सैक्यै हर साल तैन्हांं बलिया चाढ़तै, ऐ गलै तैन्हांंनि याद करांती, कि सैक्यै हालै बि अपड़ा पापा केरै तेईनी दोषी अत्तै। केईनी कि जैन्हैं मैहणुवें पाप क्यौरै अत्तै, तैन्हांं केरै पापा केरा दोष बकरा केरै खूनै ला कदि दूर ना भौ सकता।

^5-6 ऐठणीरै तेईनी जेख्णी यीशु संसारा मझ या, ता तेनी परमेश्वरा सिंउ बौलु, तु बलि जां भैंट ना चांहथा; सै बलिदान जै पशु पूरी तरह सिंउ फुकि करि चाढ़ियूंता जां सैक्या बलिदान जै पापा केरी माफिरै तेईनी भैंट चाढ़ियूंता; सैक्यै ताउ खुश ना कातै। पण तीं मूंनी बलिदान कांनेरै तेईनी अक शरीर दित्ता।

⁷ तां मसीह परमेश्वरा सिंउ बौलु, “तका आंउ चलि या। मिंडै बारै मझ ऐ गल पवित्र शास्त्रा मझ लिखोरी आ। हे परमेश्वर, आंउ सैहै कांना यौउरा, जै तु चांहथा।”

⁸ मूसेरै नियम शिख्रांतै कि “पापेरै कारण भैंट जां बलिदान चाढ़नै चेहिंथै। पण मसीह ऐन्हां गला केरै बारै मझ केईनी बौलु कि परमेश्वरा ऐन्हैरी जरूरत ना?”

^9-10 फिरी तेनी बौलु, “तका, आंउ सैहै कांना यौउरा, जै तु चांहथा।” परमेश्वर बलिदाना केरै पेहिलै नियम मुका दींता, ताकि सैक्या अक नवीं व्यवस्था लागु करि सकिया जां ऐठणीरी वजहि, असै यीशु मसीहरै शरीरेरै बलिदानै ला, जै तेनी अकै बारी असेड़ै तेईनी बलिदान चाढ़ी दित्ता, तेनी ला असै पवित्र बंणा दित्तै।

¹¹ जां हर अक यहूदी याजक रौज वेदिरै सांमणै खड़ा भूंता जां मैहणुवां केरै पाप दूर कांनेरै तेईनी नियम पूरै काता। सैक्या हर बारी अक सैयि बलिदान चाढ़ता रींहथा, जेनि ला कदि तैन्हांं मैहणुवां केरै पाप दूर ना भौ सकतै, जैन्हैं पाप क्यौरै अत्तै।

¹² पण मसीह मैहणु जातिरै पाप दूर कांनेरै तेईनी अपड़ा शरीर सिर्फ अक बारी बलिदान करि दित्ता, जै हमेशा तेईनी प्रभावशाली आ। ऐहीं कांना किना बाद सैक्या परमेश्वरेरै देहिणै पासै सिंघासना पनि आदर बाई जगाय पनि हमेशा तेईनी बेशि ग्या।

^13-14 यीशु मसीह सिर्फ अकै बारी अपड़ा शरीर बलिदान करि-करि परमेश्वरानि दी दित्ता जां जेठणीरी वजहि ला तेसेरै मैहणु पवित्र करि दित्तै जां सैक्यै हकीकत मझ हमेशा तेईनी धर्मी बंणी गियोरै अत्तै। जां आज सैक्या तैड़ि आ जां भात्ता, ज्यो-तेईनी कि परमेश्वर तेसेरै सारा दुशमणा हारा ना दिया जां तेसेरै वशा मझ ना करि दिया।

¹⁵ पवित्र आत्मा बि असुनि शुणांता, कि ऐ सच आ। प्रभु परमेश्वरेरै तैस वायदै याद करा, जेसैरा जिक्र मीं पेहिलै क्यौरा थ्या, जैस मझ तेनी बोलोरू आ, कि

¹⁶ “जै वायदा मूं, तैन्हांं धियाड़िया किना बाद तैन्हांं सिंउ कांना, सैक्या ऐ आ, कि मूं अपड़ि व्यवस्था तैन्हांं केरै दिला मझ लिखणी, जां मूं तैन्हांं केरै मंना मझ सुटणी।”

¹⁷ फिरी परमेश्वर ऐ बोलता, कि “मूं तैन्हांं केरै पाप जां अधर्म बाऐ कंम दुबारे कदि याद ना कांने।”

¹⁸ जां जेख्णी परमेश्वरै असेड़ै पाप माफ करि दितोरै अत्तै, ता अबै होरा कोई बलिदान चाढ़नेरी जरूरत ना।

परमेश्वरा नीड़ गहा

¹⁹ ऐठणीरै तेईनी विश्वासी भाईयो, जेख्णी यीशु मसीह अपड़ा खून एकि बलिदानेरै रूपा मझ दी दित्ता, ता ऐनि ला असै स्वर्गेरी पवित्र जगाय मझ बिना कुनि डरै गहि सकतै।

²⁰ एकि बलिदानेरै रूपा मझ मरि करि यीशु मसीह स्वर्गेरै पवित्र तम्बुरै पड़दै मझां गहि करि प्रवेश केया जां नवीं बत्त बंणा दित्ती; जेनि ला असुनि नवाँ जीवन मेईंणा।

²¹ जां असु किनि अक ऐतिया महान याजक आ, जै परमेश्वरेरै घरा पनि राज्य काता।

²² ता ऐईछा असै खून छिड़कि करि अपड़ै मंन शुद्ध करि-करि जां साफ पांणी ला अपड़ा शरीर धौ करि जां सच्चै मंन सिंउ जां पक्कै विश्वासै सिंउ परमेश्वरा नीड़ गांहथै।

²³ जां जैस आशायरा असै अंगीकार क्यौरा, तैस मजबूती सिंउ पकड़ी करि बेशा; केईनी कि असै परमेश्वरा पन तेसेरै वायदै पूरै कांनेरै तेईनी भरौसा कातै।

²⁴ ऐईछा, असै योकिया केरै तेईनी प्रेम सिंउ बेशणेरै तेईनी जां अच्छै कंम कांनेरै तेईनी योकिया केरी हिम्मत बधींतै रिय्हा।

²⁵ असु परमेश्वरेरी अराधना कांनेरै तेईनी किठियूंणु ना छडणु चेहिंथु, जिहीं किछ मैहणु कातै अत्तै; पण असु योकियानि होरी जादा जोश सिंउ हिम्मत दींणी चेहिंथी, केईनी कि असु पता, कि प्रभु जल्दी ऐईंणारा।

²⁶ असुवां ऐक्यै कंम कांने चेहिंथै, केईनी कि खुशखबरिरी सच्चाई जांणना किना बाद, अगर असै हैरीबुझि करि पाप कातै, ता ऐतिया कोई बलिदान बाकि ना, जै असेड़ै पाप दूर करि सकिया।

²⁷ पण तैन्हांं पापा किना डरि करि परमेश्वरा ऐईंणैरी भा कांनी चेहिंथी, कि परमेश्वर ऐईछी करि तैन्हांं केरा न्याय करिया जां जै तेसेरै विरोधी अत्तै, तैन्हांंनि भड़कोरी आगी मझ सजा मेईया।

²⁸ कौ बि मैहणु जै मूसेरी व्यवस्थायरा पालन ना करींथ्या, तैस दुवां या त्रियां मैहणुवां केरी गवाहि पन, बगैर दया कांने मारी छडींथ्यै।

²⁹ अगर मूसेरी व्यवस्थाईरै अनुसार ऐतेयि सजा थी, ता तैस मैहणुनी बड़ी-बडी सजा मेईंणी, जै परमेश्वरेरै पुत्रैरा अपमान कातै। तेनी परमेश्वरैरा पुत्र अपड़ै पैयिड़ा हैट प्रिंची छडा, केईनी कि तेनी तेसैरा आदर ना केया। तेनी यीशु मसीहरा सैक्या खून अशुद्ध मना, जेनि ला परमेश्वरै तैस पवित्र बंणाणेरै तेईनी नंवा वायदा शुरू क्यौरा थ्या, तेनी पवित्र आत्मायरा अपमान केया, जेनि ला तेसनी अनुग्रह मेऔरा थ्या।

³⁰ केईनी कि असै परमेश्वरा जांणतै, जेनि बौलु, “बदला लींणा मिंडा कंम आ, मूं ऐ बदला लींणा।” जां फिरी ऐ, कि “प्रभु अपड़ा मैहणुवां केरा न्याय कांना।”

³¹ जीवित परमेश्वरेरै हत्थै ला सजा मेईंणी अक बड़ी खतरनाक गल आ।

³² तैन्हांं धियाड़िया केरै बारै मझ सौचा जेख्णी तुहां पेहिली बारी मसीहरै बारै मझ पता लगौरा थ्या। याद करा कि तुवे किहीं विश्वास योग्य बंणी रिय्है; बेशक तुहां बड़ी मुसीबती भुगतणी पेई।

³³ केख्णी-केख्णी ता ऐहीं भूं कि तुवे निंदा जां अपमान सहन करि-करि सभनियांं केरै सांमणै तमाशा बंणी ग्यै, जां केही बार, तुवे अपड़ि मर्जी सिंउ तैन्हांं मैहणुवां मझ शामिल भौ ग्यै, जैन्हां केरा अपमान करियूंता जां जैन्हां सिंउ बुरा व्यवहार भुईंथ्या।

³⁴ तुवे केईदिया केरै दुखा मझ बि दुखी भुवै जां अपड़ि संम्पति बि आराम सिंउ लुटणा दित्ती; केईनी कि तुहां पता, कि तुहां किनि ऐम्हीं बि सैकेई चीजै अत्ति, जैन्हैरा वायदा परमेश्वरै क्यौरा थ्या, जै कि बड़ी जादा बधिया अत्ति जां हमेशा बंणी रींहथी।

³⁵ ऐठणीरै तेईनी अपड़ा विश्वास मेईं छडा, ताकि तुहांनि परमेश्वर अक बड़ा-बडा ईनाम दिया।

³⁶ ऐम्हीं तुहां सब्र सिंउ सहन कांनेरी जरूरत आ, ताकि तुवे परमेश्वरेरी ईच्छा पूरी कातै रिय्हा। तां तुहांनि सै सभ किछ मेईया, जैस दींणैरा वायदा परमेश्वरै क्यौरा।

³⁷ ऐठणीरै तेईनी पवित्र शास्त्रा मझ लिखोरू आ, कि अबै बड़ा घट टैंम बचौरा, कि जेख्णी ऐईंणै बाऐ ऐईंणु जां तैस देर ना कांनी।

³⁸ पण मिंडै धर्मी मैहणु विश्वास कांने ला जींतै रींहणै, जां अगर तैन्हांं मझां किछ विश्वास कांना छडि दिया ता हकीकत मझ मूं तैन्हांं किना खुश ना रींहणु।

³⁹ पण असै तैन्हांं मैहणुवां मझ नत्तै, जै परमेश्वरा पन विश्वास कांना छडि दींतै, जां नाश भौ गांहथै, पण असै तैन्हांं मैहणुवां मझां अत्तै, जै परमेश्वरा पन विश्वास बणां रखतै जां बचि गांहथै।