1 कुरिन्थियों 10 - चुराही नवाँ नियम

इस्राएलेरै इतिहासा किना चेतावनी

¹ विश्वासी भाईयो, आंउ तुहांनि याद करांणा चांहथा, कि बड़ै पेहिलै बंणा मझ असेड़ै पूर्वजा केरै तेईनी परमेश्वरै एकि बदऐरा छांउठा तैन्हांं आघै-आघै भेईजि करि तेन्हैरी अगुवाय केईथी। जां तेनी बदऐ सैक्यै सारै लाल समुन्द्रेरू पांणी बिच-बतै, शुकि जमीनि पनि सुरक्षित लै अंणथियै।

² असै बोलि सकतै; जिहीं असै प्रभु यीशु मसीहरै चैलै बंणनेरै तेईनी बपतिस्मा लींतै, तिहियें चारै सैक्यै सारै बदऐरै छांउठै मझ थ्यै जां मूसेरै चैलै बंणनेरै तेईनी लाल समुन्द्रेरै बिच बतै गेईथ्यै।

³ तैन्हैं सैहै रोटी खई जै परमेश्वरै तेन्हैरै तेईनी स्वर्गा किना दित्थी।

⁴ तैन्हैं सभनियें सैहै पांणी पितु जै परमेश्वरै तेन्हांनि दितोरू थियु। तैन्हैं एकि शपड़ा किना निकूंणार पांणी पितु, जां तैस शपड़ैरी तुलना मसीह सिंउ करि सकतै, जेनि तैन्हांं सिंउ बेशि करि तेन्हांनि जीवन दित्ता।

⁵ पण परमेश्वर तैन्हांं मझां बड़ा मैहणुवां किना खुश ना थ्या, ऐठणीरै तेईनी सैक्यै बंणा मझ मरि ग्यै।

⁶ बड़ै पेहिलै असेड़ै पूर्वजा सिंउ भोरी ऐ गलै असेड़ै तेईनी चेतावनी आ, कि अगर असै तेन्हैरी घाट बुराई कांनेरी ईच्छा रखतै ता, क्या भूंणु?

⁷ जां ना तुवे मूर्तीपूजक बणा; जिहीं तैन्हांं मझियें किछ मैहणु थ्यै, जिहीं पवित्र शास्त्र बोलता, “मैहणु खांणा-पींणनि पालटी मझ बेशि ग्यै, जां फिरी नचणानि जां ऐश-मस्ती कांननी उठि ग्यै।”

⁸ जिहीं तैन्हैं व्यभिचार केईथ्या, असै ना करिया; तुहां पता कि तैन्हैं व्यभिचार केया, ता एकि धियाड़ी मझ त्रेई हजार मैहणु मरि गेईथियै।

⁹ असै मसीहरी परीक्षा ना लिया, जिहीं कि तैन्हांं मझियें किछ मैहणुवें कियु जां कीड़ा केरै डंसणै ला मरि ग्यै।

¹⁰ जां ना तुवे कुड़-कुड़ करा, जिहीं तैन्हांं मझ बड़ै मैहणुवें केईथियु जां जै स्वर्गदूत परमेश्वरै भेईजौरा थ्या, तेनी सैक्यै मारी छडथियै।

¹¹ पण ऐकेई सारी गलै, जै तैन्हांं सिंउ भुई, सै सारी असु सभनियांनि चेतावनी दींणेरै तेईनी लिखोरी अत्ति, जै ऐस संसारेरै अन्त टैंमा मझ रींहथै अत्तै।

¹² ऐठणीरै तेईनी कोई बि विश्वासी, जै ऐ बोलता कि सैक्या अपड़ै विश्वासा मझ मजबूत आ, ता तैस सतर्क रींहणु चेहिंथु, कि ऐहीं ना भुईया कि सै अचानक विश्वासा मझ भटकि गहिया जां सै फिरी पाप करिया।

¹³ पाप कांनेरी ईच्छा असु सभनियां केरा मंना मझ जरूर ऐईंती, पण परमेश्वर विश्वासयोग्य आ जां तैस तुवे तियोती बडी परीक्षाय मझ ना पूंणा दींणै, जै तुवाड़ै बोलै सहन ना भुईया। तैस परीक्षाय किना बचणैरी बत्त बि कढणी, ताकि असै तैस सहन कांनेरै तेईनी मजबूत भौ सकिया।

मूर्ती पूजा कांनेरै खिलाफ चेतावनी

¹⁴ ऐठणीरै तेईनी आंउ तुहां मैहणुवां सिंउ बोलता, जैन्हां सिंउ आंउ प्रेम काता, कि तुवे मूर्तिया किना त्योतै दूर रिय्हा, ज्योतै तुवे कोसक्यै खतरनाक चीजि किना दूर रींहथै।

¹⁵ आंउ तुहां मैहणुवां समझदार समझि करि बोलता आ; ऐठणीरै तेईनी ध्यान सिंउ सौचा, कि जै आंउ बौलणारा, सैक्यु सही आ या ना।

¹⁶ जेख्णी असै प्रभु यीशु मसीहरी मोउत याद कांनेरै तेईनी प्रभु भोज कांनेरै तेईनी किट्ठै भूंतै, ता असै कटोरी किना अंगूरा केरा रस पींतै, जेसेरै तेईनी असु परमेश्वरैरा धन्यवाद दितौरा जां असै तैस रोटी बि खांतै, जै टुकड़ै-टुकड़ै करि भंनतै। ऐ अक चिन्ह आ, कि असुनि मसीहरै खूना जां शरीरा किना जै आशीर्वाद मेईंता, तैस योकिया मझ बंडतै अत्तै।

¹⁷ ऐठणीरै तेईनी ऐस गलैरा चिन्ह आ, कि जै अलग-अलग भूंणै ला बि मसीह मझ अक शरीर अत्तै; केईनी कि असै सारै तैस ऐकि ऐ रोटी किना खांतै।

¹⁸ इस्राएलेरा मैहणुवां केरै रिवाज तका; जेख्णी सारै मैहणु परमेश्वरानि चाढ़ोरी रोटी खांतै, ता परमेश्वरेरी अराधनाय मझ शामिल भूंतै। ऐहींयै चारै जै मैहणु मूर्तिया पन चाढ़ोरी रोटी खांतै, सैक्यै बि तैन्हांं मूर्तिया केरी पूजाय मझ शामिल भूंतै।

¹⁹ आंउ कितु बोलणैरी कोशिश काता? क्या आंउ ऐ बोलता, कि मूर्ती हकीकत मझ दैवता अत्ति, जेन्हैरै तेईनी बलिदान कातै जां ऐन्हां बलिदाना केरी कोई कीमत भूंती?

²⁰ बिल्कुल ना, जैस चीजिरा मैहणु बलिदान कातै, सैक्यै परमेश्वरेरै तेईनी ना, पण बुरी आत्माय केरै तेईनी बलिदान कातै; जां आंउ ना चांहथा, कि तुवे मैहणु दुष्ट आत्माईया सिंउ हिस्सैदार भुईया।

²¹ ऐहीं ना भौ सकतु कि तुवे प्रभुरै कटोरै मझां बि पिया जां भूत-प्रैता केरै कटोरै मझां बि पिया; जां ऐनियैं हिसाबै ऐहीं बि ना भौ सकतु कि तुवे प्रभुरै मेजा जां भूता-प्रैता केरै मेजा पनि किट्ठै बेशा जै असुनि प्रभुरी मोउतिरी याद दिवांता।

²² अगर असै ऐहीं कियु ता सच मझ परमेश्वरानि गुस्सा दिवांतै। याद रखा कि असै परमेश्वरा किना जादा ताकतवर नत्तै।

मसीही आजादी

²³ तुवे बोलतै कि असै किछ बि कांनेरै तेईनी आजाद अत्तै। हाँ, पण असेड़ै तेईनी सभ-किछ बधिया ना; असै किछ बि कांनेरै तेईनी आजाद अत्तै, पण सभ-किछ परमेश्वरा मझ असेड़ै विश्वासा मजबूत ना कातु।

²⁴ कोई अपड़ि-ऐ भलाईरै बारै मझ ना सोचिया, पण होरनियां केरी भलाई बि करिया।

²⁵ ऐड़ि तुवे ऐहीं करि सकतै; कि तुवे बाजारा मझ बैचणै बाउ मीट खा सकतै; पण ऐ मेईं पुछा कि ऐ मूर्तिया किनि चाढ़ौरू थियु या ना। ऐनि ला फिरी तुवाड़ी अन्तरात्मा परेशान ना भूंणी।

²⁶ तुवे ऐस खा सकतै, केईनी कि पवित्र शास्त्र बोलता, कि पृथ्वी जां जै किछ बि ऐत मझ आ, सै सारू प्रभुरू आ।

²⁷ जां जेख्णी अविश्वासी मैहणुवां मझ कोई तुहांनि धाम काता जां तुवे गांहणा चांहथै, ता जै किछ प्रंजतै तैस खा; हलाँकि तुहां ऐ ना पुछणु चेहिंथु कि ऐसेरी बलि दितोरी आ कि ना। ताकि अगर ऐसैरी बलि दियोरी आ ता तुहां अपांणा दोषी मैहसूस ना कांना।

^28-29 पण अगर कोई तुहां सिंउ बोलता, कि “मूर्तिया पन सैकेई रोटी चाढ़ोरी थी, ता तैस मेईं खांतै।” अपड़ि अन्तरात्मायरी वजहि ला ना, पण तेसैरी अंन्तरात्मायरी वजहि सिंउ जेनि तुहांनि शुणाउरू थियु। केईनी कि मिंडी आजादिरा कोसक्यै होरै मैहणुरी अन्तरात्माय किना न्याय ना करियूंणा चेहिंथा।

³⁰ अगर आंउ अपड़ि रोटी परमेश्वरानि धन्यवाद दींणा किना बाद खांता, ता जैन्हां रोटिया केरै तेईनी आंउ परमेश्वरैरा धन्यवाद काता, तेसेरै कारण कोस बि मिंडी निंदा कांनेरा हक ना।

³¹ लाष्ट मझ आंउ तुहां सिंउ ऐ बोलणा चांहथा, कि तुवे चाहै खा, चाहै पिआ, चाहै जै किछ करा; सभ-किछ परमेश्वरेरी माहिमा कांनेरै तेईनी करा।

^32-33 आंउ सभनियां खुश कांनेरी कोशिश काता, आंउ अपड़ि भलाईरै बारै मझ ना सौचता; पण सभनियां केरी भलाईरै बारै मझ सौचता, ताकि सैक्यै बचा लियो। तिहियें चारै तुवे बि ऐहीं चारै रिय्हा, कि यहूदिया या होरनियां जातिया या परमेश्वरेरी कलीसियारै तेईनी कोई परेशानि ना भुईया।