1 कुरुन्थियों 10 - चम्बयाली नौआ नियम

इस्राएल रे इतिहास रे जरिए चितौणी

¹ ओ संगी विश्वासियों, मैं तुसा जो याद दुआणा चाह्‍ंदा कि बियाबान बिच असा रे सारे पूरखां ने इक्क बद्दल रे खम्भे रे हेठ सुरक्षा पाई थी, ते से सारे जणे समुन्दर रे बिच का सुके पैर पार होई गे थिये।

² ते ए इदेया कि जिय्यां सारेया ने बद्दल ते समुन्दर बिच बपतिस्मा लित्तेया हो ते मूसा रे चेल्‍ले बणी गे हो,

³ ते सबणी जणेया ने इक्क ही रोट्टी खाई जे परमेश्वर ने स्वर्ग का दित्ती थी।

⁴ ते सबणा ने से ही पाणी भी पित्तेया जे परमेश्वर ने सप्पड़ बिच का दित्तेया थिया। ते से सप्पड़ मसीह यीशु री बराबरी बिच भी है जे तिन्हा लोक्कां कने तिन्हेरे सफर बिच कन्ने-कन्ने थी ते जिनिये तिन्हा जो जिन्दगी भी दित्ती।

⁵ पर परमेश्वर तिन्हा बिच का मते जणेया का खुस नी होए, इधेरे तांइ से बियाबान बिच ही मरी गे।

⁶ ए गल्लां असा तांइ चितौणी ठैहरी कि जिय्यां तिन्हा ने लालच कित्तेया, तिय्यां असी भी बुरी चीजां रा लालच ना करण।

⁷ ते ना तुसा मूर्तां री पूजा करणे वाले बणदे, जिय्यां कि तिन्हा बिच का मते जणे बणी गे थिये, जिय्यां कि पवित्रशास्त्र बिच लिख्खे रा है, “मणू खाणा-पीणा बैठ्ठे ते फिरी उठी करी अनैतिक कम्म करणा लगे”

⁸ ते तुसा कुसकी भी तरिक्के रे अश्लीलता वाले कम्म मत करदे, जिय्यां कि तिन्हा बिच का मते जणेया ने कित्तेया थिया ते इक्क दिन बिच त्रेई हजार मणू मरी गे।

⁹ ते नां असा जो मसीह यीशु जो परखणा चाएदा, जिय्यां तिन्हा बिच का मते जणेया ने कित्तेया, ते से जहरिल्ले कीड़े रे कटणे कने मरी गे।

¹⁰ ते ना तुसा कुड़कुड़ाओ, जिय्यां कि तिन्हा बिच का मते जणे कुड़कुड़ाए थिये ते परमेश्वर रे भेज्जे रे इक्क स्वर्गदूत ने तिन्हा जो मारी रख्खेया।

¹¹ पर ए सब गल्लां जे तिन्हा कने होई थी, असा लोक्कां जो चितौणी दैणे तांइ लिख्खी गे री हिन जे इन्हा आखरी दिनां बिच रैह्‍न्दे।

¹² इधेरे तांइ जे विश्वासी ए दावा करदा कि से विश्वास बिच पक्का है, से चुकन्ना रेयो कि कुदखी तिस्सी तरिक्के रे पाप बिच ना पेई जाओ।

¹³ तुसा सिर्फ इदेइ ही परिक्षा बिच ही पे, जदेई परिक्षा बिच सारे जणे पैंदे। परमेश्वर भरोस्सेमंद हिन ते तिन्हा ने तुसा जो सैह्णे री ताकत का बधी करी कुसकी परिक्षा बिच नी पैणा दैणा। पर तिन्हा ने तुसा जो से ताकत दैणी जिसेरी जरुरत तुसा जो पाप करणे का बचणे तांइ पैणी।

मूर्ति पूजा रे खिलाफ चितौणी

¹⁴ इधेरे तांइ ओ मेरे प्यारेयों, पूरी तरिक्के कने मूर्तां री पूजा करणा का छड्डी देयो।

¹⁵ मैं तुसा जो समजदार मन्नी करी बोलदा, जे गल्ल मैं बोल्लेया करदा है तिन्हा गल्लां जो तुसा परखी करी दिख्खो कि से सही हिन या गलत हिन।

¹⁶ जां असी प्रभु-भोज बिच तिस कटोरे बिच का पिंदे, ते जां रोट्टी बिच का खांदे ते जिसेरे तांइ असी परमेश्वर रा भी शुक्रिया करदे तां असी हकीकत बिच मसीह पर होए रे जुल्म ते तिन्हेरी कुर्बानी जो याद करदे। ए तिन्हा आशीषां रा हिस्सा बणने री निशानी है जे असा जो मसीह सरीर रा हिस्सा बणने री वजह कने मिलदी।

¹⁷ इधेरे तांइ जां इक्क ही रोट्टी है जे मसीह हिन, तां असी भी जे मते हिन असी इक्क सरीर बणी जांदे किजोकी असी सब जणे तिस्सी इक्क रोट्टी बिच शामिल हुंदे।

¹⁸ इस्राएल रे लोक्कां रे बारे बिच सोच्चो, जां से तिस रोट्टी जो खांदे जे परमेश्वर जो भेंट चढ़ाए री हुंदी, तां से परमेश्वर री अराधना करणे बिच शामिल हुंदे, तिय्यां ही जे मणू मूर्तां जो चढ़ाए री भेंट खांदे तां से मूर्तां री अराधना करणे बिच शामिल हुंदे।

¹⁹ मैं ए नी है बोलदा कि मूर्ति पर चढ़ाए री बलि किच्‍छ है, या मूर्ति अप्पु किच्‍छ है,

²⁰ मैं ए बोलणे री कोसीस करेया करदा है कि जां मणू मूर्तां जो भेंट चढ़ांदे से परमेश्वर तांइ नी पर दुष्टात्मा तांइ भेंट चढ़ांदे। ते मैं नी चाह्‍ंदा कि तुसा दुष्टात्मां री अराधना करणे बिच हिस्सेदार बणो।

²¹ ए मुमकिन नी है कि तुसा इक्क ही समय पर दुष्टात्मा जो चढ़ाए रे कुर्बानी बिच का भी खाओ-पीयो ते कन्ने-कन्ने प्रभु भोज बिच शामिल हो जे असा जो मसीह री मौत रा चेत्ता दुआंदा।

²² जे अगर असी इय्यां करदे तां असी प्रभु जो बड़ा वरी गुस्सा चढांदे। असी परमेश्वर का जादा ताकतवर नी हिन।

सब किच्‍छ परमेश्वर री महिमा तांइ

²³ जिय्यां कि तुसा बोलदे कि असा जो सब किच्‍छ करणे री अजादी है, हाँ, पर सब किच्‍छ करणा असा तांइ खरा नी है। असा जो सब किच्‍छ करणे री अजादी ता है, पर सब किच्‍छ परमेश्वर बिच असा रे विश्वास जो मजबूत नी करदा।

²⁴ हर कोई सिर्फ अपणे ही फायदे तांइ ही नी पर दूज्जे रे फायदे तांइ भी सोच्चे।

²⁵ हालांकि जां तुसा कसाईयां री दुकान का मांस खरीददे तां अग्गे बधो ते तिसजो खाओ, ते तिन्हा का किच्‍छ ना पूच्छणे कने साफ रख्खो।

²⁶ तुसा से खाई सकदे किजोकी पवित्रशास्त्र बिच लिख्खे रा है, “दुनिया ते जे किच्‍छ भी तिस बिच है से सब परमेश्वर रा है।”

²⁷ जे अगर विश्वास नी करणे वालेयां बिच का कोई तुसा जो अपणे घरे सद्दो, ते तुसा तिन्हा का जाणा चाओ, तां जे किच्‍छ भी से मणू तुसा जो खाणे तांइ परोस्से से बिना सवाल कित्ते रे खाओ ते तुसा जो इस गल्ल तांइ बुरा ना लग्गो कि से मूर्तां जो चढ़ाए रा है या नी।

^28-29 पर जे अगर कोई तुसा जो बोल्ले, ए तां मूर्ति जो भेंट कित्ते री चीज है, तां अपणे विवेक री वजह नी पर तिस बोलणे वाले रे विवेक री वजह कने से मत खाओ। किजोकी मेरी अजादी दूज्जे री सोच कने परखी नी जाणी चाएदी।

³⁰ जे अगर मैं परमेश्वर रा शुक्रिया करी के से रोट्टी खांदा, तां तिस रोट्टी री वजह कने मेरे पर इल्जाम किजो लाया जांदा जिसेरे तांइ मैं परमेश्वर रा शुक्रिया कित्तेया?

³¹ इधेरे तांइ आखिर बिच मैं तुसा कने ए ही बोलणा चाह्‍ंदा कि तुसा चाए खाओ, चाए पीयो, चाए जे किच्‍छ भी करो, सब किच्‍छ परमेश्वर री बड़ाई तांइ करो।

^32-33 जे किच्‍छ भी मैं करदा तिस बिच मैं सारेयां जो खुस करणे री कोसीस करदा, मैं सिर्फ अपणा फायदा नी सोचदा पर सारेयां रे फायदे तांइ सोचदा ताकि से मणू छुटकारा पाई सकण। तिय्यां ही तुसा इस तरिक्के कने जिन्दगी जियो कि यहूदी, गैर यहूदी ते परमेश्वर री कलीसियां रे लोक्कां तांइ मुसीबत री वजह बणो।