Salmos 126 - Candoshi-ShapraYuwapur Utaáchich tputs Babiloniyamand káyarusin, mang' ksaksin, Irusarinap kanapurangana, anoo nda mbizamaam apanllpan nee yaseesshee yandarangiya Tputs Apanllip pang' naaksin, machip kárkatssin yaseeranganaya 1 Apanll iyaa; Waptam Irusarinap kanapungints, tárangu, iysha, Pamazookpariniya, táranguni, mangini ksaranginiya. 2 Mangini kizpur ksaranguni, siriptini kis yasiyastar ashiranganiya. Minshuchtisin tputs iyaa naparangsin; Apanllpari kapung istarangiya, táranganaya. 3 Zurkusin táranganaya. Apanll iyaa kizpur wanasiri istarangu, waana iyaam mangooz ksashish panarangiya. Ashirucha, mangini ksaranginiya. 4 Apaa, iyaa tsapuni kizpur wanasir yusur yánischingi, tsapunshi wanasir kxunamaama. Yusur sin sinakchu, ichinguru wanasir kxunchiya. 5-6 Tputs kiyung kachiykusin, tanuktaatssin, mazarish tatsumirangana, anootssha mang' kissha pusachinlliniya. Mang' kis pusayarusin, yasimpatari pangup kanapchinllinaya. |
© 2010, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.