বিচের গুরিয়্যেগুন 16 - Chakma Bible1 শিম্শোনে একদিন্যে গাজাত যেইনে এক্কো হাঙিমিলেরে দেগিলো আর তাইদু গেলঅ। 2 শিম্শোনে সিদু যেইয়্যে শুনিনে ঘসার মানুচ্চুনে জাগায়ান ঘিরিনেই রাগেলাক আর পুরো রেত্তো শঅ্রর গেট্টোর ইদু তারে হাপ্ দি রলাক্। রেদোত্ তারা চুব্গুরি থেলাক্ আর কলাক্, “বেন্যে পহর্ অলে আমি তারে মারে ফেলেবং।” 3 মাত্তর্ শিম্শোনে সিয়েনত্ বানা রেত্সম্বাগ সং পোজ্যে এলঅ। সে পরেন্দি উদিনে তে লাগাড়া সুদ্ধো শঅ্রর গেদোর্ দ্বিবে খুদো আর দোরান উগুড়ে ফেলেল। সিগুন তে তা কানা উগুরে তুলি নেযেইনে হিব্রোণর মুজুঙেন্দি মুড়োবো উগুরে গেলঅ। শিম্শোন আর দলীলা 4 পরেন্দি সোরেক কিঝিঙোত্ এক্কো মিলে উগুরে শিম্শোনর চোখ্ পল্ল। তা নাঙান্ অলদে দলীলা। 5 পলেষ্টীয়গুনোর শাজন্গুরিয়্যেগুনে সে মিলেবো ইদু যেইনে কলাক্, তুই শিম্শোনর এ দাঙর্ খেমতার গুমুরো কধাগান আর কিঙিরিনে আমি তারে ধুরি বানিনে দুখ্ দিই পারিই সিয়েন তাত্তুন্ ভুলেবালাই জানি নেযা। সেক্কে আমি পত্তিজনে তরে তের কেজি দ্বিশঅ গ্রাম গুরিনে রুবো দিবোং। 6 এ কধাগান শুনিনে দলীলা শিম্শোনরে কলঅ, “তর্ এ দাঙর্ খেমতার্ গুমুরো কধাগান কি, আর কেধোক্কেন্গুরি তরে বানিলে দুখ্ দিয়্যে যায় সিয়েন মরে কঅ।” 7 জোবত্ শিম্শোনে তারে কলঅ, “ধনুর্ ন-শুগেইয়্যে সাত্তান্ নূয়ো সুদোলোই যুনি কনজনে মরে বানন্ সালে মুই অন্য যে কনঅ মান্জ্য ধোক্কেন্ বল্পজ্যে ওই যেম্।” 8 পলেষ্টীয়গুনোর শাজন্গুরিয়্যেগুনে সেক্কে দলীলারে সেধোক্কেন্ সাত্তান্ নূয়ো সুদো দিলাক্। তে সিয়েন্দোই শিম্শোনরে বানিলো। 9 সেক্কে কু্দুক্কুন মানুচ্ হাপ্ দিইনে তা ঘরঅ ভিদিরে এলাক্। দলীলা শিম্শোনরে ডাগিনে কলঅ, “শিম্শোন, পলেষ্টীয়গুনে তরে ধুরিবাত্তে এচ্ছোন্।” আগুনোর জিল্লোই শনর্ দুড়িগানি যেধোক্কেন গুরি ছিনি যায় সেধোক্কেন গুরিনে শিম্শোনে সে সুদোনিরে ছিনি ফেলেল। এধোক্কেন্ গুরিনে তা খেমতার্ গুমুরো কধাগান হবর্ গুমুরোত্ থেলঅ। 10 সেক্কে দলীলা শিম্শোনরে কলঅ, “তুই মরে বেদমা বানেয়োচ্, মইদু মিজে কধা কোইয়োচ্। এবেরা তুই মরে গমেডালে কঅ কিলোই তরে বানা যায়।” 11 শিম্শোনে কলঅ, “কনদিনঅ লারা ন-অয় এন্ কয়েক্কান নূয়ো দুড়িলোই যুনি মরে বানা অয় সালে মুই অন্য যে কনঅ মান্জ্য ধোক্কেন্ বল্পোজ্যে ওই যেম্।” 12 দলীলা সেক্কে কয়েক্কান্ নূয়ো দুড়িলোই শিম্শোনরে বানিলো। তা ঘরঅ ভিদিরে কয়েক্কো মান্জ্যে হাপ্ দিইনে এলাক্। দলীলা কলদে, “শিম্শোন, পলেষ্টীয়গুনে তরে ধুরিবাত্তে এচ্ছোন্।” মাত্তর্ শিম্শোনে সুদো ধোক্কেন্ গুরিনে তা আঢত্তুন্ দুড়িগানি ছিনি ফেলেল। 13 দলীলা সেক্কে শিম্শোনরে কলঅ, “তুই এ যাবত্ মইদু মিজে কধা কোইনে মরে বেদমা বানেয়োচ্। কিলোই তরে বানা যায় সিয়েন মরে গমেডালে কঅ।” জোবত্ শিম্শোনে কলঅ, “মঅ মাদাবোত্তুন্ সাত্ বনা চুল যুনি তুই তাত্ কল্লোই বুনোচ্ সালে সেক্কে সম্ভব অবঅ।” 14 সেক্কে দলীলা তা চুলানি তাত্ কল্লোই বুনিনে খুদোবোর লগে বানি রাগেইনে তারে কলঅ, “শিম্শোন, পলেষ্টীয়গুনে তরে ধুরিবাত্তে এচ্ছোন্।” সেক্কে শিম্শোনে ঘুমোত্তুন্ জাগি উদিনে খুদোবো আর তাত্ কলান উগুরে ফেলেল। 15 সেক্কে দলীলা তারে কলদে, “কেধোক্কেন্ গুরিনে তুই মরে কোই পারচ্, তুই মরে কোচ্ পাচ্? তঅ মনান্ দঅ মঅ উগুরে নেই। ইয়ানত্তেই তিনবার তুই মরে বেদমা বানেলে। তর্ এ দাঙর্ খেমতার গুমুরো কধাগান মরে ন-জানেলে।” 16 এধোক্কেন্ গুরিনে দিনকে দিন তে তা কধালোই তারে এন্গুরি তোস্যে লাগেলদে, তা জিংকানিগান উগুরে এক্কান কাঙেলেত্যে এই গেলঅ। 17 সেনত্তেই তে তারে বেক্ কধানি ভাঙি কলঅ। তে কলদে, “মঅ মাদাবোত্ কনদিনঅ ক্ষুর্ দিয়্যে ন-অয়। জর্মত্তুন্ ধুরি মুই গোজেনর্ নাঙে এক্কো নাসরীয়। মঅ মাদাবোর্ চুলানি মুড়েলে মঅ বলানে মরে ছাড়ি যেবঅ। সেক্কে মুই অন্য যে কনঅ মান্জ্য ধোক্কেন্ বল্পোজ্যে ওইনে যেম্।” 18 দলীলা যেক্কেনে বুঝি পারিলো, তে তারে বেক্ কধানি ভাঙি কলঅ সেক্কে তে পলেষ্টীয়গুনোর শাজন্গুরিয়্যেগুনোর ইদু ইয়েনি কোই পাদেল, “তুমি আরঅ একবার এজঅ। তে মরে বেক্ কধানি ভাঙি কোইয়্যে।” সেনত্তেই পলেষ্টীয়গুনোর শাজন্গুরিয়্যেগুনে রূবো সমারে আনিলাক্। 19 দলীলা শিম্শোনরে তা করত্ ঘুম্ নেযেল আর তার্ সাত্ বনা চুল কাবি ফেলেবাত্তে এক্কো মান্জ্যরে ডাগিলো। এধোক্কেন্ গুরিনে তে তারে দুগোত্ ফেলেল আর তা বলানেয়ো তারে ছাড়িনে গেলঅ। 20 সে পরেন্দি দলীলা তারে কলঅ, “শিম্শোন, পলেষ্টীয়গুনে তরে ধুরিবাত্তে এচ্ছোন্।” শিম্শোনে ঘুমোত্তুন জাগি উদিনে ভাবিলোদে, তে আগঅ ধোক্কেন্ বারেন্দি যেবঅ আর ঝাগারা দিইনে নিজোরে উদ্ধোর্ গুরি নিবো। মাত্তর্ তে হবর্ ন-পেদঅ, লগেপ্রভু তারে ছাড়ি যেয়েগোই। 21 সেক্কে পলেষ্টীয়গুনে তারে ধুরিনে চোখ দ্বিবে খুয়োই দিলাক্ আর তারে গাজাত্ নেযেলাক্। তারা তারে পিদলর শিগোললোই বানিলাক্ আর আজদত্ তারে দিইনে চড়্গা কল ঘুরোনি কামত্ লাগেলাক্। 22 মাত্তর্ তা মাদাবো চুলানি কাবি ফেলানার পরেন্দি আরঅ সিয়েনি উদো ধোজ্যে। শিমশোনর মরাণা 23 ইয়েনর্ পরেন্দি পলেষ্টীয়গুনোর শাজন্গুরিয়্যেগুনে তারার্ দেবেদা দাগোনর্ ইদু এক্কো দাঙর্ উৎসর্বর পরব্ গুরিনে ফুত্তি গুরিবাত্তে এক্কান জাগাত্ এগত্তর্ অলাক্। তারা কলাক্কে, “আমা দেবেদাবো আমার শত্রু শিম্শোনরে আমা আঢত্ তুলি দিলো।” 24 মানুচ্চুনে শিম্শোনরে দেগিনেই এ কধাগান কোইনে তারার্ দেবেদাবোরে নাঙ্গিনে ধুরিলাক্, “আমা দেবেদাবো আমা আঢত্ আমার শত্রুবোরে তুলি দিয়্যে; তে আমার ভূইয়ানি শেজ্ গোজ্যে আর আমার ভালোক্কুন্ মান্জ্যরে মারে ফেল্যে।” 25 পরেন্দি তারা হুজি ওই উদিনে ইয়েন কোইনে জগার্ পারিলাক, “শিম্শোনরে নিগিলেনে আনা ওক্; আমি তামাজা চেবং।” সেনত্তেই তারা হ্জদত্তুন্ শিম্শোনরে নিগিলেই আনিলাক্ আহ্ শিম্শোনে তারারে তামাজা দেগা ধুরিলো। তারা শিম্শোনরে খুদোগুনোর সংমোধ্যে থিয়্যেই রাগেলাক্। 26 যে পূঅবো তার্ আত্তান ধোজ্যে শিম্শোনে তারে কলদে, “যে খুদোগুনো উগুরে মন্দিরান থিয়্যেই আঘে সিগুন্ মরে ধুরিবাত্তে দুয়ো যেনে মুই সিয়েনত্ আবুজি থেই পারং।” 27 সে মন্দিরোত্ ভালোক্কুন্ মরদ আর মিলে এগত্তর্ ওইয়োন, আর পলেষ্টীয়গুনোর বেক্ শাজন্গুরিয়্যেগুনেয়ো সিয়েনত্ এলাক্। ছালঅ উগুরেত্তুন পেরায়্ তিন আজার মরদ আর মিলেই শিম্শোনর তামাজা দেখ্যন্। 28 সেক্কে শিম্শোনে লগেপ্রভুর্ ইদু তবনা গুরিনে কলদে, “ও প্রভু লগেপ্রভু, মঅ কধানি একবার ইদোত্ তুল্। ও গোজেন, দোয়্যে গুরিনে আর একপল্লা বানা মরে খেমতাগান্ দে যেনে মর্ দ্বিবে চোগোত্তেই এক্কুবারেই মুই পলেষ্টীয়গুনো উগুরে হেনা সুজি পারং।” 29 সংমোধ্যে যে দ্বিবে খুদো উগুরে মন্দিরবো থিয়্যেই এলঅ শিম্শোনে সে দ্বিবেরে আজাবোদে ধুরিলো। তে ডেন্ আঢ্তান এক্কো খুদো উগুরে আর বাঙ্ আঢ্তান অন্য খুদোবো উগুরে রাগেনে নিজোর কিয়্যে ভরান্ খুদোগুনোর উগুরে দিলো। 30 সে পরেন্দি তে জগার্ পারিনেই কলঅ, “পলেষ্টীয়গুনোর লগে মরঅ মরণ ওক্!” ইয়েন কোইনে তে মাদা নিগিরিনে পুরো বলান্দোই খুদো দ্বিবেরে টানিলো। সেক্কে বেক্ শাজন্গুরিয়্যেগুন আর ভিদিরে মানুচ্চুনো উগুরে মন্দিরবো ভাঙি পড়িলো। এধোক্কেন্ গুরিনে তে জেদা থাগদে যিদুক্কুন মানুচ্ মারে ফেলেয়্যে তাত্তুন্অ বেশ্ মারিলো তার মরাণ্র অক্তবোত্। 31 শিম্শোনর ভেইয়ুনে আর তা বাবঅ গিরির্ বেক্কুনে তা কিয়্যেগান নেযেবাত্তে এলাক্। তারা তারে নেযেইনে সরা আর ইষ্টায়োলর সংমোধ্যে তা বাপ্পো মানোহর গোরান ভিদিরে গোর্ দিলাক্। শিম্শোনে কুড়ি বজর সং ইস্রায়েলীয়গুনোরে শাজন্ গোজ্যে। |
Copyright © 2021 Bangladesh Bible Society
Bangladesh Bible Society