Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

যাত্রা 30 - Chakma Bible


ধূপ-পূজো

1 “ধূপ জ্বালেবাত্তেই তুই বাব্‌লা তক্তালোই এক্কো ডালিপূজো বানেবে।”

2 ডালিপূজোবো অবদে চের্‌কুন্যে-এক আত্‌ লাম্বা, এক আত্‌ পাদাজ্যে আর দ্বিআত্‌ উজু। শিং সহ বেক্‌ ডালিপূজোবো বানা এক্কো জিনিস অবঅ‌।

3 পূজোবোর্‌ উগুরেদিগান্‌, সিবের্‌ চেরোকিত্তে আর শিঙুন্‌ খাটি সনালোই বেড়েই দিয়্যে পুরিবো আর তার্‌ চের্‌ কাজান্দি ধুরি থেবঅ‌ সনার্‌ নক্‌শা।

4 পূজোবোর্‌ দ্বিডাগেদি নক্‌শাগান তলে দ্বিবে গুরি সনার্‌ হেবা লাগা পুরিবো যেনে সিবে ভিদিরেন্দি লুদিক্ ভোরেইনে সিবে বুয়োই নেযা যায়।

5 সেই লুদিক্কুন্‌ বাব্‌লা তক্তালোই বানেইনে সনালোই বেড়েই দিয়্যে পুরিবো।

6 সাক্ষ্য-সুন্দুগো ইদু, অত্তাৎ সাক্ষ্য-আরুগ্ উগুরে ঢাগনিগান কুরে যে পর্দাগান্‌ থেবঅ‌ এই পূজোবো সিবে মুজুঙোত্‌ রাগেবে; সিয়োদই মুই তঅ লগে দেগা গুরিম্‌।

7 “পত্তিদিন বেন্যেমাদান্ চেরাক্কুন্‌ ঠিগ্ গুরি রাগেবার্‌ অক্তত্‌ হারোণে সেই ডালিপূজোবো উগুরে তুম্বাস্‌ ধূপ জ্বালেব।

8 বেলান্‌ ডুবোনার্‌ পরেন্দি চেরাগ্‌ ধোরেবার্‌ অক্তত্অ আরঅ‌ সেই ধূপ জ্বালেবে। সেক্কে তমার্‌ বংশর্‌ পর্‌ বংশ ধুরিনে লগেপ্রভুর মুজুঙোত্‌ সুদোম মজিম্ ধূপ জুলিবো।

9 এ ডালিপূজোবো উগুরে অন্য কনঅ‌ ধূপ ন-জ্বালেবে বা কনঅ‌ পুজ্যে-উৎসর্ব বা শোজ্য-উৎসর্ব বা ঢালন-উৎসর্বর্‌ অনুষ্ঠান্অ ন-গুরিবে।

10 পাপ ঢাগিবাত্যেই পাপ-উৎসর্বর লো ডালিপূজোবো শিঙুনো উগুরে বাজেই দিইনে হারোণে বজরে একবার্‌ গুরি ডালিপূজোবো সিজি গুরি নেযেব। এধোক্ক্যেনগুরি বজরে একবার্‌ গুরি বংশর পর্‌ বংশ ধুরি দাঙর্‌ ধর্মগুরুবোত্তুন্‌ এই কামান্‌ গুরি যাহ্ পুরিবো। ইবে লগেপ্রভুর নাঙে দাঙর্‌ পবিত্র ডালিপূজো।”


জিংকানির-দাম

11 সে পরেদি লগেপ্রভু মোশিরে কলঅ‌

12 “ইস্রায়েলীয়গুনোর্‌ মান্‌জ্যর সোংখ্যেগুন্‌ জানিবাত্তে যেক্কে মানেইয়ুনোরে গোণা অবঅ‌ সেই অক্তত্‌ পত্তি জনত্তুনোই লগেপ্রভুরে রূবো দিইনে তার্‌ জীংকানিগান-দাম্‌ দিয়্যে পুরিবো। সেক্কে মানেই গুণিবার্‌ কারনে যে দজাগান্‌ এবার্‌ কধা সিয়েন্‌ তারা উগুরে ন-এবঅ‌।

13 গুণি রাগেয়্যে মানেইয়ুনোর দলত্‌ যেবার্‌ আগেন্দি পত্তি জনে দশ গ্রাম মাবর্ ধর্মীয় শেখলর্‌ আধা শেখল ইজেবে দিয়্যে পুরিবো। এই আদা শেখল্‌ অবদে লগেপ্রভুর।

14 যিগুনে গুণি রাগেয়্যে দলত যেবাক্, অত্তাৎ যিগুনোর্‌ বয়স কুড়ি বজর্‌ বা তাত্তুন্‌ বেশ্‌, লগেপ্রভুরে তারাত্তুন ইয়েনিই দিয়্যে পুরিবো।

15 জীংকানির-দাম্‌ ইজেবে লগেপ্রভুরে ইয়েনি দিবার্‌ অক্তত্‌ তাগোয়্যেবোর্‌অ‌ আদা শেখলত্তুন্‌ বেশ্‌ দিয়্যে ন পুরিবো, আরঅ‌ নাঢা মানেইয়ুনোর্‌অ ইয়েনত্তুন্‌ কম দেনা ন-চুলিবো।

16 ইস্রায়েলীয়গুনোত্তুন্‌ এই জীংকানি-দামর্‌ রূবোগানি নেযেইনে মিলন-তাম্বুলর্‌ কামত্‌ বেবহার্‌ গরা পুরিবো। এই জীংকানি-দামানি যিয়েনি তমার্‌ জীংকানির্‌ বদলে দিয়্যে পুরিবো সিয়েনি লগেপ্রভুর্‌ মুজুঙোত্‌ ইস্রায়েলীয়গুনোরে তুলি ধুরিবো।”


আত্‌-টেং ধবার্‌ গাবালা

17 সে পরেদি লগেপ্রভু মোশিরে কলঅ‌,

18 “আত্‌-টেং ধবাত্তেই পিদোল্লোই এক্কো গাবালা আর সিবে বোজেবাত্তে পিদোলর্‌ এক্কো আসন বানা পুরিবো। মিলন-তাম্বুলান আর ডালিপূজোবোর্‌ সংমোধ্যে জাগানত্‌ সিবে বোজেইনে সিবে ভিদিরে পানি রাগেবে।

19 সেই পানিগান্দোই হারোণে আর তার্‌ পূঅগুনে আত্‌-টেং ধবাক্‌।

20-21 যেনে তারা মারা ন-পড়ন্‌ সেনত্তেই মিলন-তাম্বুলত্‌ সমেবার্‌ আগেন্দি পত্তিবারত্‌ তারাত্তুন্‌ সেই পানিগান্দোই আত্‌-টেং ধুয়োই নেযা পুরিবো। লগেপ্রভুর নাঙে আগুন্দোই গোজ্যে উৎসর্বর অনুষ্ঠানত্‌ তারে সেবা গুরিবাত্তে ডালিপূজোবো ইদু যেবার্‌ অক্তত্‌অ তারাত্তুন্‌ আত্‌-টেং ধোই নেযা পুরিবো যেনে তারা মারা ন-পড়ন্‌। বংশর্‌ পর্‌ বংশ ধুরিনে হারোণ আর তার্‌ বংশধরুনোত্তে ইবে অবঅ‌ এক্কো জিংকানিবর্‌ সুদোম।”

22 সে পরেদি লগেপ্রভু মোশিরে কলঅ‌,

23 তুই কয়েক্কো গম্‌ জাদর্‌ মশলা, অত্তাৎ পাচ্ কেজি গন্ধরস, আড়ি কেজি তুম্বাস দারচিনি, আড়ি কেজি বচ,

24 আর পাচ্ কেজি দারচিনি ফুলোর্‌ কুড়ি নিবে। ইয়েন বাদে সাড়ে তিন লিটার্‌ জলপাইয়োর্‌ তেল্‌অ‌ নিবে।

25 তুম্বাস জিনিস বানাইদে ধোক্ক্যেন গুরি তুই এই বেক্‌ তুম্বাজ মশলাগানি এক সমারে মিজেইনে অভিষেকত্তে তেল বানেবে। ইয়েনোই অবঅ‌ পবিত্র অভিষেক-তেল।

26 এই অভিষেক-তেল্লোই তুই মিলন-তাম্বুল, সাক্ষ্য-সুন্দুক,

27 টেবিল আর তা উগুরেন্দি পযাপিরানি, চেরাগটগ আর তার্‌ সাজ-সরঞ্জামানি, ধূপ-পূজো,

28 পূজ্যে-উৎসর্বর পূজো আর তার্‌ বেক্‌ পিলেগুন আর আসন সহ গাবালাবো মঅ নাঙে ফারক্‌ গুরি নিবে।

29 সেক্কে সিগুন্‌ দাঙর্‌ পবিত্র জিনিস অবাক্। তার্‌ বাযানাগান্দোই যিয়েনি এবঅ‌ সিয়েনি মর্‌ নাঙে যুদো উয়ো পুরিবো।

30 “হারোণ আর তার্‌ পূঅগুনে যেনে ধর্মগুরু ওইনে মরে সেবা গুরি পারন্‌ সেনত্তে তুই তারারে অভিষেক গুরিনেই মঅ নাঙে ফারক্‌ গুরি নেযেবে।

31 তুই ইস্রায়েলীয়গুনোরে জানেই দিবে, বংশর্‌ পর্‌ বংশ ধুরিনে ইয়েনোই অবঅ‌ তারার্‌ পবিত্র অভিষেক-তেল।

32 সাধারণ মান্‌জ্যর্‌ কিয়্যেত্‌ তারা যেনে সিয়েন্‌ ন-দুয়োন্‌ আর সেই মশলাগুন্দোই তারা যেন এই সুদোমে কনঅ‌ তেল্‌অ‌ ন-বানান্‌। এই তেলান্‌ পবিত্র; সেনত্তেই তারাত্তুন্‌অ‌ সিয়েন্‌ সেধোক্ক্যেনগুরি চাহ্ পুরিবো।

33 যুনি কনজনে এধোক্ক্যেন তুম্বাস্‌ জিনিস বানান্‌ বা ধর্মগুরু বাদে আর কারঅ কিয়্যেত্‌ সিয়েন্‌ দুয়োন্‌ সালে তারে তার্‌ জাদ ভিদিরেত্তুন্‌ বাদ্‌ দিয়্যে পুরিবো।”


তুম্বাজ ধূপ

34-35 সে পরেদি লগেপ্রভু মোশিরে কলঅ‌, “তুই কয়েক্কো তুম্বাজ মজলা, অত্তাৎ গুগ্‌গুলু, নখী, কুন্দুরু আর খাটি লোবান নেযেবে। ইগুন সং সং গুরি মিজেইনে তুম্বাজ ধূপ বানেবে। যিগুনে তুম্বাজ জিনিস বানান্‌ তারারে দিইনে কামান্‌ গুরি নেযেবে। ইয়েনি ভিদিরে নুন্‌অ দিয়্যে পুরিবো; ইয়োত্‌ কনঅ‌ ভেজাল্‌ ন-থেবঅ‌ আর সিয়েনি অবঅ পবিত্র।

36 ইয়েনর্‌ কিজু নেযেইনে নিগুজ্‌ গুরিনে মিলন-তাম্বুল ভিদিরে সাক্ষ্য-ফলগর্‌ মুজুঙোত্‌ রাগেবে। সিয়োদোই মুই তঅ সমারে দেগা গুরিম। এই ধূপ্‌পুন্ তুমি দাঙর্‌পবিত্র জিনিস বিলিনে মনে গুরিবা।

37 কনজনে যেনে এ সুদোমে এ জিনিচ্‌ছানিলোই নিজোর্‌ বেবহারত্তে কনঅ‌ ধূপ ন-বানান্। ইয়েনি যে লগেপ্রভুর্‌ নাঙে ফারক্‌ গুরি রাগেইয়্যে সিয়েন্‌ তুমি মনে গুরিবা।

38 তুম্বাজ জিনিস ইজেবে বেবহারত্তে যুনি কনজনে সিয়েন্‌ বানান্‌ সালে তারে তার্‌ জাদ ভিদিরেত্তুন্‌ বাদ দিয়্যে পুরিবো।”

Copyright © 2021 Bangladesh Bible Society

Bangladesh Bible Society
Lean sinn:



Sanasan