দ্বি’লম্বর বিররণ 22 - Chakma Bible1 তমার ইস্রায়েলীয় ভেইয়োর কনঅ গোরু বা ভেড়া পথ্ আরেইনে অন্য কনমিক্ক্যে যাদে দেগিলে তুমি অলর্ গুরি বোঈ ন-থেবা। তুমি হামাক্কায় সিবে তাইদু ফিরেইনে নেযেবা। 2 যুনি সে ভেইবো তমা ঘরর্ কায়কুরে কনজনে ন-অন্ বা ভেইবো কন্না সিয়েন যুনি হবর্ ন-পান্, সালে সিবে তুমি নেযেবা আর সে ভেইবো সিবে ন-তগানা সং নিজোর ঘরত্ রাগেই দিবা। তে এজানার পরেন্দি সিবে ফিরেই দিবা। 3 তমার্ ভেইয়োর গাধা বা কিয়্যের্ কাবড় বা তার আরেইয়্যে অন্য কিজু চোগোত্ পুড়িলেয়ো তুমি সেধোক্ক্যেন্ গুরিবা, অলর্ গুরি বঝি ন-থেবা। 4 তমার ভেইয়োর গাধা বা গোরু পদথ্ পোজ্যে দেগিলে অলর্ গুরি বঝি ন-থেবা। সিবে যেনে উদিনে থিয়্যেই সেনত্যে হামাক্কায় তুমি তারে বল্ দিবা। 5 কনঅ মিলে যেন মরদ ধোক্ক্যেন্ ন-সাজে বা কনঅ মরদ্ যেনে মিলে পোজাক্ ন উড়ে। যে সিয়েনি গরে তমার গোজেন লগেপ্রভু তারে ঘিনাই। 6 তুমি যাদে যাদে পধর্ কায়কুরে কনঅ গাজত্ বা মাদি উগুরে যুনি এন্ কনঅ পেগোবা দেগঅ যিয়েনত্ পেগোর্ মাবো ছঅগুনো উগুরে বুয়োই আঘে বা বদাগুনো উগুরে উম্ দের্, সালে ছসুদ্দো মাবোরে তুমি ধুরিনে লোই ন-যেবা। 7 তুমি ছগুন নেযেই পার মাত্তর্ মাবোরে হামাক্কায় তমাত্তুন ইরি দিয়্যে পুরিবো। সেক্কে তমার ভালেদি অবঅ আরঅ তুমি ভালোক্ দিন বাঁজি থেবা। 8 ঘর্ বানেবার অক্তত্ তুমি সিয়েন ছালর্ চেরোকিত্তে দেবাল ধোক্ক্যেন গুরি কিজু উজু গুরি দিবা, যেনে কনজনে ছাল উগুরেত্তুন পড়িনে মুরি গেলে ঘরর্ মানুচ্চুনে তার্ মরণানত্তে দায়ী ন-অন্। 9 আংগুর ক্ষেদত্ তুমি দ্বিজাদর বীজি ন-লাগেবা; সিয়েন গুরিলে সে বীজিগুনোর ফসল বা ক্ষেদর আংগুরুন দুনোবো তমাত্যে মানা গোজ্যে অবঅ। 10 তুমি বলদ গোরু আর গাধালোই একসমারে জোড়াবোদেইনে চাষ্ ন গুরিবা। 11 তুমি পশম আর মসীনা সুদো মিজেয়্যে বুন্যে কাবড় ন-উরিবা। 12 তমার আলোয়ান্ কাবরর চের্ কোনাত্ গিরে বানিবা। মেলার সুদোম ভাঙানা 13-14 কনঅ মানুচ্ যুনি মেলা গুরিনে মোক্কোরে লোইনে ঘুমোত্ পরিবার পরেন্দি তারে দোল্ ন-দেগে বা তার্ ইংসে আর বদনাং গুরিনে কয়, মুই এ মিলেবোরে মোক্ লোইয়োং ঠিগ্, মাত্তর্ তে যে গাবুরী তা ভিদিরে সে প্রমাণান মুই ন-পেলুং, 15-16 মাত্তর্ সে মিলেবোর মা-বাবে আদামত বা শঅরর গেদোত্ বুড়ো নেতাগুনো ইদু তার্ গাবুরী অবস্থার প্রমাণ নেযেবাক আর তা বাবে কবঅ, মুই এ মানুচ্চো সমারে মঅ ঝিবোরে বুয়ো দুয়োং মাত্তর্ তে তারে দোল্ ন-দেগের্, 17 আর ইক্কিনে তে তারে নিন্দে গুরিনে কত্তে, তে তারে আবিদি অবস্থায় ন-পায়। মাত্তর্ এইয়্যে চঅ, মঅ ঝিবোর্ গাবুরী অবস্থার প্রমাণ। ইয়েন কোইনে তারা বুড়ো নেতাগুনো মুজুঙোত্ তার্ বেবহার গোজ্যে কাবড়ান মিলিনে ধুরিবাক্। 18 সেক্কে বুড়ো নেতাগুনে তা নেক্কোরে সাজা দিবাক। 19 তাত্তুন্ তারা জোরিবানা ইজেবে এককেজি রূবো আদায় গুরিনে মিলেবো বাপ্পোরে দিবাক, কিত্যে তে এক্কো ইস্রায়েলীয় গাবুজ্যে মিলের্ নাঙে বদনাঙ্ গোজ্যে। ইয়েন বাদেয়ো মিলেবো তার মোক্ ইজেবে থেবঅ আর তার নেক্কো জীংকানিবর্ কনদিনঅ তারে ইরি দি ন-পারিবো। 20 মাত্তর্ কধাগান যুনি সত্য অয় আর মিলেবোর গাবুরী অবস্থার কনঅ প্রমাণ পাহ্ ন যায়, 21 মাত্তর মিলেবোরে তা বাপ্পোর ঘরর্ দোরান ইদু নেযা পুরিবো। সে জাগানত মরদ মানুচ্চুনে সিয়েনত পাত্তর্ মারিনে তারে মারে ফেলেবাক। বাবঅ ঘরত হেবার অক্তত্ সিনেলী গুরিনে তে ইস্রায়েলীয়গুনো ভিদিরে জদবদে ঘিনাইদে কাম গোজ্যে। তুমি তমা ভিদিরেত্তুন এ ধোক্ক্যেন ভান্ন্যেইয়ানি শেজ্ গুরি দিবা। 22 কনঅ মান্জ্যরে যুনি অন্য কারঅ মোগো সমারে ঘুমোদে দেগা যায় সালে যে তা সমারে ঘুমেয়্যে সে মরত্তো আর সে মিলেবো দ্বিজনরে মারেই ফেলা পুরিবো। তুমি ইস্রায়েলীয়গুনো ভিদিরেত্তুন্ এ ধোক্ক্যেন ভান্ন্যেইয়ানি শেজ্ গুরি ফেলেবা। 23 মেলা ঠিগ্ ওই আঘে এধোক্ক্যেন কনঅ গাবুজ্যে মিলেরে আদামত বা শঅর ভিদিরে পেইনে যুনি কনজনে তা সমারে ঘুম যায়, 24 মাত্তর্ তারার্ দ্বিজনরে সিদুগোর্ গেট্টো ইদু নেযেইনে পাত্তর্ ঢলা মারিনে মারে ফেলা পুরিবো। মিলেবোরে মারে ফেলা পুরিবো কিত্যে আদামত্ বা শঅর ভিদিরে থেইনেয়ো তে সাহায্যত্তে চিল্ল্যেচিল্লি ন-গরে, আর মরত্তোরে মারে ফেলা পুরিবো কিত্যে তে অন্য মোগোরে বরবাদ্ গোজ্যে। তমা ভিদিরেত্তুন এবাবোত্যে ভান্ন্যেইয়ানি তুমি শেজ্ গুরি ফেলেবা। 25 মেলা ঠিগ্ ওই আঘে এবাবোত্যে কনঅ মিলেরে গায়্ গায়্ খলাত্ পেইনে যুনি কনজনে জোর্ গুরি তা সমারে ঘুম যায় সালে যে মানুচ্চো সেবাবোত্যে গুরিবো বানা তারে মারে ফেলা পুরিবো। 26 মিলেবো উগুরে তুমি কিচ্ছু ন-গুরিবা; মরণর সাজা পেবার মত কনঅ পাপ তে ন-গরে। ইয়েন্ একজন আর একজনরে ধুরিনে মারে ফেলানা ধোক্ক্যেন, 27 কিত্যে মানুচ্চো মিলেবোরে খলাত্ পেইয়্যে আর মেলা ঠিগ্ ওইয়্যে মিলেবো যুনিয়ো রঅ ছাড়ে তো তারে রোক্ষ্যে গুরিবার মত কনজন সিয়েনত্ ন-এলাক। 28 মেলা ঠিগ্ ন-ওইয়্যে এবাবোত্যে কনঅ গাবুজ্যে মিলেরে পেইনে যুনি কনজনে জোর্ গুরিনে তা সমারে ঘুম্ যায় আর যুনি তারা ধরাত্ পড়ন্, 29 সালে মানুচ্চোত্তুন্ মিলেবো বাপ্পোরে আধা কেজি রুবো দিয়্যে পুরিবো। মিলেবোরে বরবাদ্ গোজ্যে বিলিনে তারে তাত্তুন্ মোক্ লুয়ো পুরিবো। তে জীংকানিত্ কনদিনঅ তারে ইরি দিই ন-পারিবো। 30 সাদাঙা মারে কনজনে মোক্ ইজেবে লোয়্ ন-পারিবো; সেক্কে তে তা বাব মোক্কো সমারে সিনেলী গুরিনে বাপ্পোরে অসর্মান গুরিবো। |
Copyright © 2021 Bangladesh Bible Society
Bangladesh Bible Society