Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

২ রাজাবলী 3 - Chakma Bible


মোয়াবর রাজার উল্লোমী গরানা

1 যিহূদার রাজা যিহোশাফটর রাজাগিরির আদার বজরত্‌ ইস্রায়েলর রাজা আহাবর পুয়ো যোরামে রাজা অলঅ। তে শমরিয়াত্‌ থেইনে বার বজর্‌ রাজাগিরি গোজ্যে।

2 লগেপ্রভুর চোগোত্‌ যিয়েনি ভান্ন্যেই তে সিয়েনি গুরিদো, মাত্তর্‌ তে তার মা-বাবঅ ধোক্কেন্‌ ন-এলঅ। তা বাপ্পো বাল দেবেদা পূজোত্তে যে পাত্তর্‌বো থিয়্যেই রাগেয়্যে সিবে তে তুলি ফেলেই দিয়্যে।

3 মাত্তর্‌ নবাটর পুয়ো যারবিয়াম ইস্রায়েলরে দিইনে যেদক্কানি পাপ গোজ্যে যোরামেয়ো সিয়েনি গরা ধুরিলো। তে সিয়েনিত্তুন্‌ ন-ফিরিলো।

4 মোয়াবর রাজা মেশারর্ ভালোক্কুন্‌ ভেড়া ছাগল এলাক্‌। তে ইস্রায়েলর রাজারে কর্‌ ইজেবে এক লাখ্‌ ভেড়া ছাগলর ছঅ আর এক লাখ্‌ ভেড়া ছাগল কেশ্‌ দিদো।

5 মাত্তর্‌ আহাবর মরাণার পরেন্দি মোয়াবর রাজা ইস্রায়েল রাজার বিরুদ্ধে উল্লোমী গুরিলো।

6 সেনত্তে রাজা যোরামে সেক্কে শমরিয়াত্তুন্‌ নিগিলি এইনে বেক্‌ ইস্রায়েলীয় সৈন্যগুন্‌ এগত্তর্‌ গুরিলো।

7 ইয়েনিবাদে যিহূদার রাজা যিহোশাফটরেয়ো তে এ হবরান্‌ পাদেল, “মোয়াবর রাজা মঅ বিরুদ্ধে উল্লোমী গোজ্যে। তুই কি মঅ লগে মোয়াবর বিরুদ্ধে যুদ্ধো গুরিবাত্তে যেবে?” জোবত্‌ তে কলঅ, “মুই তঅ লগে যেম্‌। মুই যেধোক্কেন্‌ তুইয়ো সেধোক্ক্যেন, মঅ মানুচ্‌ মানে তঅ মানুচ্‌, মঅ ঘোড়া মানে তঅ ঘোড়া।”

8 যিহোশাফটে ইয়েন পুযোর্‌ গুরিলো, “আমি কন্‌ পধেন্দি আক্রমণ গুরিবোং?” জোবত্‌ যোরামে কলঅ, “ইদোমর ধূল্যেচর-চাগালার ভিদিরেন্দি গুরি।”

9 সেক্কে যিহূদার রাজা আর ইদোমর রাজার লগে ইস্রায়েলর রাজা নিগিলিনে যাহ্ ধুরিলাক্‌। তারা সাত দিন সং ঘুরেইয়্যে পধেন্দি গেলাক্‌। সেক্কে সৈন্যদলত্তে বা তারা সমারে য়েমানুনোত্তে কনঅ পানি ন-এলঅ।

10 সিয়েন্‌ দেগিনে ইস্রায়েলর রাজা কলঅ, “হায়, হায়! লগেপ্রভু মোয়াবর আঢত্‌ তুলি দিবাত্তে কি আমারে এ তিন রাজারে একসমারে ডাক্ক্যে?”

11 যিহোশাফটে কলঅ, “ইয়েনত্‌ কি লগেপ্রভুর কনঅ ভাববাদী নেই যিবের্‌ মাধ্যমে আমি লগেপ্রভুর ইদু পুযোর্‌ গুরি পারিই?” ইস্রায়েলর রাজার এক্কো কাম্‌গুরিয়্যে জোবত্‌ কলঅ “শাফটর পূয়ো ইলীশায় ইদু আঘে। তে এলিয়োর সেবাগুরিয়্যে এলঅ।”

12 যিহোশাফটে কলঅ, “লগেপ্রভুর কধানি তাইদু আঘে।” সেনত্তে ইস্রায়েল রাজা, ইদোমর রাজা আর যিহোশাফটে ইলীশায় ইদু গেলাক্‌।

13 ইলীশায় ইস্রায়েল রাজারে কলঅ, “তঅ সমারে মর্‌ কি মিজেনা? তুই তঅ বাপ্পো বা মাবো ভাববাদীগুনোর ইদু যাহ্।” জোবত্‌ ইস্রায়েল রাজা কলঅ, “না, নঅ-যেম্‌, কিত্তে মোয়াবর আঢত্‌ তুলি দিবাত্তে গোজেনে আমারে তিন রাজারে ডাগিনে এগত্তর্‌ গোজ্যে।”

14 ইলীশায় কলঅ, “মুই যিবেরে সেবা গরং সে বেগত্তুন্‌ খেমতাবলা জেদা গোজেনর্ নাঙে কঙর্, যিহূদার রাজা যিহোশাফটে যুনি ইদু ন-থেদঅ সালে মুই তইন্দি রিনিয়ো নঅ চেদুং, খিয়েল্‌অ ন-গুরিদুং।

15 ইক্কিনে বেঈ লোইনে এন্‌ ইক্কো মান্‌জ্যরে মইদু আন।” মানুচ্চো যেক্কে বাশি বাজার্‌ সেক্কে লগেপ্রভুর খেমতাগান্‌ ইলীশায়র উগুরে এলঅ।

16-17 ইলীশায় কলঅ, “লগেপ্রভু তমা এ শিরেবোত্‌ ভালোক্কানি গাদ ধোক্কেন্‌ বানেবাত্তে কোইয়্যে, কিত্তে তুমি বোইয়্যের্‌ বা ঝড় নঅ-দেগিলেয়ো এ শিরেবো পানিলোই ভুরি যেবঅ আর তুমি পানি হেই পেবা আর তমার গোরু-ভেড়াছাগলুন্‌ আর অন্য এ্যামানুনেয়ো পানি হেই পেবাক্‌।

18 ইয়েন্‌ লগেপ্রভুর ইদু মাবুলি কাম্‌। সিয়েন্‌বাদে তে মোয়াব দেজ্‌ছানঅ তমা আঢত্‌ তুলি দিবো।

19 দেবাল্‌-ঘিজ্যে পত্তি শঅর্‌ আর পত্তি দাঙর্‌ দাঙর্‌ আদামানি তুমি শেজ্‌ গুরি দিবা। পত্তি গম্‌ গম্ গাজ্‌ছুন তুমি কাবি ফেলেবা, পানির বেক্‌ পয়নালাগুন বানি দিবা আর বেক্‌ গম্‌ গম্‌ খেদ্‌তানি পাত্তর্‌লোই বর্‌বাত্ গুরি দিবা।”

20 তার্‌কেল্যে বেন্যে উৎসর্বর সময়োত্‌ ইদোম দেজ ইন্দিত্তুন্‌ বেঈ এইনে দেজ্‌ছান পানিলোই ভুরি গেলঅ।

21 এ ভিদিরে মোয়াবীয়গুনে শুন্যন্দে, সে তিনজন রাজায় তারার্‌ বিরুদ্ধে যুদ্ধো গুরিবাত্তে এচ্ছোন্‌। সেনত্তে আত্যার্ জিনোন্ নঅ জিনোন্ এ বাবোত্যে বেক্‌ গুরো-বুড়ো বেক্কুনোরে ডাগি আনিনে দেজ ধুজিত্‌ এগত্তর্‌ গরা অলঅ।

22 বেন্যেপোত্যে যেক্কে তারা ঘুমোত্তুন্‌ উদিলাক্‌ সেক্কে বেলান্‌ পানি উগুরে ঝিক্‌জিগার্‌। মোয়াবীয়গুনো ইদু সে পানিগান লো ধোক্কেন্‌ রাঙা মনে অলঅ।

23 তারা কুয়ো কি গুরিলাক্, “উইয়ো দঅ লো! রাজাগুনে যুদ্ধো গুরিনে হামাক্কায় একজন আরেকজনরে মারে ফেল্যন্‌। মোয়াবীয়গুন, আঢঅ, আমি যেইনে লুদেই।”

24 মাত্তর্‌ যেক্কে মোয়াবীয়গুনে ইস্রায়েলর্ তাম্বুলানি ইদু লুমিলাক্‌ সেক্কে ইস্রায়েলীয়গুনে নিগিলিনে তারারে আক্রমণ গুরিলাক্‌ আর মোয়াবীয়গুনে তারা মুজুঙোত্তুন্‌ ধেই গেলাক্‌। ইস্রায়েলীয়গুনে মোয়াবীয়গুনোরে মাত্তে মাত্তে তারা দেজ ভিদিরে সুমিলাক্‌।

25 তারা শঅরানি শেজ্‌ গুরি দিলাক্‌ আর পত্তিজনে পাত্তর্‌ মাত্তে মাত্তে বেক্‌ গম্‌ খেদ্‌তানি ঢাগি ফেলেলাক্‌। তারা পানির বেক্‌ পয়নালাগুন বানি দিলাক্‌ আর গম্‌ গম্‌ গাজ্‌ছুন বেক্কুন কাবি ফেলেলাক্। বানা কীর্‌-হরাসত শঅরান্‌ তারা ভস্ত গুরি ন-পারন্‌, সেনত্তে ফিংগা আঢত্‌ লোইনে সৈন্যগুনে সিয়েন্‌ ঘিরিনে আক্রমণ গুরিলাক্‌।

26 মোয়াবর রাজাবো যেক্কে দেগিলো তে যুদ্ধোত্‌ ঊদি যার্‌ সেক্কে সৈন্যদল ভিদিরেন্দি ইদোমর রাজার ইদু যেবাত্তে তা সমারে সাতশঅ তলোয়ার্‌বলা সৈন্যরে নেযেল, মাত্তর্‌ যেই ন-পারিলাক্।

27 সেক্কে তে তার্‌ পত্তম্‌ পূয়োবো, যে তার্‌ পরেন্দি রাজা অবঅ তারে নেযেইনে শঅরর্‌ দেবাল উগুরে ডালি দিইনে আগুনোত্‌ পড়িনে উৎসর্ব গুরিলো। ইস্রায়েল উগুরে অমকদ রাগ্‌ অলঅ, সেনত্তে ইস্রায়েলীয়গুনে সিয়েনত্তুন্‌ আদি যেইনে নিজো দেজত্‌ ফিরি গেলাক্‌।

Copyright © 2021 Bangladesh Bible Society

Bangladesh Bible Society
Lean sinn:



Sanasan