১ শমূয়েল 3 - Chakma Bible

লগেপ্রভু শমূয়েলরে ডাগিলো

¹ চিগোন চিঝি শমূয়েলে এলির অধীনোত্তুন্ লগেপ্রভুরে সেবা-কাম গরা ধুরিলো। সেই অক্তত্‌ লগেপ্রভুর কধানি খুব কম শুনো যেদঅ

² সেই সময়োত্‌ এলির চোক্কুন এদক বর্‌বাদ্ ওই যেয়োন্দে যে, তে প্রায়ই ন-দেগিদো। একদিন্যে রেত্ সম্বাগত এলি তার নিজোর জাগানত্‌ ঘুম গেলঅ।

³ গোজেনর নাঙে যে বাত্তিগুন জ্বালেয়্যে থেদাক্ সিগুন সেক্কেয়ো মুড়ি ন-যান। শমূয়েলে লগেপ্রভুর ঘর ভিদিরে ঘুম যেইয়্যে। সেই ঘরানত্‌ গোজেনর সাক্ষ্য-সুন্দুক্কয়ো এলঅ।

⁴ এন্‌ সময়োত লগেপ্রভু শমূয়েলরে ডাগিলো। শমূয়েলে জোব্ দিলো, “ইয়োদোই মুই আগং।”

⁵ ইয়েন কোইনে তে দাবাদাবা এলি ইদু যেইনে কলঅ, “এইয়্যে দঅ মুই, তুই মরে ডাগত্তে?” এলি কলদে, “না, মুই দঅ তরে ন-ডাগং। তুই যেইনে ঘুমোত্‌ পড়।” শমূয়েলে সেক্কে যেইনে ঘুমোত্ পুরিলো।

⁶ লগেপ্রভু আরঅ শমূয়েলরে ডাগিলো সেক্কে শমূয়েলে উদিনে এলি ইদু যেইনে কলঅ, “এইয়্যে দঅ মুই; তুই কি মরে ডাক্কোচ্‌?” এলি কলদে, “না বাবা, মুই তরে ন-ডাগং। তুই যেইনে ঘুমোত্‌ পড়।”

⁷ সেক্কেয়ো শমূয়েলে লগেপ্রভুরে ন-চিনিদো; লগেপ্রভু সেক্কেয়ো তাইদু কধা ন-কয়।

⁸ লগেপ্রভু তিনবার শমূয়েলরে ডাগিলো আর শমূয়েলে উদিনে এলি ইদু যেইনে কলঅ, “এইয়্যে দঅ মুই, তুই দঅ মরে ডাক্কোচ্ছে।” সেক্কে এলি বুঝি পারিলোদে লগেপ্রভুই পূঅবোরে ডাক্কেদে।

⁹ সেনত্যেই এলি শমূয়েলরে কলঅ, “তুই যেইনে ঘুমোত্‌ পড়। এবেরা যুনি তে তরে ডাগে সালে কবেদে, ‘কোই পারিবে লগেপ্রভু, তর্‌ চাগরবো শুনের্‌।’ ” সেক্কে শমূয়েলে যেইনে তার নিজোর জাগানত্ ঘুমোত পুরিলো।

¹⁰ সে পরেন্দি লগেপ্রভু এইনে সিয়েনত্‌ ঠিয়্যেল আর আগধোক্ক্যেন গুরি ডাগিলো, “শমূয়েল, শমূয়েল।” সেক্কে শমূয়েলে কলঅ, “কোই পারিবে, তর্‌ চাগর্‌বো শুনের্‌।”

¹¹ লগেপ্রভু শমূয়েলরে কলঅ, “চাহ্, মুই ইস্রায়েলীয়গুনো ভিদিরে এন্‌ এক্কান গুরিবাত্তে যাঙর্‌ যিয়েনর কধা শুনিনে বেক্কুনে গির্‌গিরে উদিবাক্।

¹² মুই এলির বংশর পৌইদ্যেনে যিয়েনি কঙর্‌ সিয়েনির পোইল্যেত্তুন ধুরি যেরেন্দি সং বেক্কানিই এলির বিরুদ্ধে পূরোণ গুরিম।

¹³ মুই তারে কঙর্‌, অন্যেয়র কারণে তার বংশবোরে মুই উমরত্যে সাজা দিবাত্যে যাঙর্‌। তে কোই পারিদো, তার পূঅগুনে নিজো মাদাগুনোর অভিশাব ডাগি আন্যন্‌, অদচ তে তারার্ বুদুলিবার্ চেট্টা ন-গরে।

¹⁴ সেনত্যেই এলির বংশর পৌইদ্যেনে মুই শমক্‌ গুরিনে কঙর্‌, য়েমান ডালি বা অন্য কনঅ ডালিলোই তার বংশর অন্যেয়ানি কনদিনঅ ঢাগি দিয়্যে ন-যেবঅ।”

¹⁵ ইয়েনর্ পরেন্দি শমূয়েলে বেন্যে সং বিচ্ছোনত্‌ পড়ি থেলঅ, সে পরেন্দি উদিনে লগেপ্রভুর ঘরর দোরানি খুলিলো; মাত্তর্‌ এই দর্শনর কধা এলির ইদু কবাত্তে সাহস ন-অলঅ।

¹⁶ সেক্কে এলি তারে কলঅ, “বাবা শমূয়েল।” শমূয়েলে জোব্ দিলো, “এইয়্যে দঅ মুই।”

¹⁷ এলি পুযোর্ গুরিলো, “গোজেনে তরে কি কত্তে? মর্‌ মুজুঙোত্তুন তুই সিয়েনি ন-লুগেচ্‌। তে যিয়েনি কোইয়্যে সিয়েনি যুনি কিজু তুই মত্তুন লুগোচ্‌ সালে তে যেন তরে অমহদ সাজা দে।”

¹⁸ সেক্কে শমূয়েল এলিরে বেক্‌ কধানি ভাঙি কলঅ, কিচ্ছু ন-লুগেল। সিয়েনি শুনিনে এলি কলঅ, “তেয়ই লগেপ্রভু; তাইদু যিয়েন গম্‌ লাগে তে সিয়েনই গোরোক্।”

¹⁹ এধোক্ক্যেনগুরি শমূয়েলে দাঙর্‌ উয়ো ধুরিলো আর লগেপ্রভু তা সমারে থেলঅ আর ভাববাদী ইজেবে কোইয়্যে তার কনঅ কধা লগেপ্রভু ফেলা যেবাত্যে ন দিলো।

²⁰ সেক্কে দান চাগালাত্তুন বের্‌-শেবা সং বেক্‌ ইস্রায়েলীয়গুনে জানি পারিলাক্, শমূয়েলে লগেপ্রভুর ভাববাদী ইজেবে ফগদাং ওইয়্যে।

²¹ সেক্কেত্তুন ধুরি লগেপ্রভু শীলোতদ্ আরঅ দর্শন দিয়্যে ধুরিলো, কিত্যে শীলোত্ তে তার্ কধার মাধ্যমে শমূয়েল ইদু নিজোরে ফগদাং গোজ্যে;