Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Job 19 - Kashibo-Kakataibo Biblia


Jobnën aín ꞌunánkë Bildad amiribishi katëkëan ñuikë bana

1-2 Usa ꞌain ka Jobnën aín ꞌunánkë uni Bildad a kakëxa, ¿Uínsaran ira kaina ꞌaisamaira banakinmi ꞌë atsamikë a ënti ꞌain?

3 Achúshira okin ꞌakinma kamina ꞌitsaira okin ꞌë ñuikanin; ¿usakin ꞌatimakin ꞌë ñuikë anun kaina rabinkaniman?

4 ꞌËx inúkë ñukama ax ꞌënanshi ꞌain ka an ꞌë ꞌatima otsianxa.

5 Mitsux sapi kamina ꞌësamaira ꞌiisa tankanin, usa ꞌixun kamina ꞌëx ꞌinúkë ñukama ñuikinshi mitsun ꞌë kain.

6 Usa ꞌaínbi kamina mitsun upíokin pain Diosan ka ꞌë tëmëramia kixun ꞌunánti ꞌain, an ka usai ꞌinun ꞌimikin ꞌë anu pakëti nankënua ñuina pakëkësaribi ꞌinun ꞌimiaxa.

7 ꞌËx kana munuma kuënkëni kin: “¡ꞌË ka rëtëkania!” ꞌaínbi ka uínbi ꞌë kaima; ꞌianan kana ꞌë ꞌakinun kixun ñukatin, ꞌaínbi ka uínbi ꞌënun rabanan në́kin ꞌë ꞌakinsama tania.

8 Diosan ka tëmëramikin ꞌën ꞌati ñukama ëmikin unin anun niti bai bëarakësa usaribi ꞌitánun ꞌën ꞌati ñukama ꞌë ëmiaxa; ꞌianan ka ꞌën ꞌati ñukama bëánkibukënën bai mapukësa ꞌinun ꞌimiaxa.

9 An ka kamabi ñukama ꞌë bikuanxa; ꞌën mañuti bixun nikësa ꞌitánun, ꞌë nuibakinma usakin ꞌaxa.

10 Usokin ꞌakin ka ꞌë ꞌaisamaira ñunu pakëmikin xubu ꞌibuan aín itáishi nitánun tënkapakësa usaribi ꞌitánun ꞌë ꞌimiaxa; ¡ꞌimikin ka ꞌën anua ñu bitëkënti ꞌaíma ꞌitánun i aín tapunkama këñunbi ëchikësa usaribi ꞌitánun ꞌë ꞌimiaxa!

11 Usa ꞌain ka ꞌëmi ꞌitsaira nishkin, an abë nishanankë uni ꞌakësaira okin ꞌë ꞌaxa.

12 Usa ꞌain ka ꞌë tëmëramikin suntárunën bëarabuinkësa ꞌitánun ꞌë ꞌimiakëxa; usai ꞌikin ka aín suntárukamax ꞌë ꞌanux ꞌurama, kuatsinkin bëarakësa ꞌinun ꞌiëmiakëxa.

13 Usa ꞌain ka Diosanbi ꞌën xukë́nkama ꞌimainun ꞌën ꞌunánkë unikamanbi, bëtsi menu ꞌikë uni ꞌakësokin ꞌë ꞌanun ꞌamiaxa.

14-15 ꞌImainun ka ꞌën ꞌaintsikama ꞌianan ꞌën ꞌunánkë unikama ꞌëmi manuaxa; manumainun ka axa ꞌë isi kuanx ꞌën xubunu ꞌia unikamanbi ꞌë manuaxa. ꞌIanan ka an ꞌë ñu ꞌaxunkë xanukaman ꞌunánkëma uni ꞌakësa okinshi ꞌakin; ax ka an nu ñu mëëmikë uni a ꞌikë kixun sinánkin ꞌë ꞌunanima.

16 ꞌËn ñu mëmikë uni ñu ꞌaxúnun kakëxunbi ka kuashikin ꞌë ñu ꞌaxunima, ꞌimainun ka ꞌitsokin ñu ꞌaxúnun kixun karaishikëxunbi ꞌaisama tania.

17 ꞌImainun ka ꞌurama okaskëxunbi ꞌën xanun ꞌë timaia; ꞌimainun ka ꞌën xukë́n ꞌibukamanbi ꞌë istisama tania.

18 ꞌIanan ka tuáxu kamáxbi ꞌë isi ꞌëmi kuaia; usa ꞌain ka anu ꞌëx tsókë anuax nirukëma ꞌaínshi ꞌëmi ꞌatimati banaia.

19 Abë ꞌëx nuibanairakë ꞌën ꞌunánkë unikamanbi ka ꞌë istisamatankania; ꞌimainun ka ꞌëbë nuibanankëira unikama ꞌianan ꞌën aintsikamanbi ꞌë banoisama tania.

20 Usa ꞌain kana ꞌën xokama mërakë ꞌitánun ꞌaímai raënkëax, nëtë́ishi kiani ñutisara ꞌaíshbi usabi masánuitutibi tsotin.

21 Usa ꞌain kamina ꞌën ꞌunánkë unikama mitsun ꞌë nuibati ꞌain. Diosanbia usai ꞌinun ꞌë ꞌimikëx kana ësaira ꞌi tëmërain.

22 ¿Uisakaskin kaina mitsun Diosan ꞌakësaribi okin ꞌë ꞌaisatani ꞌëmi nishkanin? ¿Mitsun kaina ꞌaisamaira ꞌëmi banakin ꞌë ꞌatimokanin?

© 1978, 1995, 2008, 2022 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan