Oze sɛ́bɛw 5 - Cebaara Bible 2010Isirayɛli tamafɔbeebèle kéele 1 «Yele sáriga-wòlobèle, ye gee naa lóʔo! Isirayɛli kpáagi wòolo, ye sámaga ye lóʔo! Fànʔafɔw kpáʔa wòolo, ye líiyi cáan! Níì cán yele má kútiiw nyuu ni wáa, ncan yele n pye karinyanga Misipa ni, ní cɔ̀ɔ, wee be cáan Tabɔɔri nyanbelegi na lè. 2 Syɛɛnnaa-sìnzinbéle n kàa fàra kpóogbɔɔli na, mii si a pe myɛ kpúmɔn. 3 Mii n Efirayimi cán, Isirayɛli ga làra mii na í. Níì cán tɔ́ɔliw ni, Efirayimi, mɔ n kanɔnʔɔrɔ kpéʔele, Isirayɛli n wiyɛɛ nɔ́nʔɔ.» 4 Pe kapyegèle i be yéregi pe lúrubanni na pe Kolocɔlɔw ma, níì can kanɔnʔɔri sɔ̀ngurɔ i nyɛ pe níngi ni. Ncan pe ga Yawe cán í. 5 Isirayɛli nɛ̀ɛnyɛnɛgi i séeraw kpéʔele wi kánmi na. Isirayɛli ní Efirayimi a kpírige too pe sìnzinmi kéele na. Zyuda a wɔ́ɔ kpírige too ní be ní. 6 Pe a kári ní be yaweeyiligèle, ní be yaweekpologèle ní bi sa ra Yawe caa, kàjáa pe a wi nyaa í, wi n wàli n láʔa be na. 7 Pe n Yawe jànváa, níì cán pe n kanɔnʔɔrɔ piibéle see, tɔ́ɔliw ni, pe ní be kɔlɔ̀ yáriri a káa bi kwɔ́ɔ yeʔe nibin fúngo ni. Kapɛɛnni Efirayimi ní Zyuda níngi ni 8 «Ye tòmaagi wìi Gibeya ni, ye búruw wìi Arama ni! Yaa sùpiigèle wáa Bɛti-Avɛn ni! Wéle mɔ kadoʔo ma, Bɛnzyamɛ! 9 Efirayimi a ba kálagi kpúmɔnri canʔa na. Kéelee pyele li lè li a sàa í loro mii nyuu lee Isirayɛli syɛɛnfeleyi nínge ni. 10 Zyuda kùndigibèle i nyɛ àmɛɛ pèle nyɛ, bele be láʔagoloyi kàragí lè. Mii a mii fundanʔagbɔɔri yàli be na àmɛɛ lɔ̀ʔɔ nyɛ lè. 11 Fǎngi n gbàn Efirayimi na, kútiiw n wi tɔ́nʔɔnɔ, níì cán ki n wi dɛ́nɛ bi taʔa wi tiimaa katimanani na. 12 Mii si na, mii a pye àmɛɛ káfyaan nyɛ lè Efirayimi ma, ní àmɛɛ yafɔnʔɔgɔ nyɛ lè Zyuda kpáagi wòolo ma. 13 «Efirayimi nyɛ́nɛ i nyɛ wi yáami na, a Zyuda nyɛ́nɛ i nyɛ wi námigi na. Efirayimi n kári Asirii ma, níì tundunbéle tun fànʔafɔgbɔɔw ma. Kàjáa fànʔafɔw bee a gbǎn yele pɔʔɔ í, wàlá bi tiinmɛ kpéʔele yele námigi na í. 14 Níì cán mii tiimaa, mii a pye àmɛɛ càaraɔ nyɛ lè Efirayimi kánmi na, ní àmɛɛ càarabɔ-yɛlɛɔ nyɛ lè Zyuda kpáagi wòolo kánma na. Mii mɔ nyaa lè, mii a tɔ̀nɔ́ sulugulo kpéʔele, koro kàdoʔo ma mii a kári. Yárigi mii cò lè, mii a kári ní gi ní, syɔɔn faala a gi syɔɔ mii na í.» Bi lúru pan lé Kolocɔlɔɔ ma? 15 «Mii a kári, mii a lúru kári mii tɛɛkòrogi ma fwɔɔ bi taa pe ba be kolomi nyaa si lúru bàā mii yɛ́ɛgi caa. Pe ga pye wɔʔɔli ni, pe a ra mii caa kányɛʔɛ na.» |
Kolocɔlɔɔ Syɛ́ɛnri © Bible Society of Côte d'Ivoire, 2008.
Bible Society of Côte d'Ivoire