Làlwaw Kaanziin 15 - Cebaara Bible 2010Fwɔ́ɔgèle yaʔala lala Isirayɛli ye ma 1 «Yɛ̀ʔɛlɛ kɔrɔsiin o yɛ̀ʔɛlɛ kɔrɔsiin ga kwɔ́ɔ, mɔ a fwɔ́ɔgèle yaʔala kpéʔele. 2 Fwɔɔyaʔari pyeganma bi nyɛ bee naa: Syɔɔn o syɔɔn wi da fwɔɔlɔ le wi syɛɛnnyɛnnɛ na lè, wi a ní kɔ́ wi syɛɛnnyɛnw, wàlá wi senyɛnw kɔ́ri wi li tɔ́n í àmɛɛ fwɔɔyaʔari kéele jáari n kwɔ́ɔ lè Yawe kéeli na. 3 Mɔ a gbǎn li jáari nibɔnw na, kàjáa mɔ yáriga o mɔ yáriga gi nyɛ mɔ senyɛnwaa ma lè, mɔ a gi yaʔa wi ma. 4 Koro ní ki myɛ ní fɔ̀ngɔfɔlɔ a pye mɔ ma í, níì cán táree Yawe mɔ Kolocɔlɔw a kaan mɔ ma lè kɔrigɔ, mɔ í di syɔɔ taa, wi a dùbanɛʔɛɔ taʔa mɔ na di ni, 5 mɔ ga tɛ́nɛ̀ fɔ̀lɔ ni Yawe mɔ Kolocɔlɔw jóomɔ lúro, níì tundunri myɛ sámaga n cò ní i di kpéʔele dee mii nyuu mɔ ma lè níjanʔa. 6 Yawe mɔ Kolocɔlɔw a dùbaw taʔa mɔ na àmɛɛ wi gi joo mɔ ma lè. Mɔ a ra fwɔ́ɔgèle nii syɛɛnfeleye saʔa na, mɔ si a ra fwɔɔlɔ kúunri í. Mɔ a tɛ́ɛn syɛɛnfeleye saʔa nyúngo na, yi a tɛ́ɛn mɔ nyúngi na í. 7 Mɔ senyɛnwaa ga pye fɔ̀ngɔfɔlɔ mɔ kegaa ni, tári ni, dee Yawe mɔ Kolocɔlɔw a kaan mɔ ma lè, mɔ a kɔ́ mɔ fúngi gbàn í, mɔ a kɔ́ mɔ kɔ́gi gbàn mɔ senyɛnw kàbaan na, wee na fɔ̌ngi nyɛ lè í. 8 Kàjáa mɔ a mɔ kɔ́gi sánʔa wi ma bi fwɔ́ɔli le wi na bi yɛlɛ ní wi màkonyɔɔri ní. 9 Da miyɛɛ kɔ̀rɔsíi, mɔ a kɔ́ sɔ̀ngubeere yaʔa di jée mɔ fúngi ni í, mɔ í da gi nyuu si jo: ‹Wéle, yɛ̀ʔɛlɛ kɔrɔsiin wóli n nùuni, li lè fwɔɔyaʔari yɛ́ɛlɛ,› koro si mɔ kaan mɔ a kɔ́ mɔ senyɛnw nyaa nyinimɛ wóo ní í, woro wee wi fɔ̀n lè, mɔ si cée mɔ a yafyɛn kaan wi ma í. Wi a ra yákpoli wáa Yawe kurugo ní mɔ mɛ́ɛgi ní. Mɔ si a kapeele taʔa miyɛɛ na. 10 Wi kaan. Kaanni bee si a kɔ́ pye mɔ ma funbɛɛnrɛ í. Níì cán gee bee kéele na Yawe mɔ Kolocɔlɔw a dùbaw taʔa mɔ na mɔ fáliw myɛ, ní mɔ kapyegèle myɛ ni. 11 Fɔ̀ngɔfɔbèle a kwɔ́ɔ tári ni í, koro na mii tundunri naa kaan mɔ ma, ki n yɛlɛ mɔ í mɔ kɔ́gi sánʔa mɔ senyɛnw, ní foomɔfɔw, ní fɔ̀ngɔfɔw ma mɔ tári ni. Púlobèle wɔ́rɔrɔ lala 12 «Mɔ Heburu-senyɛnwaa ga fɔ̀n, a wi pye nàɔn wàlá cɔlɔɔ yoo, níì wiyɛɛ pára mɔ ma, yɛ̀ʔɛlɛ kɔrɔni wi a báara mɔ ma, kàjáa yɛ̀ʔɛlɛ kɔrɔsiin wóli na mɔ a wi kpéʔele wɔ́rɔɔ, wi yiri mɔ tɛ́ɛgi ni bàā syée. 13 Lǎli ni si mɔ a wi kpéʔele lè wɔ́rɔɔ wi yiri mɔ tɛ́ɛgi ni bàā syée, mɔ a kɔ́ wi tórigo ní kɔwaayi ní í. 14 Mɔ a tàa wòlo mɔ yaweeyiligèle, ní mɔ kasyɔɔgi, ní mɔ ɛrɛzɛnw tɛɛnùgugo ni bi kaan wi ma kpɔʔɔrɔ. Mɔ a wi kaan bi yɛlɛ ní gi ní kánmee na Yawe mɔ Kolocɔlɔw dùbaw taʔa mɔ na lè. 15 Sɔ̀ngi mi taa gi na mi cán mɔ maa pye puloo Ezyipiti tári ni, a Yawe mɔ Kolocɔlɔw mɔ yirige di ni, koro na mii tundunri naa nyuu mɔ ma níjanʔa. 16 Mɔ púlow si ga mɔ pye: ‹Mii o caa bi yiri mɔ tɛ́ɛgi ni í,› níì cán mɔ ní mɔ narigbaagi kéele n wi dɛ́nɛ, á wi wɔ́ɔ̀ gi nyaa woro n yɛlɛ mɔ tɛ́ɛgi ni, 17 lǎli bee ni mɔ a ŋáani láa si pulonǎnw líige taʔa kɔ̀rigi na si gi fùru. Wi a kòro mɔ púlo làla o làla. Gee bee wonijanga mɔ a kpéʔele pulocaà na. 18 Bi wi kpéʔele wɔ́rɔɔ wi yiri mɔ tɛ́ɛgi ni bàā syée, gee bee a kɔ́ gbàn mɔ ma í, níì cán wi n báara mɔ ma yɛ̀ʔɛlɛ kɔrɔni, gee bee i nyɛ sàra-na-falipyeo sàra tɛ́ɛyɛ siin. Yawe mɔ Kolocɔlɔw a dùbaw taʔa mɔ na mɔ kapyegèle myɛ ni. Yaweeri pìiselibéle kéele 19 «Mɔ yaweekpologèle ní mɔ yaweeyiligèle pìiselibéle be lè bɔ̌bèle, mɔ a poro myɛ yaʔa kɔlɔ̀ na Yawe mɔ Kolocɔlɔw ma. Mɔ a kɔ́ báara ní mɔ nɔɔ piiselio ní í. Mɔ a kɔ́ mɔ bawaa pìiselio síire cɛnɛ í. 20 Mɔ a ra be káa ní mɔ kpáagi wòolo ní yɛɛlɛ o yɛɛlɛ Yawe mɔ Kolocɔlɔw yɛ́ʔɛ ma, tɛ́ɛgi ni, gee Yawe ga nyɛ́nɛ n wòlo lè. 21 Tɛɛlɛ ga pye li làa na, li tɔlɔgaa ga kálagi, wàlá a li fùn, wàlá tɛɛlaa nikwɔɔ félege ga pye li na, mɔ a kɔ́ li wòlo sáriga Yawe mɔ Kolocɔlɔw ma í. 22 Mɔ a li káari káa mɔ tɛ́ɛgi ni, syɛɛnnɔnʔɔɔ ní syɛɛnmunuɔ a gbǎn káa li na àmɛɛ be wogaà, ní sɔ̀ɔ félegaa káa lè. 23 Li sìsyaanw si na mɔ a kɔ́ woro káa í, mɔ a wi wo tári na àmɛɛ lɔ̀ʔɔ nyɛ lè. |
Kolocɔlɔɔ Syɛ́ɛnri © Bible Society of Côte d'Ivoire, 2008.
Bible Society of Côte d'Ivoire