Zyɔbi 6 - Cebaara Bible 2010Zyɔbi syɛɛnlurugori: Wi kayaagi jóomɔ wi tàannyɛnbèle ma 1 A Zyɔbi wi yari: 2 «Ee! Kapye pe a dée gbǎn mii funjurugori kèlē cáan cúlo na, kapye mii bɔ̀nɔw kèlē myɛ a dée gbǎn pínɛ taʔa cúlo na, 3 ti a dée líbe bi sɔ̀lɔ sólomi lɔ̀ʔɔ táminyɔɔ na. Koro na mii syɛ́ɛnri o tímana í. 4 Níì cán Séew Myɛ Kàfɔlɔ ŋáaya n mii fùru, mii pǐli i yi sɔ́ɔnri gbo. Kolocɔlɔɔ fyáakpɔɔri kèlē n taani n yére kapɛɛnnɛ na mii kánmi na. 5 A seʔe jofani i nyaan lé nyàápungo taana? A nɔ̀ɔ i fúlo lé wi nyàáliigi taana? 6 Yárigee gi lè tàanma fun ni, a ki a gbǎn lìi lé solomɔ fun ni? A tàanma i nyɛ lé gòcɛnnɛ pìreviimɛ ni? 7 Yáriri di lè mii da fɔ̀lɔ ni tángi di na í, dee ti da pye lè mii yanibɛɛnmɛri, toro ti baa pye mii yaliiri. 8 Ee! Ki maa yɛlɛ gee mii nyɛ́ɛri lè mii í gi taa. Kolocɔlɔɔ si mii sɔ̀ngumi tɛɛtaʔaga foro. 9 Ki n yɛlɛ Kolocɔlɔɔ í fɔ̀lɔ bi mii tɔ́nʔɔnɔ, wi wi kɔ́gi sánʔa wi ba mii kwɔ́ɔ wi foro. 10 Kéeli naa a dée tɔ́ɔ mii kpɛʔɛlɛ mii í ra yegi fundaanri báriga ni, àlí bi mii yaʔa wɔʔɔnaa-sìngwɔɔgi ni, loro li nyɛ àmɛɛ gi nyɛ lè mii ga Wojanw kajoolo cée í. 11 Gìí gi nyɛ mii fǎngi, mii si ní da sigi? Ní mii kwɔ́ɔmi, mii si ní kòro beè sìi na? 12 A mii fǎngi i nyɛ lé kàdɛnɛgɛ fànʔa? Ba mii céri i nyɛ lé kanyɛɛnrɛ? 13 Mii o nyɛ tɛɛ̀sigile fun ì? Dɛ̀ɛmɛni myɛ ga nɛnɛ n léeli mii na ì? 14 Wee wi wɔʔɔ lè, wi n yɛlɛ ní wi tàannyɛnnɛ funjànga ní, àlí ki ga wírè pye wi n Séew Myɛ Kàfɔlɔ yɛ́ʔɛ fyáara yaʔa. 15 Mii senyɛnbèle si n mii jànváa àmɛɛ lòcoologo nyɛ lè, àmɛɛ lómɛɛgèlē lóyo nyɛ, yee yi kwóo lè. 16 Yi lǒyi i nɔ́ʔɔrɔ làgilasiw kéele na, lànɛɛzyiw si i nyɛ yi ni. 17 Yi i syɔɔnri ni jǐn káfugi làla ni, yi i waari làrinijanna ni, cángi naagbanga báriga ni. 18 Kùsɛɛbèle taaniya i wɛ̀ɛ́ ni be kóloyi yaari, pe i jǐn ni syée fìími tára ni ni kúu yaà. 19 Tema kùsɛɛbèle n nyapiigèle còolo n le yi ni, Saba ye be lè be kôdanʔanyɛnbèle, poro n be sɔ̀ngumi taʔa yi na. 20 Fɛ̀ɛrɛ n be taa àmɛɛ pe be sɔ̀ngumi taʔa yi na lè, pe nan yaà lè, a be curugo. 21 Anbée yele nyɛ mii ma lǎli naa ni. Yele mii kálagigbɔɔli nyaa lè, a fyáari yele cò. 22 A mii yele pye lé. ‹Ye mii kaan yarigaa na, ye kpɔʔɔrɔ wòlo yele lɔ́ri ni ye kaan mii ma, 23 ye mii syɔɔ mii kàsiitun-nyɛ́nw ma, ye mii yirige syɛɛntanʔabèle kɔ́yɔ ni?› 24 Ye mii tama mii a pyèri. Ye gi tɛ̀ɛn mii na, gee ni mii pùuni lè. 25 Kányɛɛgi syɛ́ɛnrɛ i syɔɔn kàragí, kàjáa nyàʔá yele fúloli tèé? 26 A yele sɔ̀ngí lé bi mii faʔa mii syɛ́ɛnri joomɔ na wii? Wee sɔ̀ngumɔ tɛɛtaʔaga gi kwɔ́ɔ lè bi woro syɛ́ɛnri córo lé káfalaga? 27 Yele n fɔ̀lɔ bi gɔ̌nw wáa círio kéeli na, àlí bi yele tàannyɛnw pára lɔdaanra na. 28 Awá, yaa mii wéle. Mii a tée finɛ yele yɛ́ʔɛ ma nyáana í. 29 Koro na ye kàri, yele a kɔ́ pye syɛɛnnaa-sìnzinbéle í. Ye ní ye kàri, ye gi cán mii sínni sèʔé i naa! 30 A sìnzinmɛ i nyɛ lé mii nyínni na? Mii nyɔ́ɔgi ga gbàn ni kapeʔe cángi ni wɛ̀ɛ́ ì? |
Kolocɔlɔɔ Syɛ́ɛnri © Bible Society of Côte d'Ivoire, 2008.
Bible Society of Côte d'Ivoire