Ezekyɛli 25 - Cebaara Bible 2010Joogbanna Amɔn ye kánmi na 1 Yawe syɛ́ɛnri n nan mii na, wi n jo: 2 «Syɔɔn-pya, mɔ yɛ́ɛgi fíige Amɔn ye kàbangi na, mí kérigèle nyaa mi joo be kánmi na. 3 Mɔ a gi joo Amɔn ye ma si be pye: ‹Ki n yɛlɛ ye Kàfɔw Yawe syɛ́ɛnri lóʔo. Kàfɔw Yawe wi syɛ́ɛnri naa joo níì jo: Lǎli ni pe mii tɛɛcǎngi kálagi lè, ní lǎli ni be Isirayɛli tári kàriga wowaara ní lè, ní lǎli ni be Zyuda wóbèle cò n kári púlori na lè, yele maa jo: Ɔnhɔ́ɔ̀n! 4 Gee bee na, wéle, mii a canʔafolomɔ kabangi wòolo yaʔa paa mɔ kafalimi táanri. Pe a be bùguri kpúmɔn mɔ níngi ni, pe a be fànikpaayi kóri mɔ níngi ni. Poro pe a ra mɔ yasanri líi, poro pe a ra mɔ nɔ́nɔw gbo. 5 Mii a Araba kpéʔele fàlibaaya tɛɛ̀gboʔo, si Amɔn tári pye bàala tɛɛkòrogo. Yele a gi cán bi cán mii wi nyɛ Yawe.› 6 Níì cán Kàfɔw Yawe wi syɛ́ɛnri naa joo níì jo: ‹Amɛɛ mɔ kadaagèle kóri lè, ní wɔ́ɔ̀ yédaali súu tári na, ní wɔ́ɔ̀ fundaanra pye, á mɔ fúngi nyìn faʔari na Isirayɛli tári kéele na lè, 7 gee bee kéele na, wéle, mii a mii kɔ́gi sánʔa bi taʔa mɔ na, mii a mɔ kaan syɛɛnfeleyi ma kaacòro. Mii a mɔ kwɔ́ɔ bi yirige yaà syɛɛnfeleyi nínge ni, mii a mɔ kwɔ́ɔ tátɛɛyi ni, mii a mɔ kálagi. Mɔ a gi cán bi cán mii wi nyɛ Yawe.› » Joogbanna Mowabi ye kánmi na 8 Kàfɔw Yawe wi syɛ́ɛnri naa joo níì jo: «Amɛɛ Mowabi ní Seyiiri gi joo lè níì jo: ‹Zyuda kpáagi wòolo wéle, pe i nyɛ àmɛɛ syɛɛnfeleyi myɛ nyɛ lè,› 9 gee bee kéele na, wéle, mii a Mowabi tásaligi múgu yaʔa, kěyi kàbaan ma, gee bee n jo wi kěyi yi nyɛ lè wi láʔagoloyi na, yi lè tári fèrere, yoro yi nyɛ Bɛti-Yesyimɔti, ní Baali-Meyɔn, ní Kiiriyatayimi. 10 Mii a di múgu yaʔa canʔafolomɔ wóbèle ma pe pan Amɔn ye kánmi na lè, mii a di kaan be ma di pye be worò jàngó Amɔn ye mɛ́ʔɛ a ní kɔ́ ra yiri syɛɛnfeleyi nínge ni í. 11 Mii a kútiiw kèlē kpéʔele foro Mowabi ye na, pe a gi cán bi cán mii wi nyɛ Yawe.» Joogbanna Edɔmi ye kánmi na 12 Kàfɔw Yawe wi syɛ́ɛnri naa joo níì jo: «Gɔ̀lɔ́-wòlori Edɔmi ye kpéʔele Zyuda kpáagi wòolo na, n kolo àmɛɛ wi gɔ̀lɔw wòlo be na lè, 13 gee bee kéele na, Kàfɔw Yawe, syɛ́ɛnri naa joo níì jo: ‹Mii a mii kɔ́gi sánʔa bi taʔa Edɔmi ye na, mii a syɛ́ɛnbèle ní yaweeri kwɔ́ɔ yirige yaà, mii a di pye tɛɛ̀kalagiga bi séli Teman na fwɔɔ bi sa nan Dedan na. Ŋɔséew a be kpóo cáan. 14 Mii a mii syɛ́ɛnbèle Isirayɛli ye kɔ́gi tɛ́ʔɛ bi mii gɔ̀lɔ́w wòlo Edɔmi ye na. Pe a Edɔmi ye cò bi yɛlɛ ní mii fundanʔari, ní mii fundanʔagbɔɔri ní. Pe si a mii gɔ̀lɔ́-wòlori cán, Kàfɔw Yawe wi jo nya.› » Joogbanna Filisitini ye kánmi na 15 Kàfɔw Yawe wi syɛ́ɛnri naa joo níì jo: «Amɛɛ Filisitini ye peyɛɛ le gɔ̀lɔ́-wòlori ni lè, ní àmɛɛ be gɔ̀lɔ́w wòlo ní faʔara ní lè, ní be fúnyi myɛ ní, bi kálagili kpéʔele ní bàngwɔɔ paraga ní lè, 16 gee bee kéele na, Kàfɔw Yawe n jo: ‹Wéle, mii a mii kɔ́gi sánʔa bi taʔa Filisitini ye na, mii a Kerɛti ye kwɔ́ɔ bi yirige yaà, bele be kòro wodɛ́ɛnbéle ní sólomi lɔ̀ʔɔ nyɔ́ɔ na lè, bi bele bee kwɔ́ɔ láʔa yaà. 17 Mii a gɔ̀lɔ́ wòlo be na, wee wi a kpɔ́ʔɔ lè, si pye ní fundanʔagbɔɔrɔ ní. Pe a gi cán bi cán mii wi nyɛ Yawe, lǎli ni mii ga mii gɔ̀lɔ́w wòlo be na lè.› » |
Kolocɔlɔɔ Syɛ́ɛnri © Bible Society of Côte d'Ivoire, 2008.
Bible Society of Côte d'Ivoire