Ezayi 62 - Cebaara Bible 2010Zyerusalɛmi lúruzamagali 1 Siyɔn tàmagi gi nyɛ mii ni lè, mii a tée pyèri í, Zyerusalɛmi tàmagi gi nyɛ mii ni lè, mii a tée láʔa í, fwɔɔ bi taa wi sínni í ba folo yiri àmɛɛ nyǐnjerigi nyɛ lè, wi syɔɔli í da nyín àmɛɛ nìmubwɔɔlɔ naanyìnge nyɛ lè. 2 Lǎli bee ni syɛɛnfeleyi a mɔ sínni nyaa, fànʔafɔbèle myɛ a mɔ nijanri nyaa, pe si a mɛ́ɛfɔngɔ le mɔ na, gee Yawe nyɔ́ɔgi a tɛ̀ɛn lè. 3 Mɔ a pye nìjanra nyùndɔnnɔ Yawe kɔ́gi ni, ní fànʔafɔ-nyùndɔnnɔ, mɔ Kolocɔlɔw kadaala ni. 4 Pe a ní da mɔ yiri: «Céwee be yaʔa lè» í. Mɔ tári a ní wɔ́ɔ ra yiri: «Tɛɛ̀kalagiga» í. Kàjáa pe a ra mɔ yiri: «Wonidaanmaw,» sáā mɔ tári yiri: «Wobɔriw.» Níì cán mɔ n Yawe dɛ́nɛ, nàɔn a wɔ́ɔ pye mɔ tári ma. 5 Amɛɛ nìgɔcariɔ gáà nàngeele sinján pìcaa pɔri lè, ànbée mɔ faanfɔw a mɔ pɔri, ní àmɛɛ cefɔɔn nyɛ lè cefɔnw fɔ́lɔ fundaanra, ànbée mɔ a pye mɔ Kolocɔlɔw fundaanra. 6 Zyerusalɛmi, mii n kpaàwelebéle télege mɔ tobèle ǹjoʔo ni, pe ga yɛlɛ bi pyèri nyáana í n cángi pínɛ yébiligi ni. Yele bele ye Yawe sɔ̀ngí ni taagi Zyerusalɛmi kéeli na lè, yele a kɔ́ ŋɔ́n daa nyáana í! 7 Yele a kɔ́ wi yaʔa wi ŋɔ́n wi daa nyáana í fwɔɔ bi taa wi ní Zyerusalɛmi lúrugo télege bi wi pye sòololo yáriga tári na. 8 Yawe n kàli wi kàliige kɔ́gi, ní wi séew kɔ́lɔ na níì jo: «Mii a ní mɔ bilew kaan wi pye mɔ nígoobèle yaliire í. Nibɔɔnnɔ a ní mɔ duvɛɛnfɔnw gbaa í, wi lè mɔ valaw yataʔa. 9 Kàjáa bele pe ga bilew láa lè, poro pe a wi lìi, sáā Yawe sòoló, ní bele be ɛrɛzɛnw cɛnɛ lè, poro pe a wi dùvɛɛnw gbaa mii tɛɛcǎngi kadàagēle na.» 10 Ye yiri, ye yiri kpàánweegèle ni! Ye kologo sámaga syɛɛnfelegi ma! Ye gi wòlo, ye kólogi wòlo, ye kàdɛnɛri yirige yaà! Ye dìrapo yìrige syɛɛnfeleyi ǹjoʔo ni. 11 Gee Yawe nyuu lè, a ki i lúro yaà fwɔɔ tári láʔala na, koro gi nyɛ gee naa, wi n jo: «Ye gi joo Siyɔn calipili ma yé jo: ‹Mɔ Syɔɔfɔw wi maa wee. Wéle, sàraw i yaà wi ma. Kapyegèle tɔ̀nɔ n kíni ni syée wi yɛ́ɛgi na.› » 12 Pe a ra be yiri «syɛɛnfele-jànga,» ní «bele nyúnyo Yawe syɔɔ lè.» Mɔ na, pe a ra mɔ yiri: «Kěgi be caa lè,» ní «Kènaa-sìnyaʔagi.» |
Kolocɔlɔɔ Syɛ́ɛnri © Bible Society of Côte d'Ivoire, 2008.
Bible Society of Côte d'Ivoire