Danyɛli 12 - Cebaara Bible 2010Wɔʔɔgbɔɔgi làla ní nyán-yirili kéele 1 «Lǎli bee ni Misyɛli a yìri, wi lè kùndigikpɔɔw bee, woro wee wi yére ni mɔ syɛ́ɛnbèle pìibēle dɛ̀ɛmɛ́ lè. Wɔʔɔgbɔʔɔ lala li a pye, gee gi lè ki felege da kɔ́ɔ̀ pye í nlaa syɛɛnfeleyi nyɛ beè lè fwɔɔ n taa n baa nan lǎli bee na. Lǎli bee ni mɔ syɛ́ɛnbèle bele mɛ́ɛyɛ yi a pye lè wozɛbɛyɛ ní sɛ́bɛw ni, poro a syɔɔ. 2 Bele be ŋúnɔ lè támiigi ni, poro pèle saʔa a nyán, pe pèle a nyán sìibangwɔɔw kánma na, pèle si nyán faʔari, ní bàngwɔɔ fɛ̀ɛ́ri kánma na. 3 Bele pe ga pye lè keele cánvɔɔlɔ, poro a ba ra daragi àmɛɛ nyɛ̀ʔɛni nìjanra darigala nyɛ lè, ní bele pe ga syɛɛnnɛʔɛmɛ tama sínni kólogo na lè, poro a pye àmɛɛ ŋɔripiigèle nyɛ lè làla o làla, kwɔ́ɔmɔ fun. 4 Mɔ si na Danyɛli, syɛ́ɛnri bee kɔn, mí fɛ̀ɛ taʔa sɛ́bɛw na fwɔɔ bi taa làrigwɔɔli í ba nan. Syɛ̀ɛnnɛ saʔa a ra wi wéle, cánni si kpɔ́ʔɔ.» Làrizanni kéele n kòro kalarala 5 Mii Danyɛli, a mii i wéle, a mii níì nǎnbèle pèle siin nyaa woyérebéle ní, wàa n pye woyéreo ní cábigi jeligɔgee nyɔ́ɔ na, wee si i nyɛ gee nyɔ́ɔ na woyéreo ní. 6 A poro wàa gi joo nǎnwee ma wi da lɛn fàniw búrogo le lè ní i nyɛ cábigi lɔ̀ʔɔ ǹjoʔo ni, níì wi pye: «Làlìí ni kakpoloyi bee a ba kwɔ́ɔ?» 7 A mii nǎnw joomɔ lóʔo, wee wi da lɛn fàniw búrogo le lè, níì pye cábigi lɔ̀ʔɔ ǹjoʔo ni, wi maa wi kàliige kɔ́gi ní wi kàmɔnɔ kɔ́gi yìrige n wáa nyɛ̀ʔɛgèle ma, níì kàli wee na wi nyɛ lè sìi na làla o làla kwɔ́ɔmɔ fun, níì jo kérigèle bee a pye làlaa, ní làrigèle, ní làlaa tíla ni, ní lǎli ni syɛɛnfelegi wojanga fanʔa ga baa kwɔ́ɔ lè péw, kérigèle bee myɛ a kpéʔele foro. 8 Mii n gi lóʔo, kàjáa mii ga gi kɔ́rɔw cán í. A mii jo: «Ni Kàfɔlɔ, nyàʔá ki a ba pye kérigèle bee kwɔ́ɔmɔ?» 9 A wi mii yari: «Danyɛli, da syée, níì cán syɛ́ɛnri bee a kòro syɛɛnlarara, fɛ̀ɛ si taʔa di na, bi taa sa nan lǎli kwɔ́ɔmɔ na. 10 Syɛ̀ɛnnɛ saʔa a jée mùnu bi fílige, bi pye fɔɔnrɔ fun. Syɛɛnpeebèle sáā kapeeyi kpéʔele, syɛɛnpeebèle a tée keele kɔ́rɔ cán í. Kàjáa bele pe a cìlige lè, poro a keele kɔ́rɔ cán. 11 Bi láa lǎlee na canʔa o canʔa sárigaw a ba yaʔa lè, ní lǎli ni kálagifɔw kapeekpɔʔɔ a sámaga yérige lè, cányi nyɔ́ɔ a pye saala kɔrɔni ní togoye sicɛrɛ ní kpɔrigɔ. 12 Wee wi ga baa sige lè n nan canya saala kɔrɔni ní togoye kɔrɔni ní kpɔrigɔ ní kagunɔ na, wee bee i nyɛ dùba pyà! 13 Mɔ si na, da syée fwɔɔ mi sa nan gi kwɔ́ɔmi na. Mɔ a ŋɔ́n daa, si yìri bi yére mɔ kɔ́rigi láala kéele na cányi kwɔ́ɔmɔ na.» |
Kolocɔlɔɔ Syɛ́ɛnri © Bible Society of Côte d'Ivoire, 2008.
Bible Society of Côte d'Ivoire