Лука 21 - Бур Юӧр 20191 Вежа Керкуас Исусыс видзӧтіс, кыдз сьӧм ӧктан дозӧ тэчисӧ сьӧмсӧ бура оліссес. 2 Ны коласісь сія казяліс умӧля олісь дӧваӧс, кӧда пуктіс кык ыргӧн сьӧм. 3 Исусыс висьталіс: «Тіянлӧ быльсӧ висьтала: эта умӧля олісь дӧваыс пуктіс быдӧннысся унажык. 4 Еныслӧ козинсӧ быдӧнныс тэчисӧ унасиныс, а сія пуктіс ассис медбӧрьясӧ, мый сылӧн вӧлі сёян вылӧ». Одзланься йылісь висьталӧм ( Мт. 10:17-21 ; 24:1-14 ; Мк. 13:1-13 ) 5 Мукӧдыс баитісӧ Вежа Керкуыс йылісь, кытшӧм пӧ бура керӧм басӧк иззэзісь, ӧддьӧн баситӧм Енлӧ вайӧм дона козиннэзӧн. Сэтчӧ Исусыс висьталіс: 6 «Локтасӧ луннэз, эстісь быдӧс разясӧ, озӧ кольӧ из вылын из». 7 Сылісь юалісӧ: «Велӧтісь! Кӧр сія лоас? Мый сьӧрті позьӧ тӧдны сійӧ кадсӧ?» 8 Сія висьталіс: «Видзӧтӧ, медбы тіянӧс эзӧ ылӧтӧ. Уна локтасӧ Менам нимӧн да шуасӧ: "Ме ─ Сія" и "Кадыс локтіс ни". Ны сьӧрӧ эд мунӧ. 9 Тійӧ кылат тышкасьӧммез йылісь, отир лэбтісьӧм йылісь. Сэк тійӧ эд повзьӧ. Сідз быдӧслӧ одзжык эд и колӧ лоны. Но сія абу на векпон». 10 Сэк нылӧ висьталіс: «Отир отир вылӧ лэбтісяс, ӧксу ─ ӧксу вылӧ. 11 Уналаын пондасӧ тшыгьявны. Уналаын муыс пондас зэгавны. Уна отир пӧрӧссэзсянь куласӧ. Енӧжас пондасӧ керсьыны быдкодь повзьӧтаннэз да вына мыччалан пассэз. 12 Сія лоӧмӧдз отирыс лэбтасӧ тіян вылӧ кинысӧ: пондасӧ вашӧтлыны, кутасӧ тіянӧс, вайӧтасӧ синагогаэзӧ, ӧксуэз одзӧ, юраліссез одзӧ, пуксьӧтасӧ Менам ним понда. 13 Ны одзын тійӧ пондат вермыны висьтасьны Ме йылісь. 14 Юраныт одзлань эд видзӧ, кыдз пондат асьнытӧ дорйыны. 15 Ме сета тіянлӧ мывкыдсӧ да кывсӧ. Тіян вылӧ лэбтісиссеслӧ нем лоас висьтавны паныт, нія озӧ вермӧ тіянкӧт етшасьны. 16 Ай-мамныт, воннэзныт, увтырныт, ёрттэзныт тіянӧс вузаласӧ, мукӧдсӧ тіян коласісь виясӧ. 17 Менам ним понда тійӧ некинлӧ син вылӧ одӧ пондӧ ковны. 18 Но тіян юр вылісь эд и ӧтік юрси тылӧп оз ӧш. 19 Ыджыт мылаӧн видзсьӧмӧн тійӧ мездат ассиныт ловнытӧ». Ерусалимлӧн разьсьӧм йылісь ( Мт. 24:15-21 ; Мк. 13:14-19 ) 20 «Казялат кӧ, Ерусалимсӧ кытшӧвтісӧ тышкасян вынӧн, тӧдӧ: сибаліс сылӧн разьсьӧмыс. 21 Сы коста Иудеяын оліссез ась пышшӧны керӧссэзӧ. Кин лӧсялат карын, сэтісь петӧ. Лӧсялат кар сайын, сэтчӧ эд пырӧ. 22 Нія лоасӧ вештісян луннэз, сэк керсяс Вежа Гижӧтас висьталӧмыс. 23 Нія луннэзӧ ӧддьӧн сьӧкыт лоас новйӧтчись да нимӧтчись инькаэзлӧ! Му вылас лоас ӧддьӧн сьӧкыт. Енлӧн лӧгыс усяс эта отир вылӧ. 24 Унаӧс виясӧ шыпурттэзӧн. Мукӧдсӧ вынӧн нуӧтасӧ мӧдік муэзӧ. Ерусалимсӧ пондасӧ тальны ентӧдтӧм отир. Сідз лоас нылӧн кадныс чулавтӧдз». Морт Зонлӧн локтӧм ( Мт. 24:29-44 ; Мк. 13:24-37 ) 25 «Шондіын, тӧлісьын, кӧдзуввезын пондасӧ мыччасьны пассэз. Саридзыс пондас ӧддьӧн горӧн бергӧтны-соровтны. Сысянь му вылын отирыс пондасӧ тӧждісьны, нылӧн киэзныс усясӧ. 26 Енӧжись выннэс зэгаласӧ. Умӧль лоӧмсӧ видзчисьӧмныс коста отирыс полӧмныссянь пондасӧ усьны садьтӧг. 27 Сэк казяласӧ кымӧр вылӧт ыджытся-ыджыт вынӧн да югьялӧмӧн Морт Зонлісь локтӧмсӧ. 28 Кӧр быдӧс висьталӧмӧ пондас аркмыны, веськӧтчӧ, лэбтӧ юррезнытӧ, сія тіян мезмӧмныт локтӧ». 29 Сэтчӧ Сія висьтасис нылӧ велӧтан висьт: «Видзӧтӧ инжир пу вылӧ да мӧдік пуэз вылӧ. 30 Асьныт эд тӧдат, гаррез кӧ потӧны, сибалӧ гожум. 31 Сідз и тійӧ, кӧр быдӧс висьталӧмӧ пондас керсьыны, тӧдӧ: Еныслӧн Юралӧмыс матын ни. 32 Быльсӧ тіянлӧ баита: сія быдӧс аркмас ӧння оліссез дырни. 33 Муыс да енӧжыс ӧшасӧ, а Менам кыввезӧ озӧ ӧшӧ. Лӧсьӧтчӧмӧн овны тшӧктӧм 34 Видзӧтӧ ас сьӧраныт, медбы тіян сьӧлӧммезныт эзӧ вӧлӧ тырӧмӧсь быд лунся тӧждісьӧмӧн, уна сёйӧмӧн да кодалӧмӧн. Сія луныс ась оз лок тіян вылӧ видзчисьтӧг. 35 Сія эд локтас кыдз пӧтка кыян му пасьта быд олісь вылӧ. 36 Сідзкӧ, пыр лоӧ лӧсьӧтчӧмӧсь, кеймӧ, медбы эдӧ сюрӧ эта умӧльӧ да вермит сувтны Морт Зон одзӧ». 37 Луннас Исусыс велӧтіс Вежа Керкуын, а ойесӧ чулӧтіс Виягӧд керӧс вылын. 38 Асывсянь быдӧс отирыс вовлывлісӧ Вежа Керкуас кывзыны Исуссӧ. |