Yosea 2 - WEN GBAŊKA1 Mi nuruma, ni weeni ni suataŋa ale ni tuama wie. Waai ate mi a yaali la ayen, 2 < 3 Dan kan daa di m le yeeri wa kɔlima a basi ate wa za chaboala, ate jaab a kan bo wa nyiŋ po ase dai dii danni ate ba biak wa la. M le nye wa ase ka gɔi la. M le nye ate ka chim tɛŋ kosik a yaa pai nyanyuila a ko ka. 4 M kan sak m yaalika ale ka bisaŋa, dii nyiŋla ba ka kaboŋsa bisa. 5 Ba mawa a ka wensie a yaa yik ba puusaŋa ale chivie. Wa weeni kama ayen, 6 Dila nyiŋ m le pai muŋsa a lik wa suiku. M le sɛ parik a lik wa ate wa kan nya suik a va nyini. 7 Wa a chali a vi baai ate wa a yaali la alege wa a kan paari ba. Wa ale gisi ba alege wa a kan nya ba. Wa yaa le weeni ayen, 8 Wa an jam miŋ ayen ka mi ale jam te wa ŋan bie ale da paalik ale kpaam ale pai kpana ale ligmɔniŋ nna yegayega a te wa ate ba pai nye te Baal bɔglukku. 9 < 10 Ate yɔgyɔgla de, m le nye ate wa zaani ale chaboala baai ale a yaali wa la niŋ. Waai a kan tuesi wa a nyini Mi nisa po. 11 M le gebi wa bein bein tiŋŋa ale wa Chi Paalisaŋa ale wa Vuusum daaŋa ale tik ŋaai meena ate wa lueri la a basi. 12 M le kaasi wa tiisaŋa ale kinkaŋsaŋa, ate wa weeni ayen ka wa tutuna a nyini baai ale a yaali wa la jigi. M le nye ate si chim tiuk ate gɔi duŋsa a kaasi si. 13 M le namsi wa da ŋaai ate wa pai ju ŋan nyuntisa a te Baal bɔgtaŋa la. Wa pai ka nifelima ale sotta a gomsi wadek ale cheŋ a vi baai ale a yaali wa la alege baŋ Mi.>> Naawen ale weeni. 14 < 15 Dula ate m le ŋman pai wa kaduksaŋa a te wa, abe m nye ate Achor Viaka a chim yiila tuok. Dula wa ale yi yiila ase diipo ate wa jam paala la ale da dii dai ate wa jam nyini Ejipiti la. 16 Naawen a weeni kama ayen, < 17 M le yeeri Baal bɔgtaŋa yueŋa a nyini wa nɔi po. Ba kan ŋman wi ti yueŋa. 18 Dai dila danni Mi ale nye nɔiyeŋ a te ba ale duŋsaŋa ale bo gɔnni po la ale nuinsaŋa ale bo vioku po la ale ŋan baai ale a cheŋ tɛŋka zuk la. M le nye ate tom ale gebik woŋ ale kpaliŋ a kan bo tɛŋka zuwa, ate waai meena a duak nalimnyiini. 19 M le puulim fu a te m dek taam wuu. M le puulim fu wayɔrisima ale nyemagsika ale ŋmanteka ale jiirim a basi m po. 20 M le puulim fu ale wensie, ate fi ale miŋ Naawen. 21 Naawen weeni ayen, < 22 Ate tɛŋzuk de ale tulisi a te ŋan bieŋa ale da paalika ale kpaamu, ate ba ale tulisi a te Jezreel. 23 M le vuk wa a te M dek tɛŋka po. M le sak m yaalika ale waai ate m jam wi ayen, |
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation