Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Yosea 14 - WEN GBAŊKA

1 Izirali, ŋman pilim cheŋ Naawen ni Wenni jigi. Ni wabaataŋa ale ta ni luetaŋa a jam.

2 Pai wie a nyo fi nyiŋ po a ŋman cheŋ Naawen jigi. A weeni wa ayen, <

3 Assiria an baga a vari ti a basi. Ti a kan zaani wusuma a magsi kpaliŋŋa. Ti kan ŋman weeni ayen, a te ŋan baai ate ti pai ti nisa a nye la, diila ka fi jigi ate baai ale kan ta koba la a nya jiirim.>>

4 <

5 Mi ale nye ase ka maglim la a te Izirali. Wa ale busum ase puuta la. Ase Lebanon nyunyoŋ la wa tɛŋ naŋsaŋa ale siŋ tɛŋ a feri paari.

6 Wa naŋ bulaŋa ale pusi a chim. Wa nalimu ale nye ase ka kpaam tiib la. Wa nyummu ale nye ase ka Lebanon nyunyoŋ la.

7 Nidoaba ale ŋman bo wa yɔgsummu po. Wa ale piisi ase ŋanbie la. Wa ale chim ase tiib la, ate wa yuei ale yiti ase Lebanon daam la.

8 Ɛfraim, mi ale ŋman ta ka boan wari a nye ale bɔgta? M le tulisi wa abe m nya wa zuk. Mi a nye ase dapeelita tiib ale ta vaata la. Fi yɔna nyeka a nyini ka mi jigi.>>

9 Ka wana ale ta yammoa? Wa ale nya ŋantaŋa de kiri. Ka wana ale a miŋi? Wa ale miŋ ŋa kiri. Naawen suitaŋa ka wensie. Wayɔrisima nyama a cheŋ ka ti po, alege tukpari nyama a nak ka naŋsa ti po.

© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation

Lean sinn:



Sanasan