Yiburu 9 - WEN GBAŊKA1 Wen ale wa nuruma abe ale jam nye nɔiyeŋka la, wa jam dueni ka sinsaga ayen ba va ŋala ale a weeni diila a te wa zula a puusi wa. Boan nyiŋŋa, ba jam ti ka viuk tɛŋzuk de a te wa zula a puusi wa. 2 Ba jam gomsi ka viuk, kuui ale bo peelim la, ku po zeuŋ jazaanim ale jazaanim ale tuilum boroborok ale jam boro, ku jigini ba a wi ayen ka Jigi Dii Ale Ta Tuilum La. 3 Garuk pali dii ale pa a saŋ la ŋaaŋ viuk ale jam boro ate ba a wi ayen, < 4 a ta ligmɔniŋ kuŋkuŋ ate ba a ju ŋan baai nyum ale masa la a le nɔiyeŋ dakanni ate ligmɔniŋ a lik di ganaŋa meena la ate di po ligmɔniŋ liik ate wenzuk ŋandiintaŋa a boro, ate Aaron tachekka ale jam pusi vaataŋa la mɛ a boro, ale tintain paglaksaŋa ate Moosis Sinsaŋŋa a ŋmarisi dua du la. 5 Ŋanvuta ale jam ta kiŋkaŋŋa a yaa koa biem duisi basika nanlikka zuk. Ŋanvutaŋa kiŋkaŋŋa jam lagri lik ka juijui ate Wen jam ta jiirim ale nuruma la. Alege, yɔgyɔgla de ku an diem a magsi ayen m tɔgi wie meena kie a lagri. 6 Yɔgyɔgla de ŋantaŋa de ale jam gomsi la, kaabteerɔma a kasim a jo ka peelim viuku po a tom ba tuimaŋa. 7 Ka kaabteerɔ kpioŋku nyiini ale a jo Weleŋsa Yegayekka Jigini bunyi dekki bein po a nye kaabka. Wa tagri ka nuruma zuk a yaa pai ziim a nye kaabka a te Naawen, wadek wakaasimaŋa nyiŋ ale wie ŋaai ate nuruma nye kaasi alege zɛ la. 8 Nyaŋa de meena po Wen Chiika a sak kama ayen suik kuui ale a jo Jigi Dii Ale Ta Tuilum La an diem lak ya. Ge Peelim Viuku diem za. 9 Nya kude abe a sak ti ka wari jinla danni. Ku kiri ale, tiirin tii ale duŋ sii meena ate nuruba pai a nye kaabka a te Wen la, ŋanta bala an baga a basi ate waai ale a te Wen jaamu la a ta suinum weleŋa, 10 dii nyiŋla, ku meena ka ŋandiinta ale soka wie. Ŋa ka nyiŋka po nyiini sinsaga. Ŋa be boro ka dila a ta ga a paari diipo nyiini ate Wen a basi ate ŋa a tagri la. 11 Alege Kirisita ale jam chim kaabteerɔ kpioŋku a soa ŋanmaŋ sii meena ale poom bo dela la. Wa yaa be va ka viuk kuui ale zuak ale zunchoŋ a jo, kuui ale kan nye ale nisa. Ku kiri ale ku daa tɛŋzuk jaaboa. 12 Wa be an va daa bua ale niiga ziita nyiŋ a jo. Alege wa va ka wadek ziimu nyiŋ a jo jigi dii ale ta tuilum la bunyi dekki a yaa nya da tuesi kaai ale kaa kpeglim la. 13 Ba nyiem pai ka bua ale niiga ziita ale naasari dii ate ba ko a ju ate bu de chim buntuem la a nye misi nuru waai ale taŋ wadek la nyiŋka ayen wa ŋman welema. 14 Ku be dan ka dila, nama dek abe poli nya ase Kirisita ziimu le nye ate nuru welema a soa ase ka sɛ la? Kirisita waai abe ale kan ta kaasuŋ la, be va Wen Chiika, waai ale boro taam wuu la pagrim nyiŋ, a pai wadek a nye kaab weleŋ te Wen. Dila a te ni ka suik ate ni a tom a te Wen dii ale vua la. 15 Dila nyiŋla, Kirisita ka waai ale ka tama ale Wen sanyigmoa la. Wala ale nye ate tama ale Wen a ŋman nye nɔiyeŋ paalik, ate baai ate Wen wi ba la a yaa nya wa ale puulim ayen wa le te ba nyuvuri dii ale kan ta kpeglimka la. Nya kude abe sum ka wensie dii nyiŋla, kum ale ko a da tuesi nuruba ba wakaasima po a basi, wie ŋaai ate ba jam nye kaasi diipo ate ba liŋ jam ta nɔiyeŋka ale Wen la. 16 Nuru abe dan weeni wa ale a yaali ayen ba pai wa ŋantaŋa a nye dii ale dii ase wa nin kpi la, ku a fɛ kama ayen ba be seba chak ayen wa kpi kama abe ba yaa pai wa ŋantaŋa a nye wa ale weeni diila. 17 Wa ale weeni diila, wa dan kan kpiya, wa ale biisi diila ka pagrimoa, see ka wa nin kpi. 18 Dila abe a sak ka dii nyiŋ ale soa ate niŋka nɔiyeŋka nyeka a jam a fɛ ate ba a ko duŋsa ayen nɔiyeŋka nyeka ta pagrim la. 19 Moosis ale jam mooli Wen Sinsaŋŋa meena a sak nuruma la, dila ŋaaŋnyiŋ ate wa yaa jam pai niiga ale bua ziita ale nyiam a gum chaab, a yaa pai pakɔbta tii ate ba muni la ale kpaliok, a yaa pai bala bayewa a lusi ziimu ale nyiamu po a pai a misi Sinsaŋŋa Gbaŋka ale nuruma ale ge 20 a weeni ayen, < 21 Wa yaa ŋman pai ziimu a misi viuku ale ŋan baai meena ate ba pai a tom la nyiŋ. 22 Wensie, Sinsaŋŋa abe ale a weeni diila ale nna ayen, ka ziim ale a lo tɛŋ ate jaab meena a chim jaweleŋ. Ziim abe dan kan lo tɛŋka, wabaata vɔŋteka karo. 23 Viuku ale ŋan baai ate Moosis pai ziimu a misi ba nyiŋla, ka ŋan baai ale bo wenŋmazuk la, yisuŋta. M be weeni ni kama ayen ka duŋsa ziita ale a lo tɛŋ ate ba a welema. Alege, ŋan baai ale bo wenŋmazuk la, ku a fɛ kama ayen kaab kaai ale gaam ziim tila la a nye ate ba welema. 24 Kirisita an jo daa Weleŋsa Yegayekka Jigi dii ate nurubiik sɛ la. Weleŋsa Yegayekka Jigi dila ka jigi dii ate ti an baga a nya la, yisuŋ. Wa jo ka wenŋmazuk dek juijui yɔgyɔgla de ate wa yaa tagri tama zuk a pai wadek a sak Wen la. 25 Kaabteerɔ kpioŋku a nyiem ta ka duŋsa ziim a jo Weleŋsa Yegayekka Jigini bena meena. Alege Kirisita an nye dila maga maga. 26 Wa dan jam pai wadek te ate ku paari ka diichoa nna po de, wa daam ti nam a paari ka diichoa a zaani diipo ate Wen nye tɛŋka la. Alege, ku ale ka dii yɔgyɔgla nna, ate wie meena tuak kpeglimka la, ale wa yaa pai wadek a sak bunyi dekki ayen wa pai wadek a nye kaabka ate biem kan ŋman boro. 27 Ku a fɛ kama ayen nurubiik a kpi bunyi dekki. Wa dan ga kpi, Wen le bo wa buusa kama. 28 Nurubiik abe ale a kpi ka bunyi dekki la, Kirisita mɛ abe kpi ka bunyi dekki a nye kaabka ayen wa duisi nuru boari wabaata basi. Wa be le ŋman pilim jam kama. Wa dan pilim jam, wa kan ŋman duisi ka nuruba wabaata a basi, alege wa le vari ka baai ale a limisi wa jamka la a basi. |
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation