Nyinika 30 - WEN GBAŊKA 1 < 2 Nye ku ŋmɔgluk ŋmɔgluga, ate ku woglimmu a paari anamagib buye ate ku labsimu a paari anamagib buye, ku juelika a paari anamagib bunaansi. Nye ku nyiilaŋa mɛ ale daataŋa. 3 Pa cheri ligmɔniŋ a taari ku ŋmanni ale ku ganaŋa ale nyiilaŋa abe fi pai ligmɔniŋ a gebiri gilim ku. 4 Nye ligmɔniŋ baŋsa siye a basi ba le gebiri juijui ale ligmɔniŋka la kinni po ate siye a bo gauŋ kunyi meena a yik dawoŋtaŋa ate ba yik a ji la. 5 Nye siik dawoŋta a pai ligmɔniŋ a taari ti. 6 Pai kuŋkuŋku a zaani garuk panni niŋ ale moata nɔiyeŋka dakanni la biem duisi basika nanlikka niŋ ale lik nɔiyeŋka dakanni nɔi la, juijui ate m le tu fu la. 7 < 8 Ku a fɛ ate wa ju ŋan baai nyum ale masa la ase wa nin jo wa tɔti zeuŋtaŋa junɔi, ate ŋan baai nyum ale masa la a kasim a de Naawen niŋ a te ŋaaŋbiik sii ale cheen la. 9 Kuŋkuŋku de zuk kan ju nyum yoŋ yaase juka tiirim yoŋ yaase ŋandiinta tiirim yoŋŋoa, abe fi kan kpiiri nyuka tiirim ku zuwa. 10 Benni po bunyi ate Aaron a nye biem duisi basika kaabka kuŋkuŋku nyiilaŋa zuk. Benni po biem duisi basika de, ku a fɛ ate ba pai biem tiirim ziimu a nye biem duisi basika a te Naawen a te ŋaaŋbiik sii ale cheen la. Bu ŋmasi ta tuilum kama a te Naawen.>> 11 Ate Naawen a yaa weeni Moosis ayen, 12 < 13 Nuru waai a dan gaam cheŋ baai ate ba chiini la po, wa tuni Puusika Yenni ligni geli, a magsi chaab ale Puusika Yenni ligraŋa ate ŋa dobrimu a magsi chaab ale ligbie pisiye la. Tiirimu de ka Naawen ale Soa. 14 Baai meena ale gaam taam la, baai ale paari bena pisiye yaase ba gaam dila la, a te Naawen ka tiirim. 15 Jigsirɔma a kan te a gaam dila, ŋanjaksaŋa mɛ abe kan te pɔsimu ase nama a nin boro a te Naawen ayen wa nye biem duisi basika ni nyuvooŋa nyiŋ. 16 Tuesi biem duisi basika tiirimu a nyini Izirali demma jigi a tom Tuka Viuku tuimaŋa. Ku le chim ka teerika a te Izirali demma Naawen niŋ, a nye biem duisi basika ni nyuvooŋa nyiŋ.>> 17 Naawen a weeni Moosis ayen, 18 < 19 Aaron ale wa bisaŋa a sugri ba nisaŋa ale ba naŋsaŋa ale nyiam dula. 20 Diipo meena ate ba a jo Tuka Viuku po la, ba sugri ate ba kan kpi. Ba dan forisi moata kuŋkuŋku mɛ ayen ba te tiirim buui ate ba nye ale bolim a te Naawen la, 21 ba yaa le sugri ba nisaŋa ale ba naŋsaŋa ate dila ale basi ate ba kan kpi. Kude ale chim ka wa dii ale di beni a te Aaron ale wa ŋaaŋbisaŋa ale cheena la. 22 Naawen yaa weeni Moosis ayen, 23 < 24 tiib pagta ate dobrimu a nye ase ligbie kobsinu la, ba meena a magsi chaab ale Puusika Yenni ligraŋa ale kpaam kɔlima ŋayopɔi. 25 Nye ŋantaŋa de meena ase naam bobika tuilum kpaam la. Waai ale seba kpaam tuima la, a gum ba chaab ate ba nyummu a masa. 26 Pai bu kpiiri Tuka Viuku ale nɔiyeŋka dakanni nyiŋ a puusi te ba ale 27 jazaanimu ale ŋanta meena ale zeuŋku ale a zaani jabuui zuk la ale kuŋkuŋku ate ba a ju ŋanta du la ale 28 tiirim juka kuŋkuŋku ale ŋan baai meena ate ba ta a tom ku tuima la, chin kpienni ale di jazaanimu. 29 Fi gaari ba a magsi ate ba ŋmasi ta tuilum ate jabuui meena ale a tiri ba mɛ la ale ta tuilum. 30 < 31 Weeni a sak Izirali demma ayen, 32 Kan pai bu a kpiiri nyo nuruba nyiŋsa be kan nye kpaam ase bu de la. Bu ta tuilum kama, fi mɛ a nya bu ase tuilum kpaam la. 33 Waai dek ale a nye kpaam ase bu de la, waai dek ale pai bu a nyo nuru nyiŋ alege wa daa kaabteerɔ la, ku a fɛ ate ba yeeri wa nuruma po a nyini.> >> 34 Naawen a weeni Moosis ayen, < 35 Waai ale seba kpaam tuima la a gum ba chaab a ju. Ku a magsi yesa a boro abe bu nye cheri a ta tuilum. 36 Num ŋan nyuntisaŋa lɔklɔk ase zom la a nyo nɔiyeŋka dakanni ale Tuka Viuku niŋka, juijui ate mi ale tu fu la. Ku a fɛ ate fi pai ŋantaŋa de a nye ba le magsi ba nye diila. Bu ŋmasi ta tuilum kama a te fu. 37 Kan nye ŋan baai nyum ale masa la a ju a te fidek ase fi le nye bade diila. Nya ba ase ba ka tuilum ŋanta la a te Naawen. 38 Waai ale a nye ŋan baai nyum ale masa ase bade la, a de masim ba nyummu nyiŋla, ku a fɛ ate ba yeeri wa a nyini wa nuruma po.>> |
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation