Matiu 11 - WEN GBAŊKA1 Yeezu ale biisi ale wa ŋaaŋviirɔma pi ale bayewa a nueri la, wa yaa basi dula jigini ale ge cheŋ tɛŋ sii ale moata dula la ayen wa sak ba Wen wamaŋsaŋa wie. 2 Jɔɔn Sokateerɔwa a diem jam bo ka naawa Ayerod dɔk kuui ate ba a lik nuruba la po. Jɔɔn ale wom dii ate Kirisitawa jam a tom la, wa yaa tom wa ŋaaŋviirɔma po ba gela ate ba cheŋ Yeezu jigi. 3 Ba ale ga paari wa jigi la, ba yaa bek wa ayen, < 4 Yeezu yaa tulisi ba ayen, < 5 Yeeba a nya, gbansa mɛ a baga a cheŋ, gama mɛ a nya nyiŋyɔgsa. Tukpara nyam a wom, ale nak kpieba a yiti. M be sak ŋanjaksa mɛ Wen wamaŋsaŋa wie. 6 Nuru waai ale kaa jɔk wa siaka mi nyiŋ la, sui a peenti kama.>> 7 Jɔɔn ŋaaŋviirɔma ale basi Yeezu ale a kuli la, Yeezu yaa deri piilim a biisi Jɔɔn wie ale nuru boanni, a bek ba ayen, < 8 Nama a nyini cheŋ ayen ni nya ka boa? Nama a cheŋ dula ayen ni nya ka nuru waai ale jo garuk naliŋsa la? Baai ale a jo garuk tila chaama la a bo ka nalima yie po. 9 Ka boa ale soa ate ni nyini? Ni nya biisiteerɔ yaa? Ni basi ate m weeni ni ayen ka waai ale gaam biisiteerɔ. 10 Ka waai ate ba ŋmarisi wa wie Wen Gbaŋka po ayen, << 11 < 12 A ta nyini diipo ate Jɔɔn a piilim a sak nuruba la a ta jam paari jinla, Wen naamu jam a nam kama, ate wɔkwɔk nuruba a tuesi bu ale pagrim. 13 A ta nyini diipo ate Wen a liŋ pai wa Sinsaŋŋa a te Moosis la ale Wen biisiteerɔma meena ale jam a sak nuruba diila a ta jam paari Jɔɔn jamka mɛ nuruma de meena a biisi Wen naamu wie kama. 14 Ni dan siak a te dii ate ba ŋmarisi la, ni le miŋ ayen Jɔɔn ka Wen biisiteerɔwa Elaja. Ba ŋmarisi Wen gbaŋka po ayen wa le ŋman pilim jam. 15 Waai ale ta tue a wom la, a wom mi nalimnyiini. 16 < 18 Jɔɔn ale jan jam la, wa kan dɛ yaase wa a nyu, ate ni jam a weeni ayen, 19 Mi Saalɔbiika ale jam, a dɛ ale a nyu ale nuruba la, ate ba jam a weeni ayen, 20 Yeezu a tom wakperikaliisa yegayega tɛŋ sii ale moata la po, alege tɛŋ sila demma an diem a jam basi ba wabaataŋa. Wa yaa toariŋ ba ayen, 21 < 22 Alege mi a weeni ni Wen a dan jam ayen wa bo tɛŋzuk meena demma buusa wa le ta jiirim ale Taaya ale Saidon demma a gaam nama kama. 23 Nama Kapernaum demma, nama a poli ayen ba le zak ni a ta jueli wenŋmazuwa? Nama ale siŋ ka kpiluŋ. Ase mi dan poom a tom wakperikaliisaŋa dɛ ka Sodom tɛŋka dipo, ase m le tom diila, Wen a kan bo ba buusa a kaasi ba. 24 Wensie ate mi a weeni ni Wen a dan jam ayen wa bo tɛŋzuk meena demma buusa wa le ta jiirim ale Sodom demma a gaam ni.>> 25 Va ŋala po Yeezu yaa weeni ayen, < 26 M Koa, ŋade ka fi ŋmantiika yaalika nyiŋ. 27 M Kowa a pai jaabuuri meena a te mu kama. Nuru waai a zɛ Wen Nidoabinni, ka wa Kowa nyiini ale seba wa. Nuru waai mɛ a zɛ Kowa ka wa Nidoabinni nyiini ale seba wa. M basi kama ate baai ate m lueri la seba wa mɛ. 28 < 29 Mi sinsaŋŋa a nye se ka niiga diok la. Ni pai ku a su ni ŋeeŋa po ate ni baga. Mi ka nuru waai ale seba m dek taka la. Ni dan basi ate mi a sak ni, ni le nya vuusum. 30 Diok kuui ate mi a pai a te ni la, ku ta cheŋka an tua. Jib tii ate mi a pai a ji ni la valima kama.>> |
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation