Luuk 18 - WEN GBAŊKA1 Yeezu yaa magsi wamagsini a sak wa ŋaaŋviirɔma. Wa weeni wamagsini kama ayen di deŋsi ba kpa ate ba kasim a puusi Wen. 2 Wa weeni ayen, < 3 Pukɔgi mɛ ale jam bo tɛŋ kala po a kasim a cheŋ nuruwa de jigi a saalim wa ayen wa maari wa ate wa nye buusa ale wa dachiak. 4 Ku jam beni ka nna yegayega alege wa jam zɛri wa maarika kama. Alege ku ŋaaŋnyiŋ wa weeni wadek ayen, 5 alege, pukɔgini de ale kasim a daani mu diila, m le nya ku zuk ate wa nya wa ale a yaali diila. M dan kan nye dila, wa ale kasim a jam kama ate m ga jiak.> >> 6 Nyɔnɔwa Yeezu Kirisita yaa weeni ayen, < 7 Nama a poli ayen, Wen a kan vari wadek nuruma a basi, baai ale kaari a te wa kantueŋ ale yok la? Wa ale beni? 8 Basi ate m weeni a sak ni ayen wa le bo buusa a te ba ka nna nwuli. Alege Mi Saalɔbiika a dan ŋman pilim jam tɛŋzuk de m le nya siaka nuruba jigiya?>> 9 Yeezu yaa ŋman jam magsi wamagsini di choa a te nuru baai ale jam a poli ayen ba ka wayɔrisima nyam ale kan pai waai meena a chim nuru la. Wa yaa magsi wamagsini ayen, 10 < 11 Farisiiwa a yaa yiti zaani wadek wa nyiini a puusi Wen ayen, 12 Mi a bobi nɔi ka buye bakoai po, mi a labi m ŋantaŋa ka pi a pai bunyi a te Wen.> 13 Alege lampoo cheesirɔwa a za niŋniŋ a kan poom a yaali ayen wa zak zuk a nya wenŋmazuwa, a nak wa suinummu weeni ayen, 14 Basi ate m weeni a sak ni ayen daa Farisiiwa alege ka lampoo cheesirɔwa de ate Wen vɔŋ wa wabaataŋa a te wa, alege ate wa yaa kuli yeri. Nuru waai ale a pai wadek a chim nuru kpioŋ la, ba le zaab wa alege waai ale a zaab wadek la, ale chim ka nuru kpioŋ.>> 15 Nuru ba gela a yaa ta ba buluata a jam Yeezu jigi ayen wa pai wa nisa a vi ba zuk. Wa ŋaaŋviirɔma ale nya dila la, ba yaa toariŋ ba, 16 alege Yeezu yaa wi ba ate ba jam wa jigi ayen, < 17 Wensie ate mi a weeni ni, waai a dan kan tuesi Wen naamu ase biik la wa kan baga a jo bu po.>> 18 Dai yeŋ ate kpagi dinyi a yaa bek Yeezu ayen, < 19 Yeezu yaa weeni wa ayen, < 20 Fidek a seba Sinsaŋŋa kama, ŋa weeni kama ayen, 21 Ate wa weeni ayen, <<Ŋade meena mi va ŋa kama a nyini m paalim po.>> 22 Yeezu ale wom nna la, wa yaa weeni nuruwa ayen, < 23 Nuruwa ale wom nna la, wa sui a yaa deri kaasi dii nyiŋla, wa jam ka jigsirɔ. 24 Yeezu ale nya ale wa sui kaasi la, wa yaa weeni ayen, < 25 Ku ka moali ate laalaakomi a baga va garuk pein vɔrup po a nyini a gaam jigsirɔ a nin baga a jo Wen naamu po.>> 26 Baai ale jam wom nna la a yaa bek ayen, < 27 Alege Yeezu yaa weeni ba ayen, < 28 Piita yaa weeni wa ayen, < 29 Yeezu yaa weeni ba ayen, < 30 Wen ale te kula nyɔnɔwa ŋanta bala chaab nna yegayega gaam taam wa ale poom ta diila, ate chum diipo wa nya nyuvuri dii ale kan ta kpeglimka la.>> 31 Wa yaa weeni wa ŋaaŋviirɔma pi ale bayewa ayen, < 32 Boan nyiŋŋa, ba le sum yik mu kama, a pai mu nyo nuru baai ale kan daa Juuba la nisima po ba ale la mu, a chesi tintueta a basi m nyiŋ 33 ba ale miiri mu abe ba ko mu, alege daa ŋata dai, m le yiti kum po.>> 34 Yeezu ale biisi nna la, wa ŋaaŋviirɔma an jam miŋ ku kiriya. Dii nyiŋla Wen an jam lak ku kiri a sak ba, ate ba an miŋ wa ale a biisi diila. 35 Yeezu ale jam moata Jeriko tɛŋka la, yio ale jam kala suiku niŋ a juisi. 36 Wa ale wom ale nuru boanni a va wa tɛŋ a taam la, wa yaa bek ayen, < 37 Nuruma yaa tulisi wa ayen, < 38 Yiowa yaa kaari a weeni ayen, < 39 Nuruma ale jam dɛ niŋka la a yaa weeni wa ayen wa goori wa wanni alege wa zɛri ale a kaari nna yegayega a gum du a weeni wa ayen, < 40 Yeezu yaa zaani a weeni ayen ba ta nuruwa a jam wa jigi. Wa ale jam paari la, Yeezu yaa bek wa ayen, 41 < 42 Yeezu yaa weeni wa ayen, < 43 Yeezu ale weeni dila la, wa ninaŋa deri lagri ate wa a nya, ate wa yaa va Yeezu a te Wen pimpauk. Nuru boanni ale nya nna la, ba meena yaa te Wen pimpauk. |
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation