Luuk 14 - WEN GBAŊKA1 Vuusum Daaŋa dinyi ate Yeezu yaa cheŋ Farisiima wanyi yeri ayen wa dɛ ŋandiinta. Nuruwa jam ka kpagi. Dila danni Farisiima ale Sinsaŋŋa sagrɔma yaa kasim jam a nya Yeezu ase wa le nye wari ya. 2 Nuru wanyi a yaa boro ate wa nisima ale wa naŋsa a jam fuusi nna yegayega a yaa za Yeezu niŋ 3 ate Yeezu yaa bek Sinsak sagrɔma ale Farisiima ayen, < 4 Alege ba an tulisi wari ya. Yeezu yaa tebi nuruwa ate wa kuli. 5 Yeezu yaa bek ba ayen, < 6 Alege ba an jam baga a tulisi wa beŋŋa de mɛ. 7 Ba ale jam a kali ayen ba dɛ la, Yeezu yaa nya ale nichamma ba gela a lueri jigi maŋsaŋa a kali. Yeezu ale nya dila la, wa yaa biisi magsi wamagsini ayen, 8 < 9 Nuru waai ale wi fu ayen fi jam a maa dɛ tigini ŋandiintaŋa la, ale jam ŋaaŋnyiŋ a weeni fu ayen fi yiri abe fi ge ate nuru waai ale ŋman gaam fu la a kali. Dila abe ta ka chivie a jam fi jigi, wa ale weeni fu ate fi siŋ tɛŋ la nyiŋ. 10 Alege, fi dan cheŋ, ga kali juijui ale kan magsi fi kali la, ate waai ale wi fu la yaa jam fi jigi a weeni fu ayen, 11 Nuru waai ale pai wadek a chim nuru kpioŋ la, ba le zaab wa, alege nuru waai ale a zaab wadek la, ale chim ka nuru kpioŋ.>> 12 Yeezu yaa weeni nuru waai ale wi wa ayen wa jam ate ba dɛ la ayen, < 13 Fi dan ta ŋandiinta tigi, wi ŋanjaksa ale gbattaŋa ale gbansa ale yeeba 14 ate fi nya niaka, dii nyiŋla, bala waai an baga nye wari a tuni fu. Ka Naawen ale wa tuni fu dai dii danni ate wayɔrisima nyam le yiti kum po la.>> 15 Nidoama wanyi ale jam maa kala a dɛ ŋandiintaŋa la a yaa wom dii ate Yeezu a weeni la a yaa weeni wa ayen, < 16 Alege wa yaa weeni wa ayen, < 17 Ba ale ga dik ŋandiintaŋa a nueri la, wa yaa tom wa tomteerɔwa ayen wa nyiem a weeni baai meena ate wa wi la ayen ba jam ale jaab meena a gomsi magsi kama. 18 Alege ba meena wanyi wanyi a yaa tulisi ayen ba kan nya suik a jam. Waai ate tomteerɔwa a dɛ niŋ ga weeni la, yaa weeni ayen, 19 Wanyi mɛ a jam weeni ayen, 20 Wa choa mɛ a jam weeni ayen, 21 Dila tomteerɔwa yaa ŋman jam weeni wa kpagni kude. Kpagni yaa weeni wa tomteerɔwa ale suipuurum ayen, 22 Tomteerɔwa yaa weeni ayen, 23 Ate kpagni yaa weeni tomteerɔwa ayen, 24 Mi ale a weeni ni ayen baai meena ate m liŋ wi la, ba wanyi mɛ la nɔi a kan tiri mi ŋandiintaŋa de.> >> 25 Nuru boari yaa jam va Yeezu a cheŋ ate wa cheem a weeni ba ayen, 26 < 27 Waai a dan kan gomsi wadek a magsi ninammoa, kula nyɔnɔwa an baga chim mi ŋaaŋviirɔ. 28 Ase ni wanyi a dan a poli yie woŋ sɛka, wa a kan kali tɛŋ a poli wa ale wa pai jabuui ale jabuui a sɛ yenni a nueri la? 29 Kan daa di, wa dan nyubi nyubini alege wa an baga a sɛ nueri ya waai meena ale nya wa ale nye diila a la wa kama 30 a weeni ayen, 31 Naab abe dan nyini peelim ale nuruba tusa pi (10,000) ayen wa kpaliŋ chaab ale naab wa choa waai ale ta nuruba tusa pisiye (20,000) la, ku a fɛ kama ate wa kali tɛŋ a poli zimm nya ase wa ta pagrim yegayega a baga tu chaab ale naab nwala ya. 32 Wa be dan nya ale wa an baga, wa a tom ka nuruba ate ba dɛ niŋ a ga tu naab nwala suiku po a saalim wa ate ba nye magsi chaab alege ate naawa dek a diem bo suiku po niŋniŋ a cheena. 33 Dila nyiŋla mi a weeni ni kama ayen ni wanyi mɛ la an baga chim mi ŋaaŋviirɔ, ka wa nin yeeri wa nisa jaabuuri meena ate wa ta la po. 34 < 35 Si ŋman ka kiri a te tɛŋka yaase tampoi ya, ba yuk si a basi kama. Waai abe le ta turi a wom la, abe wom.>> |
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation