Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Filipai 3 - WEN GBAŊKA

1 M suata, ni basi ate ni sue a peenti ti Naawenni nyiŋ. Mi liŋ ŋmarisi weeni ni ka wari alege mi a yaali ayen m ŋman ŋmarisi ka dila dekdega, ku be kan daani mi, dii nyiŋla, ku le maari ni kama ate ni kan lo.

2 Ni kpesi nidek ale baai ale gebi ba yoaŋa ale a tom tuimbaata alege ba a yaali ayen ba gebi nama mɛ yoaŋa la.

3 Ba ale a gebi ba yoaŋa diila a kan va ku suiku ale ka diila. Wen a kan yaali ayen tama a gebi tidek dila, dii nyiŋla wa pai ka wa Chiika a nyo ti suiniimaŋa po, ate ti baga a zuli wa ale wensie. Yɔgyɔgla de ka Yeezu Kirisita ale soa ti. Dila nyiŋla ti ŋman ka wari ale nuruba ale a tom ba tuima dii ale badek zupuuta la.

4 Ase ku dan ka wensie ayen, nyaŋa de nyeka ka wamaŋsa nalimnyiini, mi dek ate ta siaka ale ŋa kama a gaam waai meena.

5 Mi nyini ka Izirali buuni po, Benjamin dɔkku biik, dila la m kowa ka Juu. Ase ba le jam a biak mi ate mi a nya daa naaniŋ la, ale ba gebi mi yɔni. Mi yaa le jam a chim la, ate mi yaa a chim nuru baai ate ba a wi ba ayen Farisiiba la po wanyi. Nuru bala a jam ka baai ale jam a va Juuma kisitaŋa nalimnyiini la.

6 Nuru waai an diem a jam baga a weeni ayen mi diem a jam nye Juuma wari dinyi mɛ la a kaasi ya. Dila nyiŋla, mi jam chim ka wayɔrisima nyɔnɔ wieŋa de po. Mi nina jam kasim muni kama ate mi daani baai ale a va Yeezu la.

7 Dila powa mi jam a poli kama ayen mi le nya nyuenta wieŋa de meena po kama alege yɔgyɔgla de ate mi a yaali ayen m seba Kirisita la, m seba ayen ŋala meena a chim ka wakayaata mi jigi.

8 Ka wensie ate mi a weeni ayen jaabuuri meena ate mi ta la, mi an pai ba chim ŋanta dii nyiŋla, m dan seba ti Nyɔnɔwa Yeezu Kirisita, kula a gaam ŋantaŋa de meena kama nna yegayega. Ka Kirisita sebika nyiŋ ale soa ate mi a yaali ayen m va wa nyiŋ a jɔk jaab meena la. Dila nyiŋla, mi nya wari meena ase ka kinla la alege a yaali ayen mi ale wa a kasim a chim bunyi.

9 Mi yaa ka wayɔrisima nyɔnɔ Wen niŋ m le ta siaka ale Kirisita la nyiŋ. Ku be daa wari ate m nye nyiŋŋa yaase Juuma kisitaŋa vaka nyiŋŋa. Yɔgyɔgla alege ta siaka ale Kirisita la nyiŋ ate Wen weeni ayen mi ka wayɔrisima nyɔnɔ.

10 M be ŋman a yaali kama ayen m seba Kirisita dek abe m ta pagrim buui ate Wen a pai nak wa a yiti kum po la. M be ŋman a yaali mɛ ayen m nam a kpi ase Kirisita la,

11 ate Wen a nak mi mɛ a yiti kum po ate m ga bo ale wa.

12 Mi kan weeni kama ayen mi poom deri nya wieŋa de meena ate mi a poli ayen m nya la kama. M be kan weeni kama ayen m deri ka nuru weleŋ alege, m chali a dɛ ka niŋ ayen nya ŋantaŋa de, dii nyiŋla ka dila nyiŋ ate Yeezu Kirisita dek a yik mu a nyo wa nisima po.

13 M suata, mi an diema a poli ayen m soa ŋantaŋa de, alege m pai m suinum meena a basi ka jaab wanyi jigi. Mi baŋ ŋaaŋnyiŋ wieŋa kama, alege a pai m nina ale m popola meena a basi ka wa dii ale bo niŋ la po.

14 Mi popola a bo ka niŋ ayen m nya wanni de, be ka Wen wiik Yeezu Kirisita nyiŋ ayen m nya nyuvuri dii ale bo wenŋmazuk la.

15 Tama baai ale pak Wen suiku po la a magsi ayen ti ta ka popolaŋa de chaab. Alege baai a dan ta popola yɔna Wen ale basi ate ni miŋ.

16 Wakpienni meena ale ni basi ate ti meena a va Kirisita ase ti ale poom a va wa dii a ta jam paari jinla la.

17 M suata, ku a fɛ ate ni a tomsi mi ale a va Kirisita ŋaaŋ diila. Ti le jam bo ale chaab la, ti jam sak ni wa wie kama nalimnyiini. Ka dila ale soa ayen ni a tomsi mi dila.

18 Mi poom weeni nama wieŋa de a paari ka ku nɔi di choa ayen nuruba yegayega a zɛri Kirisita jabarimu wie sinsaŋŋa kama. Yɔgyɔgla de, m be ŋman a weeni nya kude a sak ni kama ale sui kaasuŋ.

19 Wen a za ayen wa kaasi bala chaama kama, dii nyiŋla ba nyiŋka kɔrisaŋa a chim ka ba bɔgta. Ba ale magsi ayen ba a chali chivie ale wie ŋaai la ba ta ka kanjanta ale ŋa. Ba a poli ka tɛŋzuk de wie nyiini.

20 Tama ale ba a daa bunyi, dii nyiŋla tama ka Wen dek wenŋmazuk po nuruba. Ti a limisi ka ti Nyɔnɔwa Yeezu Kirisita waai ale vari ti ti tuimbaataŋa po a basi la ale nyiŋbiiri ayen wa basi dula jigini abe wa ŋman pilim jam ti jigi ate ti tu wa.

21 Wa dan jam, wa le tagri ti nyiŋsaŋa sii ale kan ta pagrim la a nye si ate si a nye ase wadek nyiŋka kaai ale ta pagrim ale nalim yegayega la. Wa pagrimu de mɛ ale basi ate wa tigsi jaab buuri meena a ta jam wa jigi a soa ba.

© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation

Lean sinn:



Sanasan