Ester 4 - WEN GBAŊKA1 Ase Mordekai ale nya dii meena ale jam a nye la, ku yaa daani wa ate wa yaa cheeri wa gattaŋa a yaa le ge a jo boorik garuk ale nye buntuem a nyo wa nyiŋ a cheŋ tɛŋka suŋsuŋ, a kaari nna yegayega ale tuem. 2 Wa jam cheŋ ka naawa tuoku nɔi. Waai an jam baga a jo naawa jigi ale borisa garuk wa. 3 A nyini tɛŋka po meena ate naawa wanni a dan ga paari, Juuma nyiem kasim jam a kum kama ale a bobi nɔi ale a kaari ate ba yega a jo boorisa gatta ale nye buntuem a puk ba nyiŋsaŋa. 4 Ester nidoa baai ale nipok baai ale tom a te wa la yaa jam weeni wa Mordekai wie ate wa sui a kaasi. Wa yaa tom gatta a te wa ayen wa yeeri boorisaŋa abe wa jo, alege wa zɛri. 5 Wa yaa wi Yatak, tomteerɔma wanyi ate naawa a lueri ate wa tom a te wa la, a weeni wa ayen wa cheŋ Mordekai jigi a kpesi nya ase ka boa ale a nye wa, 6 Yatak yaa cheŋ Mordekai jigi tɛŋka po kauk kuui ate ba va a jo naawa yenni po la. 7 Mordekai a yaa weeni wa dii meena ale nye la ase Yaman ale puulim ayen wa ale tuni a nyo naawa ligraŋa duenika jigini ale bo naab yenni po la ase ba a nin baga ko Juuma meena. 8 Mordekai te Yatak gbaŋ kaai ate wa ŋmarisi wanni a ta nyini Susa tɛŋka po la, a yaa weeni ayen ba kaasi Juuma la sak abe Yatak weeni ku kiri a sak Ester, ate wa basi ate Ester jo naawa jigi a saalim wa ate wa ta jiirim ale wa nuruma. 9 Yatak yaa jam weeni Ester wie ŋaai ate Mordekai a weeni wa la. 10 Ester yaa jam tom wa ayen wa ga weeni Mordekai. 11 Nidoa yaase nipok a ka suik a jo naawa jigi ya alege ba an tom wa, kula choa nyɔnɔ a magsi ayen wa kpi kama. Naawa wanni ale weeni diila ale la. Naawa nisɔmma ale nuru meena tɛŋka po, a seba kude kama. Ka naawa wa yeŋ ale basi ate fi a kpi. Ka naawa abe nin pai wa ligmɔniŋka tachekka a dak fi nyiŋ ayen ba kan ko fu. Alege daa pisita ba an wi mu ate m jam naawa niŋŋa.>> 12 Ester wieŋa ate ba weeni Mordekai la, 13 Mordekai a yaa tom tomtomiŋka de weeni Ester ayen, < 14 Fi a dan nye diki yɔgyɔgla de maarika ale nyini jigi yoŋ ate Juuma a nya varibasika alege ate fi ale fi buuni meena kpeglim. Ka wana ale seba da dii dai ku paari ka diipo ale magsi ayen ba nye fu naawa pok wa. 15 Ester yaa tom a tulisi Mordekai ayen, 16 < 17 Mordekai yaa cheŋ a ga nye dii meena ate Ester a weeni wa la. |
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation