Azaya 7 - WEN GBAŊKA1 Diipo ate Ayazi waai ale ka Jotam nidoabili la, ate wa ko kpieŋ a chim Yuzaya la, ate wa jam chim Juda naab la, Araam naawa Arezin ale Aremaliya nidoabinni Peka waai ale jam ka Izirali naab la, a yaa gɔk santiri a jueli ayen ba nye kpaliŋ ale Jerusalem, alege ba an jam baga a nak dɛ ka. 2 Yɔgyɔgla de ba jam weeni Deevid yenni demma kama ayen, < 3 Ate Naawen a yaa weeni Azaya ayen, < 4 Weeni wa ayen, 5 Araam ale Ɛfraim niŋdeerɔwa Aremaliya nidoabinni a nye ba popola po kama ayen ba kaasi ni, ba weeni kama ayen, 6 < 7 Alege Nyɔnɔwa Naawen weeni kama ayen. < 8 dila nyiŋla Araam niŋdeerɔwa ale chim ka Damasikus, ate Damasikus mɛ niŋdeerɔwa ale chim ka Arezin nyiini. Bena pisiyuebi ale ŋanu po, Ɛfraim demma ale waaŋ ka chaab ate ba a kan ŋman baga a chim nuru yeŋsa. 9 Ɛfraim niŋdeerɔwa ale Samaria, ate Samaria mɛ niŋdeerɔwa a chim Aremaliya nidoabinni nyiini. Fi a dan kan baga a zaani ale pagrim fi siaka po, fi poom kan ŋman baga a zaani.>> 10 Naawen a ŋman pilim a weeni Ayazi ayen, 11 < 12 Alege Ayazi a weeni kama ayen, < 13 Ate dila ŋaaŋnyiŋ Azaya a yaa weeni ayen, < 14 Dila nyiŋla, Nyɔnɔwa dek ale te ni daana. Nipokbili dii ale kan seba nidoa la ale yik puuk a biak nidoabili. Ate ba ale wi wa ayen Immanuel. 15 Wa dan ga seba a zuak a zɛri wakaasima ale a lueri wamaŋsa, wa a dɛ ka biisim goam ale siita. 16 Alege ate nidoabinni a seba zuak a zɛri wakaasima a lueri wamaŋsa la, nalima ŋayewa ate fi a chali ba la tɛŋka ale doa kinla. 17 Naawen ale basi kama ate daanika a jam fi ale fi nuruma jigi, ale fi kowa yenni demma jigi. Wari dii choa ale kan jam a nya la, a zaani diipo ate Ɛfraim a poori wadek a nyini Juda po la, wa ale ta ka Assiria naawa a jam ni po.>> 18 Da dila danni po, Naawen ale peeri ka wiik ate nanjuŋsa ale nyini Ejipiti beli naŋsaŋa ŋaai ale yalima la a jam, ate sie ale nyini Assiria tɛŋka a jam. 19 Ŋa ale jam bo ka vooliŋ sii ale churinti la jigini ale pinaŋa muulisaŋa po ale muŋsaŋa meena zuk ale nyiam vie po meena. 20 Da dila danni, Nyɔnɔwa ale pai ka poniŋ kaai ate ba cheŋ gaam Benni a ga piem a ta nyini Assiria naawa jigi ayen ba poni fi zukku ale fi naŋsaŋa kɔbtaŋa ale fi teeŋsaŋa mɛ. 21 Da dila danni, nuru ale ta ka naab buui ale diem paala la ale bua ŋaye. 22 Ate ba le ta biisim nna yegayega la nyiŋ, wa ale nya biisim goam a dɛ kama. Baai meena ale a wari tɛŋka po la, a za ba a dɛ ka biisim goam ale siita. 23 Da dila danni, jiga meena ate tiisa sii ale a yɔn yɔna ate si a paari tusidi la, ate si a da a paari kpana boorisa dobrim tusidi la, jiga ŋala meena ale labri a chim ka muŋkangɔtisa ale muŋsa. 24 Nidoaba ale ta tima ale piema a cheŋ dula, dii nyiŋla muŋkangɔtisaŋa ale muŋsaŋa ale lik tɛŋka meena kama. 25 Guutaŋa meena ale toalim kpa ale kui la, ni kan ŋman cheŋ dula a chali yɔgsum ale muŋkangɔtisa ale muŋsa. Ŋa ale chim ka niiga dɛka jigi ale piisa chali vaka jigi. |
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation